英作文のフルーツフルイングリッシュ サポート通信 vol487

フルーツフルイングリッシュ 英作文サポート通信 vol.487
2020/08/31 発行
友達にも教えよう!




こんにちは。フルーツフルイングリッシュ山本です。



最近、仕事が忙しすぎて。。。
また休日なのに仕事してしまっています・・・
(このメールは、8/29土に書きました)



今日のご褒美はコレ!







今ワクワクしているので、
一刻も早く、これを見たいのですが
見たらこのワクワクが無くなると思い
メルマガ記事をかいてからご褒美を
見ることにしますね。



仕事が終わったら、じっくり
このDVDを鑑賞するぞ!



映画と言えば、バリバリの
べた映画好きの私。



スターウォーズとか
マトリックスとか、
プリズンブレイクとか、
いわゆる皆が楽しいものが
普通に楽しい人です。



なんか自分しか知らない
こだわりの映画とか
オススメできたらカッコイイのですが・・・



好きなジャンルは
スリラーなんです。
血が出るのは嫌い。



なのでホラーは嫌い。
ですがスリラーと
ホラーって、意外と血が出るので、
なかなかいいのが見つからないのですが
今日のは期待できそうです!



何気なくネットを見ていたら
タイムループ(時間をさかのぼったりする映画)
ベスト29位にランキングされていて
面白そー!とさっそく
Netflix、Hulu、Amazon Primeと
検索するも出てこない!



仕方なく、DVDで購入、
昨日ようやく届いて
今日のご褒美になったというわけ。



しかも、映画賞
めちゃめちゃ受賞しているし、
これはめっちゃ期待できそう!



あらすじを紹介しちゃいますね。




「ある日突然、理由もなく
男女7人が出口のない
空間に閉じ込められた。



二人の兄弟と彼らを追う刑事が
足を踏み入れたのは、
一階の階段を降りると
最上階の9階に出てしまう
ビルの非常階段・・・



一方、家族4人が迷い込んだのは
同じ場所に戻ってきてしまう一本道・・・



絶望的な状況に
精神状態が狂い始めていく7人



今、体験していることは
夢なのか?
それとも現実なのか?



そして彼らはこのループする
空間から無事に脱出できるのか!?



映画賞を15部門獲得。
辛口批評サイト「ロッテン・トマト」では
91%が指示したスリラーの傑作!
想像を絶する衝撃を体感せよ!」




おぉーーーーー!
めちゃくちゃ期待できそうなのですが!



早く仕事終わらせてごほうびしたい!



あなたもSF好き、ワクワク好き、
不思議好きなら
この映画要チェックですよ!



こういう受賞している映画って、
なかなかNetflixとかでも
タダで見れないのですよね。



どうしても見たい!ものが
なかなか見つからないので、
今まで以上にDVDを買ってしまっていますが、
もしあなたのオススメの映画
あったら是非教えてくださいね♪



SFもの、スリラーもの、
タイムトラベルとか、無限ループとか、
脱出もの、無人島もの。
でも血が出ないやつ
お願いします!



タンポポ通信でも、
英語学習にも役立つ
先生の好きな映画特集とか
しちゃいましょうかね?



なんでこんな話をしたか?



はい、ご褒美の正しい
使い方をマスターして
ほしかったから。



楽しいことが待っている!っ
て思ったら少しつらいことが
あっても我慢して
着手することができます。



ほら、毎週習慣にしている
今週のメルマガもこうやって
今、終わりましたよ♪



とにかく自分をうまく
コントロールして
ゴールに向けた活動を続ける
術をなんとか見つけてくださいね♪



では、クーラーで
部屋も冷えてきたので、
鑑賞始めちゃいますね!



ではまた来週!
あなたも頑張って。



P.S.ご褒美の感想



血はやっぱり少し出ていました・・・



話が複雑すぎて、
一回目では理解できませんでしたので、
ネタバレサイトをみてなるほど!と
理解しもう2周目を見てようやく
すごい!と理解。



でもこれが英語字幕だったら
どれだけ理解できていたか・・・
(メキシコ映画なのですが)



言葉って難しいと改めて実感・・・
自分が話す相手との会話が
込み合えば込み合うほど
より高い英語力が必要ですよね。



あなたに必要な英語レベルは
あなたにしか分かりませんが、
高いレベルの方に向けた英語講座、たくさん
準備しています。



↓英語を極めたいなら、骨太の講座、たくさん揃ってます



英語を英語のまま授業してもらえる講座、人気です。残り11枠



【好評販売中】アメリカのMiddle School授業講座

アメリカのMiddle School授業講座
「アメリカのMiddle School授業講座」の詳細はコチラをクリックして下さい。


アメリカの英語の授業を一度受けてみたいと思ったことはありませんか?

