英作文のフルーツフルイングリッシュ サポート通信 vol668

フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.668
2024/03/29 発行
友達にも教えよう!


ごぶさたしています!
フルーツフルイングリッシュ山本です。



英作文サポート通信、
1ヵ月ぶりのお届になりました。



この1ヵ月、海外出張にいっていました。
実際は毎日いろんなメールをお届けしているので
空いた感じがしないとおもいますが、
このメルマガは、
フルーツフルイングリッシュの使い方や
お客様とのコミュニケーションを取るために
2011年から週1で書いている
「英作文サポート通信」です。



【お知らせ】フルーツフルイングリッシュからあなたの応援ソングできました!



このプロジェクトは
実は2019年に始まっていたのですが、
Erii先生作詞、
I.Makoto先生作曲(音楽家・プロピアニスト)
でようやく歌詞に歌が付いたので
公開させてくださいね!



まずはErii先生の詩から。



フルーツフルイングリッシュの生徒様応援ソング「しまぐに」



「しまぐにに うまれ
しまぐにで そだち


なにを かんがえ
なにを おもう


そのあしで ぼうけんしたくはないのかい
そのくちで つたえたくはないのかい


へたでもいい
わらわれてもいい


なんどでも
なんどでも
さけべばいい


はじなんて
いっしゅんさ


ぷらいどなんて
くれてやろう  


たいせつなのは
うみをもこえる
そのおもい


そらをもつなぐ
そのもくてき


手こぎボートをかりてゆこう
難破したって泳ぎ切ろう


このしまぐにをかこむ
このうみを




しまぐにに うまれ
しまぐにで そだち


なにを かんがえ
なにを おもう


めざせすのは
むこうがわ


みたことのない地と
あったことのないひと


なんのため
だれのため


りゆうなんて
どうでもいい


だってそこには
かならずある


りくつをこえる
はっけんが


どりょくをこえる
りわーど(reward)が


はつおんだ
ぶんぽうだ


まちがえてるよ
くさるほど


でもきいてくれ
ペンではかけない
このきもち


きいてほしいは
これなんだ


このこえにひびく
おれのほんきを
きいてくれ」




楽譜はコチラ
https://www.fruitfulenglish.com/customers_public/contents/shimaguni_gakufu.pdf


曲再生はコチラ!
https://www.fruitfulenglish.com/customers/customers/audio_shimaguni.html



いかがでしたか?
今回かわいらしい仕上げにしたかったので
子供の声でかわいく仕上げました♪



私が個人的に気に入ってるのはここ↓



「まちがえてるよ
くさるほど


でもきいてくれ
ペンではかけない
このきもち


きいてほしいは
これなんだ


このこえにひびく
おれのほんきを
きいてくれ」




私たちは島国で生まれて
なかなか日常で外国の人とすれ違うことは
今では増えましたがそれでもレアなことに
変わり有りませんよね。



私なんか、兵庫県のど田舎出身なので、
学生時代に大阪にまず出て、
今東京にいることも大冒険なんですよ!



そんな私が海外にいけて、
今英語で世界中の人と
ワールドワイドに仕事ができているなんて
なんて幸せなんだろう!
田舎の風景を思い出していつも思います。



私たち日本人は、
海外にいくにも海を超えなければならず
英語が身近な国では決してありません。



でも、そんな国境を超える胆力をもつ
あなたに英語で世界を歩ける力を与えたい!
いつもそう思っています。



英語って、本当にすばらしい!!



海の向こうには、日本と同じように、
それぞれの独自の価値観を持つ
素晴らしい人達が住んでいます。



そんな人と話せる幸せ。
その気になれば、大統領とも、
あの歌姫とも、あの起業家とも話せる
英語!!可能性は∞ですよね。



今回の海外出張も英語で話せることで
一緒にご飯できたひともいて、
その場所での一期一会が
とっても楽しかったです。



これからもあなたの夢が
英語で叶うように、
そして長く続けて初めて結果がでる「英語」が
続けられるように、楽しく、ワクワクする切り口で
今日も、これからも価値を提供していきたいと思います。



すべては、あなたの
Fruitfulな人生のために。



英語がなかった人生、
英語がある今の人生。
あなたは比べてみてどっちがよいですか?



今年は音楽イヤー!音を通した英語講座、多数開講予定!



