英語脳エッセンシャル講座
フルーツフルイングリッシュ一番人気商品
「英語脳養成講座」が1ヵ月間のスターター講座として
いよいよ装いを新たに新登場！
あなたの英語を1ヶ月で改善する短期集中講座！
最初の講座はできればこれを選んでください。
フルーツフルイングリッシュにはいろんなテーマを期間限定で、集中的に学べる特別講座というプログラムがあります。
フルーツフルイングリッシュで英文添削指導を受けていると、そのうち、ここが苦手だなというのがわかってくるようになってます。
平均して日本人の英文にはメール１通100ワード程度の短い英文に平均して13カ所の間違いがあります。文法的に明らかに間違っているミスもあれば、テストでは合格できるけれど実際はそうは言わないというミスもあります。
例えば日本人の苦手のワースト５は「冠詞」「時制」「前置詞」「助動詞」「関係代名詞」。
そしてこれらを個別に特訓できるような「冠詞攻略講座」などの講座がたくさん準備されてます。
しかし、問題は文法だけでは無いのです。
あなたがこれまで知らなかった英語を学びます
一般的にはあまり知られていないかもしれませんが、英語と日本語は言語学的にかなり違う言葉です。
地球上の言語は大きく3つに分類されます。英語と日本語は、別のグループです。あるグループの言葉を話す人が、別のグループの言葉を習得するのは、実は、大変難しいこととされています。
あなたは、今それをやろうとしています。
文法のミスを直しても、単語をいくら覚えても、なかなか自然な英語にならないのには1つの大きな理由があります。それは日本語で考えたことをそのまま英文法ルールに沿った形で英語にしてしまっているからです。
ですが日本語で考えたことをそのまま英語にしてるので、どうしてもネイティブが話すような英語とは違ってきてしまいます。
どうしてこうなってしまうのでしょうか？何が問題なのでしょうか？
その問題をたった1ヶ月で知り、解消できるのがこの「英語脳養成講座エッセンシャル版」です。
特別講座をまだ一度も経験したことのない方に向けて、講座がどんなものかを体験してほしいため、パッケージにしました。
まずはこれまで学んできた方が最も気に入っていて、私たちも一番オススメするコンテンツで英語脳のヒントを学んでください。
この講座を受けられる条件は２つ
最初の講座はできればこれを選んでください。
ただしこの講座は誰でも受講できると言うわけではありません。
以下の基準に満たしている方だけ受講してください。
条件1 5文型をだいたい理解している
主語動詞を使った文章が書けますか？
私は走ります。
目的語を使った文章が書けますか？
私は本を読みます。
物事の状態を伝える文章が書けますか？
きれいな花。
This flower is beautiful.
条件2 以下の文章の意味が理解できる
I had my daughter clean her room.
「娘に部屋を掃除させた」
I gave him a new novel.
