英語をもっと頻繁に使う機会を作る！英語の相談が、何度でも気軽にできる！
SNSが発達している昨今、仕事現場でもTwitterやLINEなどがコミュニケーションの主流になって来ています。時代に対応するかのように、あのTOEICですら、Part7にtext-message chainが追加されました。
職場であっても、従来であればメールで済ましていたコミュニケーションも短く、会話のように変わってきています。
だとしたら英語でも使うはずですよね。
日常的なフレーズですら「これを英語で」と言われると、とっさに出てこない方がほとんどです。
ですが、それは単に慣れていないだけ。
ショート英作文では、あなたにこんなふうによびかけます。
「いまなにしてる？」
あなたの毎日の出来事を英語にして下さい。すぐに先生が添削してフィードバックします。
あなたの生活に英語を使う機会を増やすことで、英語のフィードバックもたくさん手に入れることができます。
あなたが使う毎日の英語表現がストックされるとともに、慣れとフィードバックにより、どんどん上達していきます！
仕事で英語を使っていますか？もしそうだったら、英文メールを送る時、プレゼン資料のフレーズに自信がないとき、ピンポイントで相談したい時ってありませんか？
そんなときあなたをいつでもお助けすることもこのサービスの狙いの一つ。たった１文字、１フレーズから依頼できるので、あなたのお仕事の便利な英語パートナーとしてご利用下さい！
ショート英作文サービスなら一文字から英文添削や翻訳、英語の相談に乗ってもらえます！
ご利用プランによってご利用頂ける文字数が異なりますが、その中から文字数に応じて課金される料金プランなので、料金を気にせず英文を書いて添削してもらうフィードバック付きの勉強をすることができます。
当社の一問一答メルマガで出題している英文の平均文字数は約30文字(ABCで3文字）。
4つの例文を出しましたので30文字前後でどのくらいの英文が書けるか確認してみてください。
文字数はスペース込みの文字数です。
「この電話を内線1262に転送してください。」
Please transfer this phone call to extension 1262.(50文字)
「4桁の内線番号をダイアルしてください。」
Dial 4 digit extension number.(30文字)
「車を3000ドルで売った。」
I sold my car for $3,000.(26文字)
「好きな時に３日間の休みを取りたい。」
I want to take 3 days off when I want to.（41文字)
楽しくなければ続かない！
ショート英作文も、楽しみながら英語を学べる要素が満載！！
-
- 1.添削してもらおう
- ビジネスチャット、SNSコメントなどで悩むちょっとした英文の投稿や、メールなどの英文チェックをしてもらおう。
-
- 2.仕事で使っちゃおう！
- 例えば職場で英語で困ったら・・・
何でも気軽に相談できます。
フルーツフルイングリッシュの
先生が完全バックアップする環境で
仕事でバリバリ成果をだしていこう！
-
- 3.ネイティブだったら
どう表現するのかな？
人気のリライトモードを搭載！ - 添削は、あなたの英文を尊重しながら
どこを改善すればいいかアドバイスを行います。
もしネイティブだったら 同じことをどの様に表現するのかな？
と気になる時はリライトモード！
言いたいことをネイティブ目線で言い換えてもらえます。
もちろんオリジナル文章の添削もします。
- 3.ネイティブだったら
-
- 4.これなんて言うのかな？
困ったら翻訳モードで
助けてもらいましょう！ - 言いたい事が思うように英語にできない場合は、
翻訳モードで先生に直接相談。
依頼すればいつでもネイティブや翻訳経験豊富な
講師が最適な表現を教えてくれます。
もちろんオリジナル文章の添削もします。
- 4.これなんて言うのかな？
-
- 5.日常の中で扱う、
これなんて言うの？
をその場で解決！ - こまめにあなたの日常を英文で投稿することで、
日常全体を英語学習の場に変えます。
- 5.日常の中で扱う、
-
- 6.日記帳のような使い方も！
