 | ||
| フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.601 2022/11/30 発行 | ||
| ||
こんにちは。 フルーツフルイングリッシュ山本です。 今週も「英作文サポート通信」お届します。 いよいよ明日から12月、2022年が終わります。 世界中で英語を勉強する国、増えています！ 先日都立高で初めて 受験で「英語の話す力」を 測る試みが始まりました。 使える英語力の育成をどうするか？ グローバル化が進み 英語での議論や交渉を 求められる場面が増える中、 日本は相変わらず苦戦を 強いられているみたいです。 日本の英語力80位 本部をスイスに置くEFエデュケーションが （英語タウンというサイトをご存知の方も多いかも） 2022年の英語力の国際調査をしたところ、 英語を母国語とする英米豪などを除いた 111か国・地域の中で日本は80位でした。 OECDによる英語圏の国も含めた 2015年のTOEFL iBTの 国際英語力（会話力）比較の 165か国中165位よりは まだマシな印象ですが・・・ 10年前の 44か国中14位から 下落が続いているそうです。 この10年、 参加国が４４か国から１１１か国に 増えていることからもわかるように、 調査対象国・地域が増え 英語教育に力を入れている国が 増えていることがわかります。 参加国が増える中、 相対的に日本の順位が 落ちているそうなのですが、 それだけ英語が世界に広がり つづけている証でもありますよね。 そういう意味では 英語が出来る方には安心材料で これからますますどこに行っても 活躍できる事を意味します。 それに、どこに行っても 英語を使えば手を差し伸べてくれる 方ばかりということでもあります。 AIがあるからもう勉強しなくていいかって？ AIがあるのに、世界中のみんなが 英語を勉強し続けています。 むしろ、国を挙げて 取り組んでいます。 これってどういう事かと言うと、 誰もAIになど頼ろうとしていない ってこと。 先日11月25日の日経新聞にコラムとして 「AI時代に英語を学ぶ価値」について、 愛知学院大学教授(言語学）の 佐々木真さんの記事が寄稿されていました。 先生の一人に読んでみて！ と教えてもらったので シェアしますね。 ポイントは２つ。 ・常にオンライン状態ではいられないこと 会話をする時にずーっと 翻訳機を使うわけにもいかないし、 会話なんて、テンポよくするものです。 むしろ食事中にスマホを出して・・・なんて マナーが悪い。AIが使える機会は まだまだ限られています。 ・AIには限界がある（これは良く言われますね） レレレのおじさんの 「おでか〜けですか？」が 例に挙げられてました。 機械翻訳だと 「Are you going out?」 だそうですが、本来であれば 「How are you?」 状況や、文脈、 文化に左右されるものまで AIが対応できるのはまだまだ先。 それに私は３つめを加えさせてください。 一番たいせつなことだと思いますが、 自分の気持ちは、どうしても 自分の口で伝えたいという 根本的な気持ちです。 誰かに任せるだけで不安です。 特に自分の言葉がみんなの士気を 左右するような場合、責任を追う場合 やっぱり自分の言葉でしゃべりたい。 仲良くなったあの人と、 自分の言葉で通じ合いたい。 そう思います。 どんな加工が行われてるかわからない 言葉を鵜のみにして伝えたつもりに なりたくない！ ぶっきら棒でも、誤解があっても 自分の口で伝えたい！ 高尾山での出来事 先週末、高尾山にハイキングに 行ったことを伝えましたね。 下山したあと、駅前にある「極楽湯」で まったり温泉に浸かっていたら 外国人の二人組が露店風呂で ゆっくりしている私の横に 座りました。 実は、外国人と思った一人は 日本人でした。 どうやら、日本の風呂文化(裸文化）を 英語で一生懸命話しているようです。 「武器を持っていないことを 示す、あなたの前に私は 丸腰でいますよ、 それが日本の「相手を信頼する文化」だ」 みたいな話なのですが(詳細は忘れましたが） それを説明していました。 でも彼が実際に伝えた内容はというと・・・ 「私たちは風呂に入る前は銃を持っている。 今は銃を持っていない。 風呂にいるあいだは、 私はあなたを襲わない。」 結果的にすごいことを 伝えておられましたが（笑） それでも、伝わっています。 もうこうなっちゃうの、 本当によくわかりますがね。 じゃないですか？ 私の英語もきっとこんな感じです。 ヘタでもこれが交流だし 向こうも必死で伝えようとしてくれている 気持ちが嬉しいと思います。 お風呂は機械翻訳も入れませんし オフライン状態ですよね。 交流とはこんなところでばかり 生まれるもの。 やっぱり英語を学ぶ意味は いろんなところで 皆が実践してくれているみたい。 みんなが自分で英語を話すから 他の人も学ばざるを得ない。 必修のものになりつつあります。 どうか、英語のせいで世界から 遅れる国になりませんように。 私たちの会員さま、一人一人にも 頑張ってほしいと思います。 それに必要な手助けは 全力でし続けたいと思います。 お風呂にいた方、 頑張りましたね！ （ＦＥの生徒さんだったりして！） あなたも英語頑張ってね！ 感謝！利益還元際、１２／４(日）まで開催中！ 【今日まで！残り 
今日までです！ 【ギフトの受け取り条件】 ※1 税込み1万円以上のお買い物をされた方（継続課金払い、分割払い除く）。 ※2 割引券などを併用されている場合は、割引後の金額で税込み1万円以上のお買い物が対象です。 ※3 国内住所の方のみ。プレゼント発送は1月下旬〜2月中旬を予定しています。 