日本にいながら現地の授業と同じ内容が学べるよう、アメリカの教室をそのままフルーツフルイングリッシュに持ってきてしまいました!

メンバーサイトにログイン
ログインして「アメリカのMiddle School授業講座」を購入する




↓続々リリース! FEでしか受講できない骨太の講座、たくさん揃ってます




フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね!」ボタンを押して下さいね。
https://www.facebook.com/fruitfulenglish


フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。


あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか?紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。


今週の新着課題

[10103.11月に小惑星が地球に接近球に接近]

NASAは、自動車の大きさの「2018 VP1」と呼ばれる小惑星が、投票日前日に地球をかすめるだろうと言っている。     

[10097.真実を知る]

長年、Karyは、自分の家族は普通だと思いながら、母親、父親、妹と生活していました。  彼女は非常に早い段階で父親とは身体的な特徴が異なり、また共通の趣味がないことに気付きました。 成長するにつれて、さらに疑問を抱くようになり、それは高校の遺伝学の授業で明らかになりました。 18歳のとき、彼女はようやく母親に(疑問を)突き付け、真実を知りました。 彼女の実の父親は、彼女を育てた人ではありませんでした。 

[10098.ペルーで13人が下敷きに]

コロナウィルス制限を破るナイトクラブを警察が摘発した際、少なくとも13人が将棋倒しで亡くなった。     

[10100.アメリカが安保理で孤立]

同盟国にも対立国にもイランに対する国連安保理の制裁を復活させる手続きを却下され、アメリカは孤立している。     

[10101.ロシアの反体制指導者が重体]

ロシアの反体制指導者が、彼の支持者が毒を盛られたと信じるお茶を飲んだ後、意識不明の重体となっている。     


ログインする

パスワードを忘れた方



今週のテスト[Test of the Week]
No. 問 題 文 正解率
348 日常会話スキル。
( ) skills. 57%
回答:
ヒント:目指すのは日常会話レベルから。

349 IBMは中国の中小企業マーケットにターゲットを絞っている。
IBM targets at China's ( ) market. 21%
回答:
ヒント:「中小企業」=直訳すると「中くらいのそして小さなサイズの企業」

350 ほとんどの新興企業はベンチャーキャピタルの取締役にコントロールされている。
Most ( ) are controlled by the board members who provide venture capital. 36%
回答:
ヒント:新興企業

351 本社はハワイ州のホノルルにあります。
( ) in Honolulu, HI. 35%
回答:
ヒント:会社組織の本社は?

352 12月21日付けでニューヨーク支社に転勤します。
I will be transferred to the New York ( ) effective Dec. 21. 68%
回答:
ヒント:支店

353 フルーツフルシステムズはフルーツフルイングリッシュの完全所有の子会社です。
Fruitful Systems, Inc. is a wholly owned ( ) of Fruitful English, Ltd. 50%
回答:




このテストをWebページ版で利用する

※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のPCのブラウザでご利用ください。


フルーツフルイングリッシュに究極のプログラムが登場  興味がある人:276名

 

フルーツフルイングリッシュに究極のプログラムが登場



専属コーチがあなたに付きっきり!二人三脚であなたをゴール達成まで導く1年間のコーチングプログラム「SUMMIT」がはじまります。











専属コーチと デイリーのメールのやりとり&ウィークリーのSkypeミーティングを行いながら、あなたの英語を日々確実に前進させていきます。



目標は一人一人に合わせて完全カスタマイズで考えます。例えば、英会話上達なら、

Stage 1 語彙・文法/ Stage 2 スピーキング/ Stage 3&4 ライティング・発音添削の4つのステージをそれぞれ3か月の期間で強化し、着実にゴールの頂点(SUMMIT)を目指してもらいます。



コミットできない方はプログラムの途中でも強制脱落を求められます。

成果を出せないコーチも同じくプログラムから外されてしまいます。



毎日2時間、講師からアサインされる英語学習の時間が確保できる方のみご参加ください。



TOEICスコアアップ、英会話ペラペラになりたい、洋書をスラスラ読めるようになりたい・・・。それぞれの目標に合わせてオーダーメイドのトレーニングプログラムが組まれます。



確実にスキルアップを狙いたい、本気でゴールを達成したい方は一緒にSUMMITを目指しましょう。


←「サミット コーチング&マスターマインドプログラム」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

日英翻訳家デビュー講座 第9弾は「The Rescuer」  興味がある人:189名

 

日英翻訳家デビュー講座 第9弾! リリース決定!