- 毎日の出来事を細かく記録しよう！
朝通勤電車の中で、
お昼休みに、仕事中ToDoリストの整理に･･･
毎日のあなたの活動を英語で楽しく記録に残せます。
-
- 7.あなたの日常を
ツイートしよう！ - 投稿は毎回公開、非公開を選べます。
公開すればタイムラインでシェアされるため、
先生や他のメンバーとのやり取りも可能。
まるで英会話のように楽しく英語力を上達させます。
投稿する英文は、添削してもらうか、
単に投稿するか（無料）を選べます！
- 7.あなたの日常を
-
- 8.写真をテーマにツイートしてみよう！
- ランダムで選べる写真について、
一言をコメントしてみるなど
いろんな学習イベントを準備しています！
-
- 9.気になるメンバーを
フォロワー登録してつながろう！ - メンバーの毎日も、
添削結果付きでタイムラインで流し読みできるので、
一人で学ぶより格段に表現力が増えていきます。
- 9.気になるメンバーを
-
- 10.何をツイートすれば・・・
心配無用です。 - 先生も毎日、自分の日常をツィートしていますので、
それにお返事したりすることも。
- 10.何をツイートすれば・・・
リニューアル！短納期でもっと便利に！
ショート英作文では、すぐに答えを知りたい！というご要望が多かったため、今回のリニューアルから、営業日の9時から17時については一時間ごとの納期を設けることにしました！
9時から17時までに依頼されたものは、原則として1時間おきに納期を設けます。
例えば、9時から10時までに納品されたものは、11時までに、10時から11時に納品されたものは、12時までにというタイミングで。17時から、翌朝9時までに依頼されたものは、10時（※）までにお返事します！
もちろん、常時対応はしておりますので、投稿や依頼のお返事が必ず、1時間ごとになるというわけではなく、 投稿したらすぐお返事が来ることだってあります。
午後に使うメールのチェックで午前中に依頼をしておけば、お昼休み中にお返事が届いているという使い方もできます。
※非営業日の依頼については原則として従来通り48時間以内納品となります（ただし、実績としてはこの時間以内に納品されていることが多いです）
※金曜日17時以降〜日曜日までと、非営業日はエクスプレスオプションをご利用いただけません
便利になりました！
- 使い切れなかった文字を繰り越せてお得！
-
「ショート英作文」は１文字単位で気軽に依頼ができるサービスです。使い勝手がいい反面、せっかく購入したのに端数が使い切れない！とならないように、600文字以内の未消化分であれば、自動で翌期間に繰り越されます。お客様のご要望で実現した繰越サービスもついてもっと便利になりました！
安心してご利用いただける仕組み
- 「専用アカウントで安心！」
- 会員様だけがご利用いただけるメンバーサイト内に、このサービス専用のページを設けています。
ツイッターアカウントやフェイスブックアカウント、メールアカウントなどを直接やり取りするサービスではないので、個人情報は完全に守られます。
- 高いセキュリティーで安心！
- すべての通信は業界最高の256bitのSSL暗号化通信で行われますので、
通信内容を第三者に傍受されたり、改ざんされる心配はございません。
- 匿名性が担保されて安心！
- ハンドルネーム登録することで、個人名を利用することなくサービスご利用可能です。
- 全ての投稿は公開、非公開を選べます！
- すべての投稿は公開・非公開を投稿時に選べ、また事後でもいつでも公開・非公開の設定変更が可能です！安心してご利用下さい。
ショート英作文の使い方動画
どのようなサービスか理解いただけるように、短い動画を準備しました！
コースとご利用料金
文字数は期限が来るか、期限内でも文字数がなくなったら更新設定をしておけば、文字がなくなった翌日に自動的に更新されます。
ライトプラン
まずは試したい方,毎日朝昼晩、一投稿程度なら！
4,752円(税込)
- 文字数
- 4000文字
- 利用期限
- 30日
ライトプランの場合 4000文字
Please transfer this phone call to extension 1262.