「私は彼に新しい小説をあげた」
これが充分理解できたなら、あなたはこの講座で学ぶことを確実に理解することができます。教材を理解するために必要な最低限の英語力レベルを提示しました。
この講座からたくさんの新しい、これまでどこでも学んでこなかったようなことを知ることができるでしょう。あなたの英語に革命を起こすような、違いを産みだす知識を学べます。
そしてこの講座の学び方が気に入ったら、もっと深く、フルーツフルイングリッシュで学んでいってほしいと考えています。まずは、この講座をお試ししてください。
学習の進め方
２週間に一度の課題をしっかり理解する！
教材が1冊だけ付いています。1番最初に配布されます。まずは自習してください。
教材は前編・後編に分かれていて、前編・後編に対して１つずつ課題が出題されます。教材を読んでから課題にチャレンジしてください。英作文課題は2回分ついています。
英作文課題は２週間に一度配信されます。メールが届きますのであなたは待っているだけでＯＫ。何もしなくても大丈夫です。
課題は100ワード程度の英文を書いてもらうスタイルのものです。日本語を英語に訳す課題です。
教材をしっかり理解してないと、解けないように作られています。
提出した課題作文は先生が丁寧に添削して返してくれます。あなたの理解が正しいか確認し、不十分なところを学んでください。
次回から間違えないようにしっかりと復習しましょう。添削結果を読むことによって、あなたの英語のどこに問題点があるかをたくさん発見することができます。
この講座で学べること
-
受動態だらけの英語を卒業
-
日本人は英語を話すとき、受け身を多用する傾向があると言われます。
たとえば、次のような日本語。
「友達に笑われた。」
あなたはこの日本語を英訳するとき、受動態を使いますか？それとも、能動態を使いますか？
ネイティブはおそらく能動態を選びますが、受動態を選んだ方もご安心ください。講座では受動態の自然な訳し方や、ネイティブが実際に使う受動態のパターンをお教えします。
-
無生物主語でネイティブらしさＵＰ
-
「このバスに乗ればホテルに着きます。」
日本人はこのような文章をついIf〜やWhen〜を使って訳しがちなのですが、実はネイティブは次のような言い方をします。
This bus will take you to the hotel.
このような英語がパッと出たら、英語脳に近づいている印です。無生物主語構文を使って、あなたの英語をより一層ネイティブらしくするテクニックをお教えします。
-
日本人英語に注意！
-
「挑戦する」は果たしてにchallengeで良いのでしょうか？
日本人が使いがちな「日本人英語」を確認し、ネイティブの言い方を学ぶことによってあなたの英語をさらに自然なものにします。
-
間違えやすい英単語の使い分け
-
あなたは、studyとlearnの違いが分かりますか？全く使い分けをせずに使っている方も多いですが、実はこの二つの単語は少し意味が違います。こうした混乱しやすい英単語をピックアップし、あなたが言いたいことをしっかりと伝えることができるように使い分けを確認します。
-
ビジネス日本語を英語で表現する
-
「よろしくお願いします。」や「お疲れ様です。」など、ビジネスで日常的に使う日本語を英語でどう表現すれば良いか解説します。仕事で英語を使う方にお勧めです。
受講生だけに与えられる特典
この講座の受講生には、学習が有意義なものになるため通常の特別講座にはない特典を準備しました。
特典
-
質問し放題
添削結果について疑問がある場合は通常月額3,080円で提供している質問し放題オプションを講座期間中お付けします。
確実に１回１回疑問を解消しながら先に進むことができます。
※この講座で提出した課題に対してのみ有効です。
※いただいた質問は、講師が他の受講生の学習に役立つを判断した場合、終講レポート等に掲載させていただく場合がございます。
担当者プロフィール
PROFILE
Roberto先生プロフィール
アメリカ人の祖母を持ち幼少期から英語に慣れ親しんでおり、日本語、イタリア語全てを流暢に操るトライリンガル。日本の大学で言語コミュニケーション学部を卒業後、3言語の通訳・翻訳家として活躍中であり、アメリカ政府機関で翻訳・通訳経験もあります。日本人と遜色ないほどに日本語を使いこなし、英語レベルもネイティブのお墨付きです。日本人に対して英語・イタリア語指導経験も豊富で、日本人が苦手とするところをしっかりと理解しています。
座右の銘は “Carpe diem”
- 出身
- Italy
- 学歴
- Tokyo International University
Major: Communication and Linguistics
- 職歴
- Interpreter/translator (Eng-Jpn-Ita), Interpreter/translator for U.S. governmental organization, Duty manager for an international social club with 4,000 members
- 趣味
- Japanese culture (Budo, calligraphy ), Movies, Surfing
先生から一言
Hello, my name is Roberto, I am currently based in Italy but I lived in Japan for 12 years. I love nature as I live by the sea with my Japanese wife, my 9 year old bilingual boy and our German shepherd dog. Other than nature I have a passion for literature, movies and Japanese traditional culture such as Budo and calligraphy. ... I enjoy watching soccer as well !