大好評の英日翻訳家デビュー講座Lite。3rd Seasonで扱う短編は危ない「ながらスマホ」のお話!



誰でもついやってしまうことがある「ながらスマホ」。ごく普通の会社員である主人公もいつものように朝の通勤途中、駅でながらスマホをしていました。こんなどこにでもある日常から始まる “The Rescuer”( 4,160words、英文原稿7.5ページほど)をシーズン3では扱います!



タイトル “The Rescuer” と「ながらスマホ」がどう繋がるのか?それは原作を読んでからのお楽しみです!ありがちな出来事が予想外に怖くてミステリアスな展開になっていきますよ。あなたの周りのありふれた風景が、このお話を読んだらちょっと違って見えるようになってくるかもしれません。さあ、あなたなら、このちょっぴり怖くてミステリアスな “The Rescuer” をどんな日本語作品に訳しますか?


←「英日翻訳家デビュー講座Lite「The Rescuer」」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

研究者のためのプロフェッショナル英文校正サービスの利用ニーズを調査中です  興味がある人:289名

 

プロフェッショナル英文校正サービスの利用ニーズを調査中です!







英語レベルが高い利用者が多いフルーツフルイングリッシュ。ここで勉強している方には学術研究者の方もちらほら。また専門的な分野の英語を扱うプロフェッショナルな方も多いため、専門分野の英語指導、英文校正をするプロフェッショナルレベルの英語サービスのニーズがあるか調査中です。



一般レベルの英語ではなく、専門分野に特化した英文校正のプロフェッショナルが、翻訳・校正・論文投稿/学会発表を支援。権威と信頼に足る英語力が必要な方の為の【プロフェッショナル英語支援】サービスです。



興味がある方はインタレスト登録サービスを押してください。


←「プロフェッショナル英文校正サービス」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

自宅でAirbnb!Hospitality英語講座(仮)  興味がある人:235名

 

「ホームステイ(民泊)受け入れ先になろう!英語を学びながら収入を得る、おもてなし英語講座」







以前、当社スタッフが退職をされる方とお話をする機会がありました。その方は英語好きで、退職した後は民泊を運営し、英語ツアーガイドとしてセカンドライフを過ごしたいと話しておられました。



今では誰でも自宅を民泊として運営できるので、セカンドライフに収入を得る方法の一つとしてこれから人気が出てくる可能性があります。無償でホームステイの受け入れ先を考えている人も役立ててもらえると思います。会社などに委託せずとも、自身で運営できるようになるために民泊を開くために必要になる英語を学ぶ講座を企画しています。



メリット

−老後も英語が活かせる

−英語で会話をする機会が大幅に増える

−話し相手ができる

−セカンドライフで社会の役に立てる

−収入が得られる



講座内容:

 ホームステイ・民泊の受け入れ先として必要になるおもてなし英語を学ぶ



−基本のおもてなし英語(靴を脱ぐ・お風呂の説明など)

−民泊予約の際に必要になる英語

−トラブルが起きた際の対処英語

−民泊ページ作成のために必要な英語

−道案内英語

−交通手段英語

−観光名所を勧める英語



などなど、必要な英語力だけではなく、民泊スタートまでの手続きまでご案内予定です。



興味のある方はインタレスト登録ボタンを押して、詳細のご案内をお待ち下さい。


←「おもてなし民泊英語講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

ついにAIを活用したスピーキング講座が登場  興味がある人:218名

 

「AIで徹底!スピーキング対策講座」の受講ニーズを調査中です!







リーディングやライティングは高得点なのに、スピーキングテストの点数がどうしても上がらない!その原因は、発音?構成?内容?



自分自身での練習・採点が難しいスピーキングセクションは多くの受験者の盲点。



あなたのスピーキングをAIが書き起こし、ネイティブ講師が細かく内容から発音まで採点+添削。AIがあなたの英語を書き起こしてくれるので、問題点を正確に把握し、ピンポイントで改善を行える新講座が登場します!




←「AIで徹底!スピーキング対策講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

【業界英語シリーズ第2弾】「接客英語講座」の受講ニーズを調査中です。  興味がある人:274名

 

「接客英語講座」の利用ニーズを調査中です!







英語での応対を学ぶ!接客英語講座。



クレーム対応・受付・販売・返品・支払・案内 −あらゆるシチュエーションに英語で対応できるスキルを身に着けて、仕事の効率化を図りましょう。


←「接客英語講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

自分にあった喋り方を見つけるSpeak Your Personality講座  興味がある人:140名

 





自分の書く文章・話す英語は「単調」でつまらない〜!

そんなことを思ったことがある方はいませんか?