音楽つながりで、
明日、明後日で開講する講座を
2つご紹介させてください。
最後のご案内になりますので
チェックし忘れないように今すぐ確認してくださいね。



【3/30(土)まで】洋楽サブスク

洋楽サブスク
「洋楽サブスク」の詳細はコチラをクリックして下さい。


誰もが知っている洋楽を聞きながら英語を学習できる講座がついに登場!テキスト教材、AIカラオケ、音読練習で、歌詞に使われているフレーズとその派生フレーズを正しい発音で使えるようにしていきます。

リスニング力強化。スピーキング力向上。語彙力アップ!記憶に張り付いて忘れないetc...音楽の力を使ってでしかできない方法で英語力アップできる講座です。

メンバーサイトにログイン
ログインして「洋楽サブスク」を購入する





【3/30(土)まで】多国籍リスニング講座

多国籍リスニング講座
「多国籍リスニング講座」の詳細はコチラをクリックして下さい。


世界にはいろんな英語がある。どこに行っても通用する「英語耳」を鍛えよう!ただ聞くだけではなく、先生との無制限チャット、オンラインサロンで毎月たっぷり英会話もできます!




メンバーサイトにログイン
ログインして「多国籍リスニング講座」を購入する




【韓国語講座、新登場!】英語だけじゃありません!6言語を学ぼう!



中国語、ドイツ語、フランス語、イタリア語につづいて
韓国語講座が新登場!いよいよ英語に加えて6言語目となる
添削講座が新登場!



日本語ネイティブレベルの
韓国人講師Tamaki先生が日本語指導でお届します!



【募集開始!】超初級韓国語講座

超初級韓国語講座
「超初級韓国語講座」の詳細はコチラをクリックして下さい。


英語に加えて韓国語も扱えるようになりませんか?インバウンドでもっとも来日しているのは韓国人。日本人が最も行く外国も「韓国」。4か月で韓国語の基本を一式マスターします。日本語をネイティブレベルで扱える韓国人ネイティブ講師が担当します。もちろん分りやすく日本語で指導します。

メンバーサイトにログイン
ログインして「超初級韓国語講座」を購入する





【高額講座中心に受講しやすくなりました!】分割払いの金利手数料ゼロ円です!対象講座続々!



商品ごとに
キャンペーン期間が異なります。
分割払いオフで、お支払いもコツコツ
スマートにムリなく学びたい方はどうぞ!



まもなく締切りを迎える講座が多いので
お得になるように、
必ずチェックをよろしくお願いします。



この商品は分割金利手数料がゼロ!
この商品は分割金利手数料がゼロ!




【今日3月29日(金)まで】ダイヤモンドメンバーシップ6周年記念セットのお申込みは先着5名様


↑ダイヤモンドメンバーシップ「6周年記念セット」はこちらから
↑ダイヤモンドメンバーシップ「6周年記念セット」はこちらから


1150冊以上のオリジナル教材学び放題。
講座も全部50%オフ!
今回は5名のみ募集のメンバーシップで手に入ります。



↓ダイヤモンドメンバーシップ専用パンフレット(PDF冊子)をご用意しました。


ダイヤモンドメンバーシップのご案内




ではまた来週!

フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね!」ボタンを押して下さいね。
https://www.facebook.com/fruitfulenglish


フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。


あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか?紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。


今週の新着課題

[13123.借りた本のナゾ!]


[写真添削]
この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。     

[13119.ビジネス一行課題 1090]

売上の大幅な減少の後、全スタッフが顧客が製品の購入をやめた理由を突き止めるために動き出しました。     

[13120.ビジネス一行課題 1091]

実現不可能なプロジェクトの締め切りを達成しようと、私たちにプレッシャーをかけるCEOのJimに本当にうんざりしています。     

[13121.ビジネス一行課題 1092]

弊社の新しいインターンであるKeithはまだ勉強中の身ですが、彼は自分が慣れている仕事に対してすごく**細かく丁寧**です。     

[13122.ビジネス一行課題 1093]

Kellyがいつも私たちを細かく管理する理由がわかりません。少しの自由があれば、もっとよく仕事ができるのに。     


ログインする

パスワードを忘れた方



今週のテスト[Test of the Week]
No. 問 題 文 正解率
891 予算のほとんどを宣伝に使ったのは正しい判断でしたね。
It was the right decision to spend most of the money ( ) advertising. 74%
回答:
ヒント:カッコ内に入る前置詞を答えて下さい。

892 高校の3年間を何もせず無駄にしたと思わない?
Don't you think we ( ) 3 years of high school doing nothing? 56%
回答:
ヒント:「無駄に費やす」という意味になる動詞を入れて下さい。

893 そちらの天気はどうですか?
What is the weather ( ) there? 75%
回答:

