みなさん、こんにちは。Kenです。

またまた語源をテーマに書いてみますね。

今日紹介するのは比較的見た目にもわかりやすいかな。

Ken先生のブログシリーズ前回の記事、「【英語学習ーボキャブラリー・ビルディング】語源を知ると、一見繋がりのない意味も・・・？」　を見逃した方はこちらからどうぞ！

語源から覚える英単語！

今日のテーマは

equ ＝「等しい」

です。

【Spring Equinox Day】

春分の日は、英語で

Spring Equinox Day または Vernal Equinox Day

と言います。

spring、または vernal は「春の」という意味です。

つぎに、今回取り上げる　equ　が入っているのが equinox　の部分ですね。

equは「等しい」という意味を表すパーツです。

そう、そうです。もうお気づきですね。昼と夜の長さが同じ、ということを表しているのです。

そして、noxは「夜」を表します。（なんで「昼」の話はないんだろう？という疑問が湧いてきましたが、すみません、調べきれませんでした・・・）

【equator】

もうみなさんご存知の「赤道」です。これは赤道が「地球を半分に等しく分ける線」であることからこの単語になりました。

【equal】

これはほんとにみたまま、語源のパーツそのまま、「等しい」「イコール」ですね。

【equivalent】

「等しい」「等価の」という形容詞です。

equiより後ろの、valentのあたりはどんな意味でしょう？

お気づきかな。

そうです、value「価値」です！

ということで「等価の」という訳はもう、ほんとうに英語のままを漢字で表しているのでした。

【adequate】

「適切な」という形容詞です。

ad「〜に／〜へ」　＋　equ「等しい」　＝　「〜に合う」→「適切な」

このように語の中に equは潜んでいることもありますね。

＊＊＊＊＊＊＊＊

さて、ここまでは、おそらく皆さんがすでに知っている単語の中に見えるequを紹介してきました。

語源パーツから類推することにより未知の英単語の意味を想像しよう！

ところで僕がこのブログで語源を紹介しているのは2つの理由があります。

1つ目は、既に知っている言葉をより有機的に、つまり生き物として捉えたいのです。

「あれとこれは実はつながっている」と考えることで漢字の「へん」や「つくり」のように、「見たらわかる」ようになりたいのです。

そしてもう一つの目的は、未知の単語でもパーツから類推することにより意味を想像できるようになりたい、ということです。

例えばこんなのです。

【equidistant】

あまり日常的に見る単語ではないですよね。でも、ほら、よくみると

?

?

?

?

?

!

!
!
!

equi + distant

そうです、

「等」「距離」

・・・正解！　「〜から等距離の」という意味の形容詞です。

それから、

【equiangular】

これもかなり専門的な言葉です。でもよく見てみましょう・・・

?

?

?

?

?

!

!
!
!

equi + angular

「等」「角度（angle）」

「同じ角度の」という形容詞です。ね、気がつけるようになったのではないでしょうか。

もちろん、こんな類推がいつも通用するとは限りませんが、「英語も漢字のように見たらわかる（こともある）」ということを、今月もお伝えしたいKenでした。

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問（解説付）」メルマガも大人気。今すぐチェック！

Ken

国際協力団体、翻訳・通訳会社での勤務を経て、現在はフリーランスで英語講師、翻訳、通訳に従事。予備校での講師経験や、大学や企業でのTOEIC講師担当経験も持つ。またドイツでの留学経験も活かし、ドイツ語も仕事にしています。