ネイティブの英語に親しみ、英語のセンスを身に着けることが上達の近道！しかし、そうは言っても、日本語と英語は全く異なる言語です。そこで、お勧めは日本の映画を英語の字幕付きで読んだり、日本に関するニュースを英語で読むこと。
日本に関するトピックであれば、皆さんもすでに知っていることなので、比較的簡単に内容を理解・推測することができ、文化の違いなどをあまり気にせず、感覚として英語でどう表現するか伝わってくると思います。
また、文法だけではなく、文章の構造もぜひ意識してほしい部分です。ほんの少し言葉を入れ替えるだけで、ずっとネイティブっぽい英語になることもあります。パズルを楽しむように英語のセンスを磨いてください。
（この日本語文はRoberto先生自身によるものです）
補足情報
通算15年に及び、民間やアメリカ政府機関などで、政府機関関係者などのための翻訳及び通訳を行ってきました。ビジネス一般、観光業界、スポーツニュースなど幅広い分野に対応できる英語力を持っており、フルーツフルイングリッシュのネイティブ講師もネイティブと遜色ないレベルであると認める講師です。そのため、十分に英語指導を行える人材として準ネイティブとして採用いたしました。
サービス説明
- 商品名
- 英語脳エッセンシャル講座
- 内容
-
- マンツーマン添削指導＜２回＞
※添削は日本語堪能なネイティブ講師が、あなたが理解しやすいように日本語で指導します。 - 英語脳エッセンシャル版テキスト＜1冊＞
- テキストはPDFでの配布です。
- 質問し放題
- 添削結果について疑問がある個所を無制限で質問できます。
- 当講座の課題にのみ有効です。
- マンツーマン添削指導＜２回＞
- 料金
-
「英語脳」入門特別価格※お支払いタイミング：初回ご注文時のみ
受講料金12,430円
↓
9,900円＜税込＞
※この料金のほかに通常の自由作文を利用する際の英作文チケットが必要です。必要となるチケット枚数は4枚です。
※講座で出題される課題の１回あたりの必要チケット枚数は2枚です。
※講座で出題される自由作文を既定分量より多めに作文された場合はこの枚数以上のチケットが必要となります。
- 定員
-
募集枠：先着30名様
※定員になり次第締め切ります。
- お申し込み期間
-
募集を終了しました。
- 受講期間
-
2023/08/07(月)〜2023/09/24(日)まで
開講日 2023/08/07(月)
第1回 8/14(月)
第2回 8/28(月)
※教材はPDF（電子媒体）での配布です。すべてオンラインでご利用頂けますので、海外にお住まいの方でもお気軽にご参加ください。
お支払い方法
以下のお支払い方法がご利用いただけます。
お申し込み方法
受講生の声
本家ではこのような内容が大量にあるのかと思うとすぐにでも受講したくなりました！
この講座の受講目的は？
英語脳講座の受講に迷っていた時にエッセンシャル版があるのを発見し、ぜひ受けてみようを思ったからです
受講してみて良かった点は？
英語脳講座はその名前からもっと複雑な難しい内容だと勝手に想像していたので、エッセンシャル版があってよかったです。
講座について教えてください。
- 役だちそうですか？
無生物主語を用いた英作文について、以前より意識して使えるようになったと思います。 - 添削内容について
表現の微妙な違いなどを細かく指導してもらえて、それがどうしておかしいのか、ということがよくわかりました。また、通常の英作文添削では、ネイティブの先生に日本語で解説してもらえることはないので、とても得した気分です。 - 予習テキストについて
とてもわかりやすいです。本家ではこのような内容が大量にあるのかと思うとすぐにでも受講したくなりました！
５段階で評価するなら？
５：最高に満足
講師へ一言
ご指導ありがとうございました。なぜこの単語は不自然なのか、ということを詳しく説明していただき、とても勉強になりました！
非ネイティブの私達でも、次第に英語で語れるようになるのだろう、と希望が持てました！