課題の添削をしていると、コメント欄の日本語からは

クスクスっと笑ってしまうユーモアや、自信、優しさなど性格が溢れているのに、

英文は驚く程淡々とした文章なのはなぜ!?と疑問に思うことがあります。



言語はあなたという人を知ってもらう最大のツールであり、自己表現の場です。



Speak Your Personality Bookでは、あなたの人柄にあった英語の話し方を学ぶことができます。


←「自分にあった喋り方を見つけるSpeak Your Personality講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

英語指導者向け講座  興味がある人:120名

 





英語を指導する立場でありながら、使える英語が身についていない。



それもそのはず、日本の教育現場で扱われている英語しか知らないからです!



日本の学校英語では、試験でいかに高得点を取るかを重視ししすぎた結果、間違った解釈や実際にはネイティブが使わないような英語が使われています。例えば受験英語で誰もが公式のように必ず覚えるmust = have to、これだって本当はイコールではありません。そんな間違いを正しながら、いったいどんな工夫をすれば使える英語を学べる指導ができるのか、まずは指導者であるあなたが意識改革しませんか?



使える英語を意識しながら、ネイティブからみてこれは違うよ!という間違いだらけの日本の学校英語を見直すことができる講座です!


←「英語指導者向け講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

基礎から応用まで学べる仮定法達人講座  興味がある人:225名

 





英語はストレートに物事を表現する言語=「失礼な言語」だと勘違いされることが多いですが、

そんなことは全くありません。自分の意見をしっかりと主張するということだけです。



でも、そんなことをしたら周りの気を損ねてしまう・・・上司に目を付けられてしまう・・・!と

日本人の方であれば心配になりますよね。

では、なぜ欧米では意見をしっかりと述べても、問題にならないのでしょうか?



それは、ズバリ「言い方」です。実は、英語ネイティブは婉曲表現の達人なんです。

例えば、次の英語を見てください。



日本人が想像する英語=「あなたは〜するべきだ。」

実際のネイティブの英語=「If I were in your shoes, I would/might 〜.

(もし私があなたの立場だったら、〜することを考えるかもしれません。)」



同じ意見を述べてはいますが、英語ネイティブは「こうするべきだ」という指示を使わず、

「もし私だったら〜することを考えるかもしれません」という婉曲表現を使います。

他にも例えば、「このようなアプローチをとってみてはいかがでしょうか?

What would happen if we took this approach.」など、いわゆる日本語のような「敬語」がなくても、英語の丁寧表現はリミットレスです。



意見を主張する文化だからこそ、攻撃的ではなくヘルプフルな「表現法」をマスターしています。

そしてこの「婉曲表現」を可能にしてくれるのが仮定法であり、日本人の盲点なんです!



仮定法達人講座ー「仮定法なんていつ使うんだ」と思っているあなたをギャフンと言わせる講座です。



習得必須な仮定法・・・実はただの条件文と仮定法の区別がついていない人が多い!?

「ifがきたら、全部仮定法」と思ってはいませんか?

基礎から応用まで、仮定法の概念からもう一度正しく学びましょう。


←「基礎から応用まで学べる仮定法達人講座」のインタレスト登録ボタンです。

 

 

コロケーションドリル  興味がある人:313名

 





コロケーションとは一体何?



簡単に言うと、コロケーションとはよく使われる単語の組み合わせです。

例えば、日本語で考えてみましょう。日本語では、夕方になり暗くなることを「日が沈む」と言いますよね!



では、海外の方になぜ「日が下がる」と言ってはいけないの?

「沈む」よりも「下がる」の方が自然じゃないか、と言われたら困ってしまいますよね。



「そう言われても・・・日本語では日が沈むと言うのが一般的なんです」と答えるしかありませんよね!



そう、この「日」と「沈む」のような、ある文化・言語で頻繁に起る単語の組み合わせこそがコロケーションなんです!

他にも日本語では「頭を抱える」「帽子をかぶる」「睡眠をとる」なども挙げられます。

英語であれば、go to sleep、make the bed、rich taste、go bankrupt、sick and tired、save energyなどどれもコロケーションです。



コロケーションはネイティブらしい自然な英語を話すために欠かせない要素ですが、

学校でも教えてもらえない、辞書にも載っていないという大きな欠点があります。

つまり、海外に行き英語環境で生活しない限り習得が非常に難しい。



そんな日常生活に必須のコロケーションを

私Morganがドリルにまとめました!


←「コロケーションドリル」のインタレスト登録ボタンです。

 

 



友達にも教えよう!

お問い合わせ番号: 161219-(MM-487)

発行者:株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL https://www.fruitfulenglish.com/

※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。



.