英作文のフルーツフルイングリッシュ サポート通信 vol525

フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.525
2021/05/30 発行
友達にも教えよう!


こんにちは。


フルーツフルイングリッシュ
カスタマーサポートセンター山本です。



5月病、6月の梅雨で、陰々滅滅になっていませんよね?



英語頑張ってるけど全然成果が出ないな・・・
同じところぐるぐる回ってるな・・・
ほんとに成長してるんだろうか・・・



もしくは



やってもやっても終わりが見えない・・・
やればやるほど問題点が見えてきて
やることが止めどもなく積み上がっていく・・・



何かに打ち込んでれば
こういう事は必ず起こります。



これが仕事だったら
実生活に直結してくるし、
評価にも影響してくるので
胃が痛くなったり、ストレスで
夜眠れなくなったりしますよね。



これが自己研鑽であったとしても
やはり自分への失望感、
「どうして自分はこんなにできないんだ」
といったストレスにつながってきます。



これって嫌ですよね・・・



こんな嫌な奴の正体とは?



でもこの正体、実は
あなたが「今の限界」を超えようとしている
体の反応もしくは心の反応なのですね。



基本的に、私たちは今できていることが
普通にできる時は、ストレスを感じず
生活することができます。



ですが自分が知らないこと、
自分の能力の足りない事を
やろうとした途端、
知識やスキルの不足でできない
と言う状況が生まれます。



これがストレスなんです。



ザ・ストレス



新しい職場に入って感じるのもこれ。
五月と梅雨の6月はこれを感じる人が多いので
今週のメルマガでテーマとして扱ってみました。



ですがこのストレスなくしては
次の自分に進化できないのですよね。



体と心の両方で、
このストレスを飼いならす必要があります。
それを超えたときに私たちは成長します。



つまり必要なものなんです。



逆にこれを感じない毎日は
あなたが成長してないということを
意味しているのかもしれません。
というか、してません。



だから考えるべき事は、
「ストレス万歳!」なんですね。



来てくれてよかった!



今のあなたのストレスレベルは
うまい具合に、あなたの能力を
少しだけ伸ばせば解決できる
ちょうどいい具合のストレスに
なっているそうです。



「適度なストレス」というやつですね。



超えられないものは
あなたの前には出てきません。



ストレスは徐々に大きくなってきますが、
上手く克服すれば、あなたのスキルもアップするので、
前の自分だったらより大きく感じるストレスも
いつもと同じ同じなのです。



つまり、あなたのために設けられた
レベルアップチャレンジといったところ。



だから嫌だなとか思わずに、
必要な儀式くらいに考えて
チャレンジしてくださいね。



とはいえ、です。はい、ここからです。




とはいえ、つらい!!!逃げたい!!




私も今、20年ぶりの英会話(英語学習)もやってますし
会社のいわゆるマーケティング部門の
スタッフとしていろんな
ノルマを課されています。



でやっぱり、正直、
弱気になるじゃないですか?
かわかります?
あなたもきっとストレス感じる事あると思いますが、
最初は頑張れても、それが続くと・・・みたいなこと
ありますよね。



ついつい、親しい人には
心配させてしまうので言えないことでも、
ある程度距離の離れた人には、
こういうことを素直に言うことができます。
どう思われてもいいからね!



前も話しましたが、
英会話レッスンの先生に
愚痴を言っています。



毎週、英会話レッスンで愚痴を言う言う



毎週のように、
毎月のように、
相談してるんですよね。



いや、うざい奴ですよね。
毎週これを聞かされる先生が気の毒です・・・




How are you doing?って聞かれたら
真っ先に思い浮かぶのがこれなので
仕方ない・・・



「できもしないようなノルマあるんだよね。はー」
「何月何日までにこれだけのことやらないといけないんだけど・・・」
「さすがに今回は無理・・・」
「つらい・・・みじめ・・・」



みたいなことを相談すると、
その先生は、今回こんな風に言ってくれたんです。



正直耳を伺ったのでシェアさせてください。



「Exciting!」



しかも笑いながら。いやむしろ
私の悩みを面白がっているふうですらあります。



これもう目から鱗でした!



え?!Exciting?!ですって?



めちゃくちゃ苦しんでるのに!Excitingなはずないじゃん!



そんなアドバイス、今まで聞いたことない!!