この講座の受講目的は？
「英語脳」関連の講座の中で最も初歩的で、受講期間も短いので、英語脳シリーズを試す上で丁度良いと思いました。
受講してみて良かった点は？
英語を母国語とする人々の思考や感覚の癖を知り、彼らならではの発想に寄り添う努力を重ねれば（勿論、英単語や文法を習得する努力は必要最低限のこととして）、非ネイティブの私達でも、次第に英語で語れるようになるのだろう、と希望が持てました。
講座について教えてください。
- 役だちそうですか？
日本では、まずは受験英語から学び始めるわけですが、日本文をただ直訳するだけでは文法に適う英文にはならない。そこで、文法的に問題ない英文を作るため意訳を試みるも、それは概して場当たり的（個人の日本語センスに左右される？）かつ日本人の発想の域を出ていない意訳であって、「英語ネイティブにどう配慮すれば通じ易くなるのか」という視点は、ほとんど無かったように思います。英語脳を知る努力を続ければ、コミュニケーションの場での辛い局面（誤解が生じた、等）を、避けられるようになるのではないでしょうか。不安の種を減らしていけることは、有難いです。 - 添削内容について
学んだことを糧に英訳したら、ネイティブ講師の視点で「自然な」英文である、とコメントをいただきました。英語ネイティブの発想に少しは近づけたのかな、と嬉しく思う一方で、時制について比較的多くの指摘を受け、課題も見つかりました。 - 予習テキストについて
日本語では別段、深い意味もなく、「言わなくても分かるから」「いちいち言う方がむしろ面倒くさい」という共通認識の下で、あっさりと主語（動作主、行為主）を省略しますが、これが英語ネイティブにとって如何に落ち着かないことであるか、無用な懸念（主語を明らかにしない、ということは、裏に何か深い意味がある？）を与えることであるかを、気付かせていただきました。無生物主語に慣れ、難解な仮主語 it も正確に使いこなせるようになれば、自然と能動態の英文を書くようになって、英語ネイティブをモヤモヤさせることは無くなりそうですね。
５段階で評価するなら？
５：最高に満足
講師へ一言
第1回課題で「失敗して笑われるのは嫌」とあったので、私はグループでフォンデュを食べるものと捉え、大勢の前で恥をかかないために、「下調べ」とは「予行演習すること」つまり実際に、事前に当該レストランにて一人で試食すること、と考えて作文してしまいました。変な文章でも添削してくださり、有難うございました。
エッセンシャル講座であれば、費用が安く済む！
この講座の受講目的は？
英語脳講座は以前から受講してみたいと考えていましたが、他の講座や日記添削コースにかかる費用との兼ね合いもあり、手が出ませんでした。だが、エッセンシャル講座であれば、費用が安く済むこと、また、ちょうど講座割引券をいただいていたこともあり、受講してみることにしました。
受講してみて良かった点は？
英語の考え方に対する理解が深まったことです。英文を作るときのポイントが分かり、今後、日々取り組んでいる英作文の中で生かしていきたいと考えています。
講座について教えてください。
- 役だちそうですか？
理解して終わりではなく、引き続き、英作文に取り組みながら、よりネイティブらしい文章が書けるようになるよう、研鑽を積むつもりです。 - 添削内容について
解説がとても丁寧で分かりやすかったです。言葉の意味の微妙な違い、言葉の選択によって出るニュアンスの違いについても詳しく説明してくださいました。 - 予習テキストについて
文字が見やすく、スペースも適度に空いていていて、文章も分かりやすく、読みやすかったです。
５段階で評価するなら？
５：最高に満足
講師へ一言
短い間でしたが、ありがとうございました。 たった2回の添削でしたが、毎回、丁寧で分かりやすい日本語で説明してくださり、 先生の誠実なお人柄が表れていて、親しみを感じました。 並の日本人の日本語よりも理解しやすかったような気がします（笑）。 またお世話になるかもしれません。 そのときもぜひよろしくお願いします。
