【英語学習のコツ!中級者向け】英語記事を読もう!⑱「英語を早くマスターする方法について」前編

【英語学習のコツ!中級者向け】英語記事を読もう!⑱

みなさん、こんにちは

〜はじめに〜

英語学習中級者の皆さん、普段どんな勉強をしていますか?

単語帳た参考書にかかりきりで、飽きてしまったな、、、と思っている方はいませんか?

そんな方へ是非にお勧めしたい勉強法は、生の英語に触れる、英語記事を読むことです!

英語記事を読むことは、英語の表現を学習できるだけではなく、内容を自身の英語学習に活かすことができますので、ぜひ活用してほしい勉強法です。

そんな勉強を始めたい方へ、シリーズで英語記事をご紹介しています。

 

前回は、話題のOpenAI, CHAT GPTの記事をみていきましたね。

※前回のシリーズ記事「【英語学習のコツ!中級者向け】英語記事を読もう!⑯話題のOpenAI, CHAT GPT」を見逃した方は第1回のこちらからどうぞ!

 

今回は、英語を早くマスターする方法に関する記事、前編です。

 

早速英語記事を読んでいきましょう!

 

(引用元) 

https://oxfordhousebcn.com/en/6-language-hacks-to-learn-english-faster/

Oxford House

 

英語学習素材として重要(自分の英語に取り込みたい表現)な箇所を太字にしています。

 タイトル:6 Language Hacks to Learn English Faster

                英語をより早く学ぶための6つの言語ハック

               

Here are Oxford House’s top tips to help you learn English faster.

 ここでは、オックスフォードハウスが提案する、より早く英語を身につけるためのコツをご紹介します。

 

 ① Make English about you

In class, your teacher has to keep everyone happy, so he or she might not always do exactly what you want to do, and that’s okay because we get to try new things. When it comes to what you do at home, however, that’s a whole new kettle of fish. There, you can practice the things you love to do in English without worrying about your teacher or your classmates.

Are you a football fanatic? Then read the latest football news in English. Do you like writing? Then create your own blog and write about whatever takes your fancy. Do you enjoy meeting new people from all over the world? Then join an international meetup. Whatever you do, the more you enjoy it, the more likely you are to continue you doing it. And we all know that practice makes perfect!

①英語を自分のものにする

クラスでは、先生はみんなを楽しませなければならないので、必ずしもあなたがやりたいことをそのままやってくれるとは限りませんし、新しいことに挑戦する機会ですので良いこととも言えます。しかし、家でやることとなるとそれはまったく別の話です。家では、先生やクラスメートに気兼ねすることなく、自分の好きなことを英語で練習することができます。

あなたはサッカーが好きですか?それなら、最新のサッカーニュースを英語で読んでみましょう。文章を書くのが好き?それなら自分のブログを作って、好きなことを書いてみましょう。世界中の人々と出会うのが好きですか?それなら、国際的なミートアップ(集まり)に参加しましょう。どんなことでも、楽しければ楽しいほど、続けられる可能性が高くなります習うより慣れろですからね。

 

(解説)that’s a whole new kettle of fishの直訳は、「全く新しい入れ物に入った魚」という意味です。つまり、全く別の世界の話、という比喩表現になります。

Routine, routine, routine

Once you’ve found something you enjoy, try and incorporate it into your daily routine. There are things we do – without thinking – everyday, like brushing our teeth, checking Facebook or watching TV. Why not add English to this? It doesn’t even have to take up any extra time at all.

②ルーティン、ルーティン、ルーティン

楽しいと思えることが見つかったら、それを毎日のルーティンに組み込んでみてください。歯を磨く、Facebookをチェックする、テレビを見るなど、毎日何気なくやっていることがありますよね。これに英語を加えてみてはいかがでしょうか。時間を取られることもありません。

 

Try changing the language of your TV while watching programmes which are originally in English, listening to a podcast on your commute to work, reading the news on your phone while you are having your morning coffee or setting your phone or social media accounts to English. As soon as it becomes routine you’ll do it without a second thought.

もともと英語の番組を見ながらテレビの言語を変える、通勤中にポッドキャストを聴く、朝のコーヒーを飲みながらスマホでニュースを読む、スマホやソーシャルメディアのアカウントを英語に設定する、などの工夫をしてみてください。それが日常になれば何も考えずにできるようになります。

 

③Pay attention to the English around you

Although you may not live in an English speaking country, in today’s globalized world you’ll find English everywhere you look. Whether it’s online, on the street, or in your favorite restaurant, there’s no getting away from it.

③身の回りの英語に気を配る

あなたは英語圏に住んでいないかもしれませんが、グローバル化した現代社会では、どこを見ても英語を目にすることができます。オンラインでも、街中でも、お気に入りのレストランでも、英語から逃れることはできません。

 

Instead of ignoring it, take notice every time you come across something in English. Carry a notebook in your bag and write down new vocabulary. Check things you don’t understand on WordReference. Take photos of signs you see and show them to your teacher or classmates. You could even ask for the menu in English when you go out for dinner.

無視するのではなく、英語で書かれたものに出会ったら、その都度注意してみてください。バッグにノートを入れて持ち歩き、新しい単語を書き留める。わからないことはWordReferenceで確認する。見かけた看板を写真に撮って、先生やクラスメートに見せる。外食の際に英語でメニューを聞くのもいいですね。

 

 〜まとめ〜

 いかがでしたでしょうか。

6 hacks のうちの3つをご紹介しました。

残りの3つを次号でお伝えします!

最後までお読みいただきありがとうございました。

 

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問(解説付)」メルマガも大人気。今すぐチェック!

英語テスト800問・英文添削2回が無料!

※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。

1 Star (4 イイネ!が押されています)
この記事が良いと思ったらイイネ!を押してください。
読み込み中...
 HOMEへ戻る 

コメントする

コメントは認証制です。執筆者に認証されるまでは表示されません。

CAPTCHA


ABOUTこの記事をかいた人

地方の公立小~高校で普通に学び、必死の受験勉強の結果、英語が苦手な大学生になる。自分のように英語が苦手な生徒を助けたいという一心で、英語講師を目指す。1年間、英語の臨時講師をしながら資金を貯め、渡米。米国大学院にてTESL(英語教授法)を取得。2年間の留学を経て、地元で英語講師として18年間、中高大学生を中心に英語を指導中。英検1級、TOEIC最高点980 海外留学サポート、英語ディベート、英検・TOEICなどの資格取得のための指導も行っている。