上記50文字を1文とした場合、指導を受けられる文章数は、80文程度です。
ベーシックプラン
毎月メインで使うなら！
8,800円(税込)
- 文字数
- 8000文字
- 利用期限
- 30日
ベーシックプランの場合 8000文字
Please transfer this phone call to extension 1262.
上記50文字を1文とした場合、指導を受けられる文章数は、160文程度です。
ヘビーユーザープラン
オススメ
たくさんチェックしてほしい方、相談したい方！
19,800円(税込)
- 文字数
- 18000文字
- 利用期限
- 30日
ディスカッションプランの場合 18000文字
Please transfer this phone call to extension 1262.
上記50文字を1文とした場合、指導を受けられる文章数は、360文程度です。
プロフェッショナルプラン6ヶ月
ビジネスユースにもオススメ！
88,000円(税込)
- 文字数
- 80000文字
- 利用期限
- 180日
プロフェッショナルプラン6ヶ月の場合 80000文字
Please transfer this phone call to extension 1262.
上記50文字を1文とした場合、指導を受けられる文章数は、1600文程度です。
プロフェッショナルプラン12ヶ月
仕事や日常で使う英語を、1年中助けてもらいたいなら！
176,000円(税込)
- 文字数
- 160000文字
- 利用期限
- 365日
プロフェッショナルプラン12ヶ月の場合 160000文字
Please transfer this phone call to extension 1262.
上記50文字を1文とした場合、指導を受けられる文章数は、3200文程度です。
「この商品を購入する」ボタンを押して「入会お申し込みフォーム」に必要事項を入力してお申し込み下さい。
この商品を購入する提出する際に、３つの提出モードから選べます
３種類のモードに応じて、購入した文字数から使用されます
投稿および添削
投稿した文字数分を使用します
例：英文：Please transfer this phone call to extension 1262.
半角英数50文字なので、50文字分を使用します
翻訳モード
日本語（全角）は２文字とカウントされ、
投稿した文字数の４倍の文字数分を使用します。
例：「この電話を内線1262に転送してください。」を英訳して下さい。
日本語分が28文字、半角文字4文字なので、
（日本語28文字×2＋英文字4文字）×４=240文字分を使用します。
質問モード
日本語（全角）は２文字とカウントされ、
投稿した文字数の４倍の文字数分を使用します。
質問例：「How are you?の返事で、I'm fineは変だと聞きました。ネイティブは何てお返事するのが普通？」
日本語分が33文字、半角文字20文字なので、
（日本語33文字×2＋英文字20文字）×４=344文字分を使用します。
投稿のみ
指導を含まない投稿は無料です！
先生のお返事に返信したり、イイネ！だけを伝えたいなど、指導を含まない投稿をしたい時もありますよね。指導を希望しない場合の投稿は無料です！ただし、講師からのお返事はお約束しておりません。なにとぞご理解ください。
さらに提出する際に、２つのオプションを選択できます
追加の文字数を使用してオプションを利用できます
リライト
オプション
英文の添削に加え、ネイティブの場合はどのような表現になるか、あなたの英文を書き直します。提出モードの使用文字数に加えて、投稿文字数の2倍の文字数が使用されます。
例：英文：Please transfer this phone call to extension 1262.
半角英数50文字なので、オプション利用分として
50文字×2＝100文字分が追加で使用されます。 添削モードの場合は、合計150文字分が必要となります。
エクスプレス
オプション
通常は48時間以内に返却を行いますが、オプションを選ぶと、12時間もしくは1時間以内の返却をお約束します。
12時間以内を選択した場合、投稿文字数の2倍の文字数分が、追加で使用されます。
例：英文：Please transfer this phone call to extension 1262.