でも、実は、こう言われてスカッとして、
本当に嬉しかったのも事実なんです。



「あーこんな捉え方があるんだ」って思いました



そうか、自分はこんなに刺激的な
チャレンジをしてるんだなって
改めて気が付いたんです。



実は、私のストレス、たまりかねて
同じようなことを相談することがあるのですが、
一緒に暗くなっていく人がいます。



ズブズブ一緒に沼にはまり込んでいくようで
脱出できなくって、話さなければよかった・・・
ということがあります。



好きじゃありません。

勝手に相談しといてこれ



むしろExciting!かーー!いいなー!斬新!



遊べばいいんだなと。
楽しめばいいんだなと。
ゲームだと思えばいいんだなと思えてきます。



だってやってるのはチャレンジだから!



つまり自分だけで考えると
どうしてもダメだとか
私はできないとか
ネガティブに考えてしまいますよね。



だからたまには、底抜けに明るい、
笑い飛ばしてくれる第三者の意見を聞いてみましょう。



なので、成長の壁に直面しているとき、



・自分と全然違うゴールを持っている人に自分の悩みを話してしまいましょう



きっとこの先生が笑い飛ばしてくれたみたいに
あなたの悩みなんて何でもないただの
チャレンジにしか見えないと思います。



そう私たちの悩みは「借金」ではないんです。
私たちの悩みは自分を変えるための
前向きなチャレンジなのだから。



そもそもが、幸せなことです。
挑戦できるということが。



今こうして平和に何かを目指して
時間とお金も投資して、自分を成長させていることが。



あとは、底抜けに明るい人が残念ながら
近くにいない場合、一人で出来る対処法です。
(もし私でよかったらいつでも応援するのでメールください。)



過去に成功した人たちの自伝を読んでみましょう。
彼らは私たちが想像できない大きな
ストレスすら自分の成長のための食べ物、
必要なエネルギーとして利用しています。



それができる人から順番に成功しています。
なりたい自分になっています。



ストレスの本質



あなたが望んでいるのは英語の勉強という
形をとっていますが、本質は、実は「変化」です。



そして、きっと「劇的な変化」を望んでいます。



フルーツフルイングリッシュで学んでいる人
が望んでいるのは劇的な変化です。



どうしたら今の自分とは違う自分になれるのか。
どうしたらもっと昨日の自分より成長できるのか。



これは自分を変えると言う事。
つまり苦痛なくしては
できるはずがないことなんです。



そもそもあなたが勉強してるということ自体がですね
あなたが変わろうとしている事ですから
ストレスは避けられないです。



絶対、ついてきます。ハズレなしの「おまけ」です。
求める変化が大きいほど、大きなおまけがついてきます。



だからたまに私たちから送る
このようなメッセージも励みにして
「チャレンジとして捉えればいいんだな」と
考えてください。



ストレスや嫌な思いは、
決して逃げるべきものではなく
大歓迎すべきものですよ。




もうこう思いましょう



「ストレス万歳、君のおかげで変われるよ」



もう傷だらけになって立ち向かおうじゃありませんか!
もう傷だらけになって、ボロボロに打ちのめされて
涙を流しながらやってやろうじゃありませんか!



ストレスを感じたら、
来てくれた!!友よ!と考えましょう。



そして手に入れるのはすごく変わった自分。
昔、憧れてた自分。
海外で颯爽と活躍し、世界中のストリートを自由に歩く自分です。
今まで出会えなかったたくさんの人たちと出会い、
話し、感動しあいましょう。
素晴らしい体験、普通は見られない景色の中に自分を置くこと。



すばらしい体験が待っていますよ。
ストレスに鍛えてもらって
新しい自分になりましょう。



P.S.あなたが書く英文はあなたの分身です。
添削でボロボロに鞭(朱書き)を入れられてあなたの
元に帰ってきます。しっかり受け取って、1つのこらず
あなたのものにして下さいね。



分身は頑張って先生の愛の鞭を受けてきて
あなたの基に帰ってきてくれているから。



分身が受けたストレスは、
絶対、あなたは無駄にしてはいけません。



提出も大切ですが、復習もバランスよく
頑張ってくださいね。分身にだけ
頑張らせてたら本体は上達しないからね。



今日はストレスのお話でした。



P.S.英語でストレス感じまくろう!あなたの分身を送り込むのはどの講座にする?



ストレス満載の(=成長する)
骨太の英語講座、たくさん準備しました♪



あなたの分身をどんどん送り込みましょう!



