【3分で役立つ医療英語！】~demicとは？

みなさん、こんにちは！インストラクターのNaokoです。

おさらい　熱中症

前回は、

「熱中症になっちゃう！」はI’m going to have heatstroke!

「気を付けて！ 熱中症になる恐れがあります。」は

Be careful！ You could have heatstroke.

と表現するということを学びました。

※前回の記事「【3分で役立つ医療英語！】熱中症が心配な季節ですね。英語で注意喚起できますか？」はこちらからどうぞ！

pandemicについて

pandemic　は形容詞としては「感染症が世界的に広がる」、

名詞としては「世界的な感染症の大流行」という意味であることを、

すでに皆さんよくご存じだと思います。

本来は「英検１級レベル」の単語ですが、

COVID-19のpandemicを経験したことで、

多くの人たちがこの語を知ることになりました。

ではtwindemicとは？

pandemicに似た語で、twindemicという語があるのもご存知でしょうか。

こちらは最近出来た語なので、おそらくまだ辞書には載っていないと思います。

twinという文字が見えますね。これは「双子」という意味。

つまり、感染症が「双子」になってやって来る状況を言い、

「同時流行」という訳語が当てられました。

具体的に懸念されているのは、COVID-19とインフルエンザの「同時流行」です。

さて、この語の最後はpandemic同様、demicとなっています。

他にもdemicで終わる語には

endemic　「風土病」

epidemic　「流行病」

などがあります。これらも一見形が似ていますが、

epidemicに「特定の地域やグループに限られている」という意味はなく、ただ「流行病」という意味です。

epidemicが全国/世界へ広がるとpandemicになるというイメージです。

ちなみにdemicには「人口の、人々の」という意味がありますよ。

今日のポイント

demic「人口の、人々の」がつく語をまとめて確認しておきましょう。

endemic「風土病」
epidemic　「流行病」
pandemic　は形容詞としては「感染症が世界的に広がる」、

名詞としては「世界的な感染症の大流行」

twindemic　「同時流行」

フルーツフルイングリッシュで英語表現の楽しさ感じてください 。初めての方には英作文添削チケット2回分をプレゼント。
「無料英語テスト800問（解説付）」メルマガも大人気。今すぐチェック！

Naoko

海外で暮らし始めた時はほとんど英語を話せませんでしたが、最初の3ヶ月間、朝起きてから寝るまで（家族が言うには夜も英語で寝言を言うくらい）どっぷりと英語に浸かって勉強しまくり、英語力の基礎を培った講師です。

座右の銘は「All you need is love. But a little chocolate now and then doesn’t hurt.（Charles M. Schulz）」