894 江戸時代の日本はどんな国だったのですか?
( ) during the Edo period? 54%
回答:
ヒント:「日本はどんな感じだったの?」という意味になるように一文を完成させてください。

895 冬のニューヨーク(New York)はどんな感じなんですか?
( ) in the winter? 60%
回答:
ヒント:「Aはどんな感じ」という意味の構文を使いましょう。

896 私たちスタッフ全員(あなたに)可能な限り香港に残って欲しいと思っています。
We, the staff, would like for you to stay in Hong Kong ( ). 70%
回答:




このテストをWebページ版で利用する

※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のPCのブラウザでご利用ください。


「英日翻訳家デビュー講座 Umbria on a Whim」の受講ニーズを調査しています。  興味がある人:40名

 

お待たせ!実用書の翻訳家デビュー講座は初登場!



日本語版未翻訳の書籍を共訳し、実績作りにもなる英日翻訳講座が始まります!
第23弾となる『英日翻訳家デビュー講座』シリーズで取り上げるのはガイドブック!
実用書の翻訳講座は初登場!

この書籍 “Umbria on a Whim” はフルーツフルイングリッシュ講師のTara先生が執筆したもので、Tara先生の実体験、イタリアへの移住に関するガイドブックです。

当然Tara先生に直接、本について質問したりすることも可能にします!翻訳者として、原作者とコンタクトを取って、原文の意味を確認できるというのは稀な好条件です。講座という学びの場ですので、こうした恵まれた環境で翻訳体験しながら、英日翻訳スキルが磨けますよ。

また、この講座は共訳で訳本を作り上げていきます。1冊の本を講座のお仲間と分担し、自分の担当パートを訳していきますが、1冊の本としての統合性や一貫性が必要です。そこで、お仲間と意見交換しながら翻訳作業を進めていただきます。お仲間から学ぶことは数え切れないほどあるでしょう。

ポジティブにオープンマインドで、スケジュールに従って課題を進められる方を歓迎します!

講座終盤には原作者のTara先生と直接お話しできるセミナーも予定していますよ!我こそは、共訳者として名前を連ねたい!というあなた、ぜひインタレストにご登録くださいね。後日、詳細をお知らせします!


あなたの未来をかなえる講座。興味がある方はインタレスト登録ボタンを押してください。


↑「英日翻訳家デビュー講座Lite「Umbria on a Whim」」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

お待たせしました!待望の韓国語講座がついに誕生します!  興味がある人:18名

 

お待たせしました!待望の韓国語講座がついに誕生します!




世界にはたくさんの言語があり、フルーツフルイングリッシュでは英語に加えて中国語、イタリア語、ドイツ語、そしてフランス語のサービスを提供してきました。

英語がわかると基本はどの国でもコミュニケーションが取れるようなグローバルな社会になってきましたが、日本人の中でも英語が全くわからない人がいるように、各国にも英語がさっぱりな人もいます。そういった方とのコミュニケーションは現地の言葉か、こちらの言葉のどちらかになります。

あるいはその国の文化をより深く理解するためには、やはり英語ではなく現地の言葉を通じて学んでいくことが必要不可欠になってきます。海外ビジネスをされている方なら分かると思いますが、「商談は英語だけど相手の国の言葉を少し話すだけで一気に親近感をもってもらえ、商談が円滑に運ぶ」と言う声は多くの生徒様からも聞こえてきます。

英語以外の言語で思い付くものは何でしょうか?身近な言語...。日本の街中で見かける言語...。お隣、韓国で話される韓国語を思い付く方が多いのではないでしょうか?何年も前から韓流ブームで、その影響を受けて独学で韓国語を勉強したり、韓国ドラマを観ているうちに単語を覚えてしまったよ、なんて方も多いはず。

必要に迫られる場面では否が応でも自分のものにできますが、そうではない場合、言語習得には「興味・関心」が欠かせません。韓流ブームの今、訪日外国人でもっとも日本に来てくれる国・韓国、K-Popやドラマで世界に文化を発信しだした韓国。こんな魅力豊かな韓国・韓国文化・そして韓国語をフルーツフルイングリッシュで学びませんか?

教えてくれるのは日本在住歴が長く日本語がペラペラな韓国出身の韓国人の先生です。もちろん日本語で指導してくださいます。本物の韓国語を一から身につけていきませんか!


↑「超初級韓国語講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 



友達にも教えよう!

お問い合わせ番号: 984870-(MM-668)

発行者:株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL https://www.fruitfulenglish.com/
Follow Us at
facebook  X  Instagram

※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。



.