【本日最終日・残り4枠】大人気!コロケーションドリル&アプリ講座 明日から開講します!

コロケーションドリル&アプリ講座
「コロケーションドリル&アプリ講座」の詳細はコチラをクリックして下さい。


コロケーションとは一体何?

簡単に言うと、コロケーションとはよく使われる単語の組み合わせです。
例えば、日本語で考えてみましょう。日本語では、夕方になり暗くなることを「日が沈む」と言いますよね!

では、海外の方になぜ「日が下がる」と言ってはいけないの?
「沈む」よりも「下がる」の方が自然じゃないか、と言われたら困ってしまいますよね。「そう言われても・・・日本語では日が沈むと言うのが一般的なんです」と答えるしかありませんよね!

そう、この「日」と「沈む」のような、ある文化・言語で頻繁に起る単語の組み合わせこそがコロケーションなんです!

他にも日本語では「頭を抱える」「帽子をかぶる」「睡眠をとる」なども挙げられます。
英語であれば、go to sleep、make the bed、rich taste、go bankrupt、sick and tired、save energyなどどれもコロケーションです。

コロケーションはネイティブらしい自然な英語を話すために欠かせない要素ですが、学校でも教えてもらえない、辞書にも載っていないという大きな欠点があります。つまり、海外に行き英語環境で生活しない限り習得が非常に難しい。

そんな日常生活に必須のコロケーションを私Morganがドリルにまとめました!

メンバーサイトにログイン
ログインして「コロケーションドリル&アプリ講座」を購入する





【新規講座】Chris先生のSocial Studies講座

Chris先生のSocial Studies講座
「Chris先生のSocial Studies講座」の詳細はコチラをクリックして下さい。


Chris先生の人気講座、「アメリカのMiddle School授業講座」の新シリーズが登場!今回はアメリカの学生が学んでいる社会科・歴史の授業をお届けします。

メンバーサイトにログイン
ログインして「Chris先生のSocial Studies講座」を購入する




【シリーズ3講座のスタートはコレ!】Nic先生の英語Misconception克服講座

Nic先生の英語Misconception克服講座
「Nic先生の英語Misconception克服講座」の詳細はコチラをクリックして下さい。


私たちの英語表現をぎこちなく、時に相手に誤解を与えるようにしている英語の本当の難しさは、似たような言葉が持つ言葉の使い分けが正しくできないことにあります。この講座では似たような意味をもつ言葉の使い分けを英語で学ぶ上級者向けの講座です。

メンバーサイトにログイン
ログインして「Nic先生の英語Misconception克服講座」を購入する




では、また来週♪



↓↓↓画面を下にスクロール↓↓↓
新規講座、続々準備中!興味のある講座は
「インタレスト登録」ボタンを押してお知らせください。




フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね!」ボタンを押して下さいね。
https://www.facebook.com/fruitfulenglish


フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。


あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか?紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。


今週の新着課題

[8734.苺が消えた...?]


[写真添削]
この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。     

[8733.ビックベン]


[写真添削]
ビッグ・ベンはロンドンに位置する有名観光スポットで、この巨大なネオゴシック調の時計塔をその目で見た人も多いのではないでしょうか。しかし、「ビッグ・ベン」はこの時計塔のただのニックネームだと知っていましたか?公式名称は文字通り「the Clock Tower」でした。そして2012年、エリザベス2世の在位60周年を記念するため、「エリザベス・タワー」と改名されました。 もう一つのトリビアです。日本の小学校や中学校、高等学校で導入されているチャイムのメロディーは、実際にはビッグ・ベンの鐘の音から取られており、その正式名は『ウェストミンスターの鐘』です。 -Yuka ※これは和文英訳課題ではありません      

[10598.タイタニック号のレプリカ、中国で建造中]

タイタニック号が、不運な処女航海から1世紀以上を経て、中国の内陸のテーマパークによみがえろうとしている。     

[10600.新しい国立公園]

アメリカは新しい国立公園を指定したが、地元の人たちはそのエリアには観光客の殺到を支えるための十分な設備がないと言っている。     

[10599.ケニアの紅茶生産、気候変動で大打撃]

気温上昇、不規則な降雨、昆虫の侵入を伴う気候変動で、世界最大の紅茶輸出国であるケニアの紅茶の生産が大打撃を受けている。     


ログインする

パスワードを忘れた方



今週のテスト[Test of the Week]
No. 問 題 文 正解率
462 10ドル分のDVDお買い上げ毎に5ポイントプレゼント!
Get 5 points for every 10 dollars ( ) of DVDs you buy. 49%
回答:
ヒント:「〜ドル分のお買い上げごとに」

