ある英語講師の視点 〜 Makoto先生の呟きよりvol.2

大道芸人

こんにちは。カスタマーサポートです。

英語に携わって63年、
フルーツフルイングリッシュの大御所講師であるMakoto先生は現在80歳。英検TOEICTOEFL 論文対策コースでは、受講生に寄り添ってくださる指導で人気の先生です。Makoto先生がSNSで発信していらっしゃる呟きが面白くて為になるとご友人の間で好評なのだとか。

さて今日も、Makoto先生のつぶやきをのぞいてみましょう♪

 

大道芸人!

小田急・本厚木駅前の大道芸人

Spellbound people watch street performers demonstrate incredible acts.

 

英語学習、やってみなければ分からない

Time Sep.23    

It always seems impossible until it’s done. (Nelson Mandela)

「やってみなければ分からない」

英語学習も同じ。Nativeレベルになるかどうかは、やってみなければ分からない。

So is the learning of English. You won’t know if you reach the native English-speaker level unless you try. 

 

Time の表現とアルクを比較

Time vs アルク

熱中症 heat exhaustion vs heatstroke

熱中症患者 a heat victim vs a heatstroke patient

最貧国 the most underresourced parts of the world vs the least less-developed countries (国連用語)

過大な outsize vs too much

 

図書館から借りたTime は無料の教科書だ。

Time Oct.21-28 を読んでいたら

“driving rain” とある。これ見たことある。意味は「豪雨」だろう。チャンスがあれば使ってみたいが本当にそうか?

Longman無料オンライン辞書を開いて検索窓に“driving rain” と入れたら、

driving rain/snow:

rain or snow that falls very hard and fast

当った!これで安心して使える!Time は図書館から借りたもの、無料の教科書だ。図書館に感謝。

 

トンビは何思う

暫し休むトンビは何思う。

The kite rests for a while on the wire. What is the bird thinking?

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

あなたの英語学習のヒントになるもの、キャッチできましたか?

ではまた次回。

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
お友だち登録で「毎日1分のLINEレッスン」、「無料英語テスト800問(解説付)」メルマガも大人気。今すぐチェック!

英語テスト800問・英文添削2回が無料!
LINE公式アカウント友だち追加

※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。

1 Star (11 イイネ!が押されています)
この記事が良いと思ったらイイネ!を押してください。
Loading...
 HOMEへ戻る 

コメントする

コメントは認証制です。執筆者に認証されるまでは表示されません。