英作文のフルーツフルイングリッシュ サポート通信 vol96

フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.96
2013/01/20 発行
友達にも教えよう!


こんにちは。



カスタマーサポートセンターの山本です。



今年は、原則として1日1つのメッセージをお届けするという
目標を立ててみました。当社でもfacebookページ
を今年から立ち上げましたので、是非、チェックしてくださいね。
フルーツフルイングリッシュのfacebookページはコチラ



オイオイ、こんなこと宣言して、1年も続けられんのか?
すでに、年始2週間目にして週一のマラソンは挫折してるよね?
これが正直な想い、そして、宣言することで自分を追い詰め
それを実現する動機にしようというのがもう一つの狙いです。



facebookページの場合は「いいね」ボタンを押すだけで、
あなたのfacebookページに当社からの更新情報が
流れますので、サイトの更新情報・新着課題の
ご案内、期間・定員限定のお知らせなど、
いち早く手に入れることができます。
ぜひアカウントをお持ちの場合は、私たちをフォローしてみてください。



さて、私もそうでしたが
年始は、たくさんの人が今年の目標を立てていることでしょう。



すでに2013年も2週間が経過しましたが
すでにその目標の1つや2つが
守れていない・・・そんなことないでしょうか?



私は年間目標のほかに、人生でやりたいことを100のリストに
しています。6年くらい前に私がこれを始めたきっかけは、
「死ぬまでにしたい10のリスト("My life without me")」という映画でした。



映画の内容は、こんな感じ・・・



「2人の子ども、失業中の夫とトレーラに住む23歳の女性アン。
子どもと仕事、家事に追われ、平凡ながらも幸せな毎日を過ごす彼女だったが、
突然の病に倒れてしまう。彼女は末期の癌で、
すでに手の施しようがない状態であることを宣告される。
自分の余命はあと2ヶ月―アンは、このことを誰にも告げまいと決意する。
彼女は残りの時間で自分がやっておくべきことを10項目あげ、ひとつずつ実行していく。」



彼女はこんなリストを作っていました。
英語の学習をしているあなたには英語でお届けします。



1. Tell my daughters I love them several times a day.

2. Find Don a new wife who the girls like.

3. Record birthday messages for the girls for every year until they’re 18.

4. Go to Whale bay Beach together and have a big picnic.

5. Smoke and drink as much as I want.

6. Say what I’m thinking.

7. Make love with other men to see what it is like.

8. Make someone fall in love with me.

9. Go and see Dad in jail.

10. Get some false nails (and do something with my hair)



さて、年末年始の目標は、一生にやりたいことに基づいて
決められるべきものかもしれません。そうしないと、
本当にやりたいことをやるときに残された時間がなかった・・・
なんてことに。



あなたも、英語でアンのように、人生でやりたいことを
書き始めてはいかがでしょうか?



ちなみに、書くと、自分の目標の到達が容易になると
言われますが、私の場合、現在70個までのリストが
あって、8個達成済みです。
達成したものの中には、


・会社を辞める
・自分で自由に時間を使える生活を実現する


などが入っていました。



今年は
・気球に乗る
・砂漠ラクダの旅
なんかができたらイイナ〜と考えています。



P.S.本当にやりたいこと、
死ぬ前にならないと本気で見つめられないほど、私たちの
人生は雑音でいっぱいです。



P.S.お年玉企画実施します。1/19(土)と1/20(日)にメンバーサイトか、当社facebookページを確認してください。

フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね!」ボタンを押して下さいね。
http://www.facebook.com/fruitfulenglish


フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。


あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか?紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。


今週の新着課題

[289.入学手続き]

息子さんを当校に入学ご希望とのことですね? まずはこちらの入学申込用紙にご記入をお願いします。入学同意書へのご署名もお願いいたします。 この署名は、記載いただいた内容が事実と相違ない、ということを証明するものとなります。 学費のお支払は今月末までにお願いしておりますが、問題ないでしょうか? 最後になりますが、学校側で知っておくべきアレルギー性疾患、その他疾患(any illness or allergies)はお持ちでしょうか、例えばてんかん(epilepsy)や喘息(asthma)などです。 


ログインする

パスワードを忘れた方



今週のテスト[Test of the Week]
No. 問 題 文 正解率
286 金曜日までにお返事ください。
Please ( ) by Friday. 34%
回答:
ヒント:便利な略字編(1) アルファベット4文字で。

287 この投稿(スレッド)にできるだけ早くお返事します。
I'll reply ( ) to this thread. 65%
回答:
ヒント:便利な略字編(2) アルファベット4文字で。

288 今日はまったくひどい天気だった。
The weather was absolutely ( ) today. 39%
回答:
ヒント:過去の出題で、写真うつりがひどすぎる時に使った表現と同じですね。

289 愛知万博は、食中毒への考慮から(場外で購入した)お弁当を禁止していると主張した。
The Aichi World Expo ( ) it has banned packaged lunches due to concerns over food poisoning. 43%
回答:
ヒント:反対や疑いにあった場合に、反論や主張をする場合に使います。

290 家庭で作ったお弁当なら集団食中毒は起こりにくい。
Boxed lunches prepared at home are unlikely to cause ( ). 32%
回答:
ヒント:「集団食中毒」

291 その禁制は、大衆から非難を受けている。
The ban has ( ) criticism from the public. 26%
回答:




このテストをWebページ版で利用する

※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のPCのブラウザでご利用ください。


今週の応援メッセージ

お知らせ


1.「お友達に紹介」リンクが新しくなりました。


メンバーサイトで、お友達にフルーツフルイングリッシュを紹介できる
「お友達に紹介」画面が一新されました。


「お友達に紹介」画面イメージ


 従来、件名のほかに、メール本文中にも当社からのメッセージが入りましたが、
 今回、件名、本文ともに、入力された内容だけをそのまま送信するように
 変更いたしました。

 入力いただいたお友達のメールアドレスは保存しませんので、
 安心してお友達に当社のURLを教えたいときにご利用下さい。




2.「校正・翻訳サービス」がパワーアップしました。


 校正・翻訳サービスには従来以下の3つのメニューがございましたが、
 「翻訳チェック」機能が追加になりました。


「お友達に紹介」画面イメージ


 このサービスは、英語の間違いを指摘してもらう学習サービスとは
 一線を画すもので、解説等はございません。


 ・英文校正(英文のみを入稿) 
 ・翻訳チェック(英文と和文両方を入稿)←追加になりました
 ・和文英訳(和文のみを入稿)
 ・英文和訳(英文のみを入稿)


同時にエクスプレスサービスも始めましたので、
お急ぎの場合、24時間以内納品、48時間以内納品が選択できるようになりました。





友達にも教えよう!

お問い合わせ番号: -(MM-96)

発行者:株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL http://www.fruitfulenglish.com/

※このサポート通信のバックナンバーはコチラから

※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「お客様情報の変更」→「お客様情報変更」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。



.