翻訳の世界CATEGORY
-
【翻訳家の暮らし】翻訳家のある「職業病」とは…？
- 2021.09.25
- #翻訳の世界
-
Before, After そして Untilにご用心
- 2021.09.18
- #様々な翻訳
-
【翻訳 ブックレビュー】“Between You & Me”（邦題：カンマの女王）
- 2021.09.14
- #翻訳の世界
-
【アニメと翻訳】擬態語「ぽわわん」って？
- 2021.09.11
- #様々な翻訳
-
【翻訳家の暮らし】素敵な歯医者さんから渡されたハガキには…
- 2021.09.07
- #北米
-
【翻訳家の暮らし】Summer festival in Japan
- 2021.09.04
- #翻訳の世界
-
翻訳迷子現象にご用心
- 2021.08.31
- #様々な翻訳
-
【翻訳家になるには】不定詞を制し、正確な和訳を！
- 2021.08.28
- #様々な翻訳
-
【翻訳家の挑戦】俳句ド素人の翻訳家 句会へ その2
- 2021.08.24
- #翻訳の世界
-
【翻訳家の暮らし】翻訳者の快適な環境作り
- 2021.08.21
- #翻訳の世界
-
【翻訳家の暮らし】電動歯ブラシ派ですか？それとも手で磨く派？
- 2021.08.17
- #北米
-
【翻訳家の暮らし】使ってはいけない英語表現を学ぼう！
- 2021.08.14
- #北米
-
【アニメと翻訳】世界語になるまでもう少し？OHKOではない「Ichigeki hissatsu」の意味
- 2021.08.10
- #様々な翻訳
-
【翻訳家になるには】指示語に注意して、自然な和訳に！
- 2021.08.07
- #様々な翻訳
-
【翻訳の失敗談】スペルチェック機能や翻訳支援ツールにご用心！
- 2021.08.03
- #様々な翻訳
-
【翻訳家の挑戦】俳句ド素人の翻訳家 句会へ その1
- 2021.07.31
- #翻訳の世界
-
【翻訳の思い出】歌と翻訳と炭酸飲料
- 2021.07.27
- #様々な翻訳
-
【翻訳 ブックレビュー】日英翻訳の大家ドナルド・キーン『英文収録 おくのほそ道』
- 2021.07.24
- #翻訳の世界
-
【翻訳 ブックレビュー】自殺志願の少女と54歳の未亡人の物語『The Elegance of the Hedgehog』
- 2021.07.17
- #翻訳の世界
-
【翻訳 ブックレビュー】神経科医が出会う脳の不思議『The Man Who Mistook His Wife for a Hat』
- 2021.07.13
- #翻訳の世界
人気記事ランキング (直近1ヶ月)
意外と知らなかった？！海外文化と日本文化の違い
英語で言える？「消毒する・消毒液」
【翻訳家の暮らし】翻訳家のある「職業病」とは…？
「３つの密」英語でなんて言う？！
【翻訳家の暮らし】素敵な歯医者さんから渡されたハガキには…
Before, After そして Untilにご用心
勘違いしてない？！超便利フレーズ Have a good one! の意味とは
消しゴムは悪魔の道具？！フランスの消しゴムを使わない教育
【英語で「列に並んでる？」は？】Are you in line? Are you on line?
【翻訳家の暮らし】使ってはいけない英語表現を学ぼう！