463 現在のところホテルの予約は確定していません。
( ) my hotel booking is not fixed. 40%
回答:
ヒント:「現在のところ」

464 がっかりさせて本当にごめんなさい。
I am ( ) sorry that I've let you down. 76%
回答:
ヒント:「ごめんなさい」を強調する時に。

465 悪いと思っています。
( ). 37%
回答:

466 無事故で15億キロ。
1.5 billion km ( ). 42%
回答:
ヒント:無事故

467 2003年度の平均遅延時間は1車両あたり平均6秒です。
The average ( ) for departure and arrival was 6 seconds per train in fiscal year 2003. 56%
回答:
ヒント:平均遅延時間




このテストをWebページ版で利用する

※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のPCのブラウザでご利用ください。


Chris先生のアメリカのSocial Studies講座が登場予定!  興味がある人:206名

 





Chris先生の人気講座、「アメリカのMiddle School授業講座」の新シリーズが登場!今回はアメリカの学生が学んでいる社会科・歴史の授業をお届けします。 アメリカ現地の学生がどのような歴史・社会科を学んで育っているのか気になりませんか?



アメリカの学生が実際に学校で学んでいる社会科・歴史の授業を日本から受講頂ける新講座です。歴史の浅いアメリカがどのようにして世界最強国となったのか、奴隷制とCivil War、政治体制・選挙制度、地理、文化など多面的にアメリカについて学んでいきましょう!他国の歴史・制度を学ぶことで、新しい視点で日本という国を考えられるのもこの講座の面白さ。現地でしか受けられない授業を特別に日本で開講!


←「Chris先生のSocial Studies講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

Nic先生のMisconception講座、待望の第三弾が始動しました!  興味がある人:156名

 





あなたはどれだけ長い間、英語を学習してきていますか?

長く英語を勉強しているはずなのに、同じ間違いをして、講師達に‘Unnatural wording’と評価されることに、うんざりしてはいないでしょうか?



これまでも学校やフルーツフルインフリッシュで長年日本人生徒を指導してきたNic先生。そんなNic先生が、日本人の間でよく見られる間違いや、誤解して使われている英語だけを絞り込み、正しくそしてネイティブらしく使えるよう指導していくMisconception講座第三弾が、開講予定です!



第三弾では、英語初級者から上級者、そしてその間のレベルの方全員に役立つトピックの数々を学んでいきます。



「文法とは何か」、そして「あなたが中学生の頃から学んだことや教えられたことと、ネイティブスピーカーが使用する英語の違い」、さらには「伝えたいことを表現する最も自然な言い回し」についても学んでいきます。



もしあなたが

・長い文章や複雑な文章になると、どう英文を構成してよいか分からなくなることがある

・自然でシンプルな文章を書くように心がけていても、いつも講師にunnatural wordingと評価される

そんな経験をしていたら、この講座が大きな手助けになってくれるはず!



この講座では、英語のすべての側面をカバーしていきます。



例えば、

・fromのようなシンプルな前置詞の使い方

・will vs be going といった時制の間違い

・英語の複数形を正しく使う方法



などの文法はもちろん



・一般的な文章の構成

・文章全体を自然な言葉に仕上げる方法



といったネイティブらしい文章を作る方法まで、幅広く取り扱います。



過去の講座も評価が高かったNic先生のMisconception講座。

新たにはじまる第三弾で、あなたの本当の英語の知識を試してみましょう!


←「Nic先生の英語Misconception克服講座3」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

『読解力トレーニング講座ADVANCE』何につけても役立つ基礎力「英語読解力」のLast Resort!  興味がある人:334名

 





本を一冊、徹底的に理解して、まるごと暗記するほど学習したら、あなたの英語はもう完璧です。



「英語を英語で考える、英語脳を作ろう」とはよく言われますが、それは一体どういうことなのでしょうか。



この講座では、日本語原書の本を一冊とりあげ、実際に自分で英作文をしてみて、英語ネイティブのプロの翻訳家の英文と比較し、英語という言語の成り立ち、考え方、視点を学びます。