お申し込み方法
講師陣の丁寧な解説に目から鱗。短くても中身はかなり濃かった！
この講座の受講目的は？
脱純ジャパイングリッシュは、文法的には正しくてもどこかぎこちない、不自然といわれても、海外留学や長期滞在の経験がない私には、自分でもネイティブの英語と全然違うのはわかってもどこをどう改善すればよいのか途方にくれていた。そんな中、英語脳の存在を知り、よだれが出るほど買いたかったが、高すぎて手が届かなかった。今回短いバージョンがでたので早速受講した次第。
受講してみて良かった点は？
ネイティブの英訳が自分のものといかに違うかを目の当たりにし、講師陣の丁寧な解説に目から鱗。短くても中身はかなり濃かった。
講座について教えてください。
- 役だちそうですか？
文法的なことや使い分けがよくわからなかった単語の解説が仕事に役立つ。まわりにネイティブがいないので、ネイティブの感覚を教えてもらえたので今後の英訳に役立つと思う。 - 添削内容について
丁寧な目から鱗の解説で非常に役立った。 - 予習テキストについて
テキストの内容はただ素晴らしい。目から鱗だが、価格があまり財布に優しくない。しかし、市中に出回らない代物なので仕方がないかとも思う。
５段階で評価するなら？
５：最高に満足
講師へ一言
丁寧な添削、解説をありがとうございました。目から鱗の解説で、次回機会があればまた是非受講させていただきたいです。 ネイティブ講師お二人の日本語がパーフェクトで、お二人なら日本語の微妙なニュアンスも完璧に理解して訳出しているに違いないと、英文サンプルの信頼度は非常に高いと感じました。 また機会がありましたらよろしくお願いいたします。
学校や他では教えてくれない、すごい内容でした！
この講座の受講目的は？
山本さんからメールでお知らせが来たので、見ると、おもしろそうな内容だし、値段も手ごろだったので、衝動的に申し込みました。
受講してみて良かった点は？
とても良かったです。 学校や他では教えてくれない、すごい内容でした。例えば、キャラクターとpersonality の違い、challengeとtryの違い、最近という意味で、recently, lately thesedays,などの違いを、習えました。
講座について教えてください。
- 役だちそうですか？
実際の英会話の時に、役に立ちます。日本人っぽくない英文が作れるようになるのが、嬉しいです。 ちょっとしたニュアンスの違いがわからなかったのが、目からうろこです！ - 添削内容について
とても丁寧に、細かいニュアンスの違いなども、直していただき、良かったです。 解説も、日本語で、わかりやすく、感激です。 - 予習テキストについて
良いと思います。
５段階で評価するなら？
５：最高に満足
講師へ一言
ありがとうございます。とても多くのことを学びました。丁寧に添削していただき、感謝します。引き続き、よろしくお願いいたします。
添削では、自分の文を活かしてくれるので復習もしやすい！
この講座の受講目的は？
英作文が苦手（すべて苦手なのですが）なので 少しずつ練習しようと思いました。
受講してみて良かった点は？
締切があるので自分を追い込むことができて苦労しましたが面白かったです。
講座について教えてください。
- 役だちそうですか？
１つの課題をやるのに相当時間がかかりました。まだまだですが少しずつ進んでいこうと思いました。主語を決めること１つでも難しく時制もよくわからなくなって、文法もよくわかっていなかったんだといろいろ弱点がみえました。 - 添削内容について
よかったです。簡単な瞬間英作文をよく練習したりしますが、解答が１個なのでちょっとでも違うと×にしていましたが添削では、自分の文を活かしてくれるので復習もしやすいです。 - 予習テキストについて
わかりやすかったです。
５段階で評価するなら？
５：最高に満足
講師へ一言
ありがとうございました。