【英語学習のコツ~中級者向け】英検1級長文問題で上級音読トレーニング!

【英語学習のコツ~中級者向け】英検1級長文問題で上級音読トレーニング!

~はじめに~

 

今回は、英検1級の長文問題を使った音読トレーニングについて解説していきます。

 

英検1級の長文問題は手強いです。

 

音読に向かないのでは?と思う人もいるかもしれません。

 

しかし、中級者の壁を破り上級へ到達するには、難易度の高い長文を読みこなしていく必要があります。

 

この記事では、そのやり方についてお伝えします。

 

~ステップ1 日本語訳を読む~ 

 

いきなり反則技からスタートです(笑) 

 

英検1級レベルになってくると、読み解くのにかなり気合が必要です。

 

最終的に音読まで引き上げたいので、前半の読解を短縮します。

 

早速ですが、2022年度の第1回を参考例に読んでいきましょう。

 

2022年第1回 長文問題 Eyes in the Sky(空の目) より第一段落 

(日本語訳例)

気象観測や衛星放送のために人工衛星が広く使用されている一方で、金融業界で驚くべき使い方が話題になっている。衛星は現在、会社の収益を予想することに使われているというのだ。地球の衛星軌道上には、かつては限られた数の人工衛星が存在していたが、現在ではかなり一般的になり、地球上のどの場所のデータも瞬時にアクセスできるというのだ。この利点を生かし、現在、多くの大手金融機関が、投資案件の潜在的な収益を予測するためにこのデータを利用している。例えば、小売店の駐車場に停まっている車の台数から顧客数を推定することは、例えば、売上が大きく伸びたときに株価が大きく上昇することが多いので、その企業の株を買うかどうかを判断する際に非常に有効である。

 

いかがでしょうか。

 

衛星は身近なものとして活躍してくれているようです。

 

英検1級の長文は、内容もとても面白いですね。

 

~ステップ2 脳内映像クリエイター~

 

日本文を読むときに大切なことは、「頭の中で映像化」することです。

 

人工衛星、金融業界、軌道上の衛星、小売店の駐車場・・・など、登場する名詞や場面を頭の中で映像化してください。

 

映像化が苦手な人は、画像検索をしてもよいです。 

 

ここで大切なことは、日本語の言語情報⇒映像⇒英語情報 という流れを作ることです。

 

その理由は、音読の最終ゴールは、映像と英語(音)情報を一体化することだからです。

 

ニュースキャスターのように、映像を示しながら音読することが重要です。

 

パソコンで画像や映像を検索してみるのもよいですが、同時に「想像力」も鍛えたいので、最終的には自分で脳内映像クリエイターになるのがもっとも効果的です。

 

想像するときには、目をつぶってみてください。

 

余計な視覚情報を脳に入れないためです。

 

日本語訳を1分読んで、目をつぶって想像する。これを繰り返してください。

 

~ステップ3 英語との一致~ 

 

では、脳内の映像と英語情報を一致させていきましょう。

 

本当は音声があればよいのですが、文字情報だけを引用します。

引用元(https://www.eiken.or.jp/eiken/exam/grade_1/pdf/202201/2022-1-1ji-1kyu.pdf)

 Eyes in the Sky

While the use of artificial satellites in weather forecasting and broadcasting is widespread today, one rather surprising application has  arisen  in  the  financial  world.  Satellites are now being  utilized  to predict companies’ revenues.  Although  there  were  once only a limited number of man­made satellites in orbit around Earth, they  have  recently become so ubiquitous that data on practically any area of  the  planet’s  surface can now be accessed in real time.  Taking  advantage  of  this  capability,  many leading financial firms now utilize such data to formulate projections of  potential earnings on prospective investments. Estimating customer numbers by monitoring the number of vehicles in retailers’ parking lots, for example, can be extremely valuable when determining whether to purchase shares in a  business,  as  the value of a company’s stock often rises dramatically when sales increase significantly.

 

英文を読む際にも、一文を読んで意味を把握したら、目をつぶって映像化してください。

 

先ほどの日本語を読んでいるので、映像化はしやすいはずです。

 

黙読と映像化をしっかりと行いましょう。

 

また、発音がわからない単語があればしっかりと確認しましょう。

 

意味の切れ目にスラッシュを入れて、音読の準備をします。

 

※音の見本が本来的には必要です。AI音声で読み上げてくれる機能も出てきています。

精度はまだまだですが、利用してみてください。

 

~仕上げステップ いよいよ音読!~ 

 

準備が整ったら、いよいよ音読です。

 

まずはゆっくりと、映像を思い浮かべながら、フレーズごとに音読します。

 

イントネーションや音の崩れ(リンキングやリダクションなど)も可能な限りネイティブに近づけます。

 

ゆっくり、普通、ネイティブ並み、という風にスピードを上げていきましょう。

 

最後はBBCやCNNのニュースキャスターに自分がなりきったつもりで、顔をあげて音読できると最高です。

 

~まとめ~

 

いかがでしたでしょうか。

 

効果的な音読トレーニングをとおして、上級者と胸を張って言えるレベルまで引き上げていきましょう。

 

最後までお読みいただきありがとうございました。

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問(解説付)」メルマガも大人気。今すぐチェック!

英語テスト800問・英文添削2回が無料!

※このブログでは英語学習に役立つ情報アドバイスを提供していますが、本ブログで提供された情報及びアドバイスによって起きた問題に関しては一切、当方やライターに責任や義務は発生しません。
※ここでの情報や助言を参考に英文を書いたり下した判断は、すべて読者の責任において行ってください。ここに掲載されている記事内の主張等は、個人の見解であり当社の意見を代弁・代表するものではありません。

1 Star (6 イイネ!が押されています)
この記事が良いと思ったらイイネ!を押してください。
読み込み中...
 HOMEへ戻る 

コメントする

コメントは認証制です。執筆者に認証されるまでは表示されません。

CAPTCHA


ABOUTこの記事をかいた人

地方の公立小~高校で普通に学び、必死の受験勉強の結果、英語が苦手な大学生になる。自分のように英語が苦手な生徒を助けたいという一心で、英語講師を目指す。1年間、英語の臨時講師をしながら資金を貯め、渡米。米国大学院にてTESL(英語教授法)を取得。2年間の留学を経て、地元で英語講師として18年間、中高大学生を中心に英語を指導中。英検1級、TOEIC最高点980 海外留学サポート、英語ディベート、英検・TOEICなどの資格取得のための指導も行っている。