半角英数50文字なので、オプション利用分として
50文字×2倍＝100文字分が追加で使用されます。
添削モードと合わせて、合計150文字分が必要となります。
※文字数のカウントはabcなどのアルファベットの他に、記号、ピリオド、スペースなども１文字に含まれます。
よくあるご質問
投稿はみんなに公開されてしまいますか？
全ての投稿は、投稿時に公開・非公開を選択いただけます。非公開にしたものは講師以外の目に触れることはありませんので安心してください。また、公開していた投稿は、事後でいつでも非公開設定に変更することができます。また非公開のものを公開にすることもできます。
このサービスの利用は、提出時の各種ご褒美（※）の対象になりますか？
現時点では、対象外です。※具体的には、朝カフェのコーヒースタンプ、英作文習慣化大作戦、カレンダースタンプですが、対象外となっております。
投稿は全て有料ですか？先生からお返事をもらった際にコメントをするのも有料ですか？
投稿時に指導付きの投稿か、指導無しで単に投稿したいだけかを選択できます。指導を受けたい時だけ、ご利用下さい。
朝カフェなどの投稿も、添削してもらえるのでしょうか？
はい、可能です。ＳＮＳ＆短文添削サービスをご利用頂いている方には、朝カフェ含め、すべてのフルーツフルイングリッシュのＳＮＳページからの投稿で、従来通りの投稿に加え、添削フィードバックが欲しいかどうか選択できるようになります。
文字数が端数になって残った時はどうすればいいですか？
文字数を追加することができますので、追加してご利用下さい。追加文字数は、このページに掲載されているコースの中のいずれかになります。なお、端数文字を使い切ることが難しいため600文字以内であれば翌月分に自動で繰り越し加算されます。
「ショート英作文」は誰を想定したサービスですか？
もちろん翻訳家、英語教員など、英語を職業にしている方の相談場所としても使っていただけますが、職場で英語を使うビジネスマンにもオススメです。もちろん、普通に日常的な利用にもつかっていただけます。
添削はすべてネイティブ講師が担当してくれますか？
ネイティブ講師だけではなくフィリピン人講師が担当することもありますが、厳選した優秀な講師たちばかりなのでご安心ください！
フルーツフルイングリッシュのネイティブ講師同様、学生は採用しておりません。高い基準を満たし、社会人経験も豊富な人材だけを自社ルートで採用しています。幼少期から英語を使用してきた講師や、現地の高校や大学でも教えた経験がある講師が在籍し添削を行います。また、翻訳依頼の場合、日本語のできる英語ネイティブ講師が対応しますが、使用される日本語が日本語ネイティブレベルのものではない可能性がありますことをご了承ください。日本人講師に翻訳依頼をされたい場合は、別途有料の翻訳サービスをご利用ください。
長文や専門的な文も投稿できますか？
サービスの特性上、一度に投稿できる文章は半角600文字、全角300文字までとなります。より長い文章の添削をご希望の場合は、複数回に分けて投稿していただくか、全体の流れが重要な場合は英作文チケットを使用して自由作文としてご提出ください。また、専門用語を多数含む医学論文・コンピューター関連の解説書等、専門知識が必要な内容の翻訳は承りかねますのでご了承ください。
お支払い方法
※この商品はクレジットカード払いのみに対応しています。
※この商品は、ご利用期限がくると登録したクレジットカードに自動課金される「継続型商品」です。 翌期間からの利用をスムーズにするため、ご利用期限最終日に翌期間分の課金を行います。
※解約をご希望の場合は、更新日前日までに会員ページ上部の「お問い合わせ」から「継続商品の解約依頼」の手続きを行ってください。
特典・プレゼント
「27 Emoticons」
英文ｅメールを表現豊かに出来る顔文字集です。ネイティブが英文ｅメールで良く使う顔文字２７個と、その例文を紹介するガイドブック。プライベート英文メールには必須です。
「30 Abbreviations for Private」
ネイティブが英文ｅメールで良く使う省略文字ベスト３０と、その例文を紹介するガイドブック。あなたの英文ｅメールに少しだけネイティブらしさを添えましょう。お申し込み方法
「この商品を購入する」ボタンを押して「入会お申し込みフォーム」に必要事項を入力してお申し込み下さい。
この商品を購入する