どのような構文を使い、どのような表現をしているのか、徹底的に解析します。



またそれだけにとどまらず、学んだ知識を確実に身につけるためのトレーニングも同時に行っていきます。

ディクテーション、筆写、音読、暗唱、など多様な学習方法をフルに活用し、バラエティに富んだ手段で攻めることによって、反復学習の苦痛を軽減しつつ、英文を身体に取り込んでいきます。



そして決して挫折しないために、この一冊の本を完全攻略するのだという目標を仲間とシェアします。

「会読」という読書会を定期的に開き、学習成果を披露し、学習における疑問点、不安点、得た知識、意見、感性をシェアすることによって、自分一人では行き着くことの出来ないゴールを目指します。



それぞれの学習者には、学習状況やそのときの英語力に応じて、それぞれに適した「ミッション」が講師から送られます。

「ミッション」は無理なく継続できるよう考慮されたもので、必修の課題と、オプションの課題で作られます。



どこまでどれだけ学習するかは学習者次第です。

それぞれの学習者が、それぞれの「ミッション」に従って、「DOKKUKAI」を進めていきつつ、「KAIDOKU」の場において、同じ目的を持つ知的集団としてお互いに支え合い、自らを高めていくのが目標です。


←「読解力トレーニング講座ADVANCE」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

需要急増中! 映像字幕翻訳の基礎を学ぶ新講座  興味がある人:263名

 





お手軽に海外の映像を観られるようになりましたが、それと比例して海外の映像を日本語に翻訳する仕事のニーズも増えていることに着目しているあなたに朗報です!



映像字幕の英日翻訳に挑戦したい人を応援する講座を開設予定!



英日翻訳講座シリーズでは、これまで文芸翻訳を扱ってきました。

ですが、映像字幕翻訳は文芸翻訳にはない、特殊なポイントがあるのをご存知ですか?



*字数の制限があること→注釈などが入れられない

*視聴者が見た目に読みやすいこと→句読点や記号を排除し、半角や全角スペースで対処することアリ

*吹き替え用の翻訳では同音異義語は紛らわしいので使わない



他にも細かい点はいろいろありますが、文芸翻訳とは違った「日本語力が必要」になってくるのです。



あなたも映画で英語を聞きながら字幕を読むと、少しセリフが違うな、と気づく場面も多いと思います。それも字数など、映像字幕独自の制限によるもの。



正しい原文解釈ができることはもちろんですが、それをどう日本語で訳出するか、まずは入門編で学びましょう!


←「英日映像字幕翻訳講座〜入門編」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

英日翻訳家デビュー講座 Lite Season 6が8月に開講予定!  興味がある人:23名

 





多くのリピーターを生んでご好評いただいている英日翻訳家デビュー講座。そのなかでも人気なのが短編を取り上げる Lite講座シリーズ!長編原書を扱う講座では受講生で担当箇所を分割し共訳となるため、1人で1作品を仕上げるということが叶いませんでした。そこで、ご自分だけのストーリーを完成させられるよう、ご用意したのが Lite講座です!



あなたのお好みの翻訳量に合わせられるよう、全部で13の短編が勢ぞろい。13の短編を題材に順次講座を開講しています!完結した一つのストーリーをあなた一人で翻訳して作品を完成させてみませんか?



翻訳課題は2回添削を受けられます。講座の特典として、Zoomセミナーも2回無料でご提供しています。講座で学んだことを生かし仕上げたあなたの翻訳作品は、講座の翻訳コンペティションに応募されます!

フルーツフルイングリッシュの公式アワードとして3作品、受講者の投票による「マスターマインド賞」が選れます。金賞受賞作品は日英対訳本となって電子書籍化され販売もされますよ。もちろん翻訳者としてのあなたの名前を冠して!



英日翻訳家デビュー講座13弾となるLiteシリーズSeason6は、短編集のタイトルにもなっている「The Mad Kyoto Shoe Swapper」。なんと靴泥棒のお話です。



〜 あらすじ 〜

京都で静かな一人暮らしをしているJiroはウェブサイト・デザイナー。友達も訪れる人もなく、日々オンラインで仕事のやり取りをし、散歩に出かけるのが日課。唯一の趣味といえば映画。それも白黒の時代の古いものだけ。そんなある日、散歩に出かけたお寺で誤って人の靴を履いて帰ってしまったことから、人の靴を盗むことに楽しみを見出します。自分の靴がなくなって慌てている人、困っている人、怒っている人。そんな人に謝る寺のお坊さん。そんなドラマを観察し、履きなれない他人の靴が自分の足に馴染んでいく感触を楽しんで。Jiroなりのルールのもと、盗んだ靴を別の靴と交換し続けること3年、とある人に出会います。映画カサブランカが大好きなJiroにお似合いの、まるで映画みたいな印象に残るエンディングのお話です。



このお話の世界をあなたの語学力と感性、独創性で表現してみませんか?