商品一覧へ。１５％オフ＋オリジナルギフト詰め合わせをWでゲットする【11月30日(水）まで】 【感謝！利益還元祭】全品対象、何度でも１５％オフで買えます！【１２/４(日)まで】 
『日頃の感謝の気持ちと ご愛用のお礼を形にしたい！』 そんな思いから １２／４(日)まで 全品１５％オフの利益還元祭を開催します！ どの商品も例外なく１５％オフですので、 この超お得な機会に、 あなたが欲しいものはなんでも お買い求めください！
１５％オフでの購入はコチラから | ||
| ||
| ||
| ||
 [11980.受動態の文章] エジプトのあるモスクでの爆撃で、50人近い人々が死亡または負傷した。 その高校生の女の子は学校から帰宅途中に誘拐され、まだ行方不明となっている。 居間と廊下の電気が一晩中つけられたままになっていた。 学生たちは毎日自宅で少なくとも１時間勉強することが推奨されている。 私がトイレに行っている間に、テーブルの上のスマートフォンを盗まれてしまった。 [11977.超効率型基礎作り 英語練習の定期便 オリジナル課題6] 2日目はドバイ・フレーム（Dubai Frame）に行ってみないかとステラ（Stella）が提案した。 「ドバイ・フレーム」をググってみた（※ググる = Googleで調べる）。 それは展望台だけではなく、ドバイの歴史を紹介する博物館でもある。 真っ青な空に映える黄金色の「ドバイ・フレーム」は、片方からはold Dubai、もう片方からは高層ビルが聳え立つnew Dubaiが見えるようになっている。 展望台に上って、ドバイの現在を目で見てみたいな。 [11976.超効率型基礎作り 英語練習の定期便 オリジナル課題5] 「ドバイは1年中暑いけれど、室内はエアコンが効いていて寒いから、パーカーを持ってきてね。」と現地に住む友達のステラ（Stella）に言われた。 それから、「1日目はどこに行きたい？」と聞かれた。 なので、世界最大の観覧車「アイン・ドバイ（Ain Dubai）」に行ってみたいと言った。 そこは、インスタでも話題の新名所。 ドバイの綺麗な景色を楽しめるはず。 [11979.超効率型基礎作り 英語練習の定期便 オリジナル課題8] もし世界中のどこにでも移住できるとしたら、ハワイがいいな。 まだやったことないけれど、サーフィンをしてみたい。 それから、ハワイアンカルチャーを代表するフラダンスを学びたい。 その前に、英語をもっと上手に話せないといけない。 力を入れるべきは、スピーキングだ。 英語の先生に「スピーキングスキルを向上させるには、リーディングとリスニングを通じて大量のインプットが必要だよ。」と言われた。 [11978.超効率型基礎作り 英語練習の定期便 オリジナル課題7] もうすぐクリスマスです。 クリスマスの朝は、子どもたちにとって、一年で最も特別な朝です。 クリスマスイブには、ほとんど眠ることができず、サンタさんから何をもらえるのだろうと考えながら、目を覚ましたままベッドで横になっているでしょう。 成長すると、両親が靴下をいっぱいにしていることに気づくでしょう。 子どもでいる魔法は長続きしない。
| ||
このテストをＷｅｂページ版で利用する ※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のＰＣのブラウザでご利用ください。 | ||
| ブッククラブ「ハウルの動く城／Howl's Moving Castle」
興味がある人:94名
今度のブッククラブはジブリアニメ「ハウルの動く城」の原作本！
 ↑「Book Club "Howl's Moving Castle"」のインタレスト登録ボタンです。
絵カードで覚える句動詞マスター 興味がある人:148名
日常的に使う頻出句動詞を楽しく学ぶ！「絵カードで覚える句動詞マスター」
↑「絵カードで覚える句動詞マスター」のインタレスト登録ボタンです。
「Roberto先生の初級イタリア語講座」の受講ニーズを調査しています。 興味がある人:91名
【興味ありますか？】日常会話に必要なイタリア語を学びませんか？
↑「Roberto先生の初級イタリア語講座」のインタレスト登録ボタンです。
英日翻訳家デビュー講座ミステリー・ホラーSeries 2 “A Psychological Shipwreck 興味がある人:41名
英日翻訳家デビュー講座ミステリー・ホラーSeries 2 “A Psychological Shipwreck"
↑「英日翻訳家デビュー講座 ミステリー・ホラー Series 2「A Psychological Shipwreck」」のインタレスト登録ボタンです。
音読マスター 興味がある人:149名
自然なフレーズを身につけながら発声のリズム、イントネーション、正しい発音までを学ぶ「音読マスター」
↑「音読マスター」のインタレスト登録ボタンです。
英英辞典1冊でステップアップ！『日本語を介さない英語脳をつくる講座』 興味がある人:54名
英英辞典1冊でステップアップ！『日本語を介さない英語脳をつくる講座』
↑「英英辞典1冊でステップアップ！『日本語を介さない英語脳をつくる講座』」のインタレスト登録ボタンです。
| ||
| ||
|
お問い合わせ番号： 818006-(MM-601) 発行者：株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター E-MAIL customers@fruitfulenglish.com URL https://www.fruitfulenglish.com/ ※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。 |
音読素材をディクテーション、リピーティング、シンクロリーディング、シャドーイングの４つの自習モードで繰り返し練習できる基本機能