←「英日翻訳家デビュー講座Lite「The Mad Kyoto Shoe Swapper」」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

お待たせしました!英日翻訳家デビュー講座 Lite Season 7 が11月に開講予定!  興味がある人:12名

 





多くのリピーターを生んでご好評いただいている英日翻訳家デビュー講座。そのなかでも人気なのが短編を取り上げる Lite講座シリーズ!長編原書を扱う講座では受講生で担当箇所を分割し共訳となるため、1人で1作品を仕上げるということが叶いませんでした。そこで、ご自分だけのストーリーを完成させられるよう、ご用意したのが Lite講座です!

あなたのお好みの翻訳量に合わせられるよう、全部で13の短編が勢ぞろい。13の短編を題材に順次講座を開講しています!完結した一つのストーリーをあなた一人で翻訳して作品を完成させてみませんか?



翻訳課題は2回添削を受けられます。講座の特典として、Zoomセミナーも2回無料でご提供しています。講座で学んだことを生かし仕上げたあなたの翻訳作品は、講座の翻訳コンペティションに応募されます!

フルーツフルイングリッシュの公式アワードとして3作品、受講者の投票による「マスターマインド賞」が選れます。金賞受賞作品は日英対訳本となって電子書籍化され販売もされますよ。もちろん翻訳者としてのあなたの名前を冠して!



英日翻訳家デビュー講座14弾となるLiteシリーズSeason7は、「Trial by Fire」。徳川が江戸に幕府を開いた直後を舞台にした時代小説です。



〜 あらすじ 〜

1619年、現在の滋賀県蒲生郡日野町で、Kisukeは村の長老とともに裁判に臨んでいます。生活に必要な山へ通じる道の使用権をめぐって隣村と揉めているのでした。, 双方譲らず、江戸の役人を呼びTrial by Fire (苦行によって勝敗を決めること)が行われることに。その苦行とは、焼けた斧を神社の供物台に素手でお供えするというもの。負ければ処刑されます。そして村の代表としてその苦行に挑むことになったKisueでしたが...。

テキストが時代ものですので、訳出にも時代反映が必要になってきます。登場人物の口調、話の舞台となっている世界の描写など、細かい配慮のもとで原作をどう生かすかがポイントとなり、翻訳の題材としてはレアで訳者のセンスも実力も試される作品でしょう。



このお話の世界をあなたの語学力と感性、独創性で表現してみませんか?


←「英日翻訳家デビュー講座Lite「Trial by Fire」」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

さらに高度な英語力へと導くロジカルシンキング講座  興味がある人:443名

 





「もっと論理的で伝わる英文へとグレードアップさせたい!」

「文法や語彙力ばかり断片的にレベルアップするだけではもの足りない。」

そんなあなたのために、ロジカルシンキング講座をご用意しました!



この講座では、英語で伝えたいことを分かりやすく伝えるために必要な「英文の型」を学びながら、

あなたの論理的思考力を鍛えます。



英語の文章のしくみは日本語と異なるため、英語ならではの正しい伝えかたや文の構成を知らないと

相手にとって分かりにくい説明やストーリーに。

反対に英語特有のロジックさえつかめれば、簡単な単語やシンプルなフレーズでも伝わる英語になるのです。



・言いたいことや説明をまとめるのが下手



・長い英文を作るとき、どう構成して良いのか分からない



・レポートやスピーチなどで、自分の考えや研究結果を論理的に伝える必要がある



・文法や語彙力だけの学習に留まらず、さらに一歩高度な英語力を身につけたい



もしも自身の英語力に対しこう感じでいるのなら、ぜひ次に受けてもらいたいオススメ講座です!

せっかく学んだ英文法や語彙力を活かせるよう、物事を論理的に筋道立てて説明するための必須スキルをここで身につけていきましょう!


←「伝わる英語に変わるロジカルシンキング講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 



友達にも教えよう!

お問い合わせ番号: 170926-(MM-525)

発行者:株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL https://www.fruitfulenglish.com/

※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。



.