2017/05/07 発行
| Tweet 友達にも教えよう！ |
おはようございます。フルーツフルイングリッシュ
カスタマーサポートセンターの山本です。
ゴールデンウィークは今日で終わりますが、
ゆっくり過ごされましたか？
先々週よりご案内しておりましたが
毎年ゴールデンウィーク期間中は普段より提出量が急増するため、
添削結果の返却にお時間を頂戴しております。数営業日すると
解消傾向に向かうと見込んでおります。
ご迷惑をおかけいたしますが
今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
田舎の営みの中で感じたこと
今回の帰省では例年恒例となっていた「田植え」はやりませんでした。
両親も年老いてしまったため、田んぼを貸したようです。
お米と交換に･･･
貸すなんてもったいない･･･とお考えかもしれませんが、
お米を作るのって、めちゃくちゃ大変なのです。
お米を作る手間は８８あるなんていいますが、（米という
漢字には八が２つあります）土づくりから始まるので
本当にすごい手間がかかっています。
私も物心付いた時からお米を育てる手伝いをしてきたので
たくさんの思い出があります。
懐かしの花子
今でこそ機械化が進みましたが
私が小学生の時、驚くなかれ、
トラクターではなく、生きた牛（花子といいました）が
大きい木製の鋤を体に付けて耕運機の代わりに田んぼを耕していました！
だから私の実家には牛が３頭いました！
私も餌をやったり、散歩に連れていったり、
出産の現場を見守ったり、糞を回収したり、
学校帰りには牛を相手に遊んでいました。
雑草との戦い
話がそれましたが、お米育ては
田んぼの土手に生える雑草との戦いでもあります
雑草は放っておくこともできるのですが、雑草を伸ばすと
そこは何も管理ができていないと村八分的な扱いを受けます。
なので、土手に雑草をはやさずきれいな状態に保つことが常識なのです。
ですが、この雑草、首都圏住まいが多い私たちには
あまり想像ができないのですが、
（当社のご利用者のほぼ７割が首都圏や海外のお住まいです）
めちゃくちゃなスピードで成長するのです。
春夏だけで４〜５回は全敷地の草を刈る必要があるのです。
以前は働き手が多くて回っていた草刈りも、
私の両親だけで切り盛りすることができなくなり、
収穫されたお米と交換に田んぼを貸す決断をしたのです。
もちろん、草刈りなどの面倒も見てもらえます。
ちなみに私の実家には山が２つ、田んぼと畑を入れると
１９面あり、その雑草の管理だけで超〜大変なのです。
春夏４回のルーチーン
だから私の帰省時のお手伝いは草刈りです。
草刈り機でブィーンと草をまる２日かけて刈るのです。
毎年思います･･･
この作業は無駄ではないのか･･･と･･･
だって刈っても刈っても１ヵ月後にはまた元の状態に戻るのです。
これほど無駄な事はありません。
散歩をしていると、よぼよぼのおばあちゃんが
小さな畑に生えている雑草を鎌で細々と取っている光景を見かけます。
このスピードだと草を取るだけで一年終わるな･･･
みたいなペースです。
これ、意味あるの？
これって意味あるのか･･･そう思います。
でも、雑草を処理する作業を含めて１年が過ぎていくのです。
草をはやさなくするのは現実的に不可能なので
（コンクリートで土手を覆えば多少時間稼ぎは
できませうが、それでも、それを破って出てくるのが雑草のすごさです！）
やっぱりやりたくないけど必要な作業なのです。
こうやって（多分）縄文時代から、
ここではそんなふうな光景が繰り返されてきたのかな
と勝手に想像しています。
私たちも英語、頑張って覚えては忘れ、
覚えては忘れ、似たようなことをしています。
でも、脳味噌は一度記憶したからといってそれをずーっと覚えてくれるほど
都合よくはできていません。ちょうど、田んぼの雑草を
一度かったら二度と生えてこないのが自然ではないように。
それは自然の当たり前の姿なのです。
私たちは何かを覚えようとすれば忘れるし、
忘れないためには繰り返し繰り返し
無駄かもしれない！と思うことを繰り返すしかないのです。
田舎のおばあちゃんや両親、GW中にたまに手伝う私のように･･･
手入れしているからこその今
あなたの今の英語の運用力は、そんな一見無駄とも
思える努力の積み重ねで裏打ちされています。
ある一瞬必要になる英語力を維持するために
日常的な手入れが必要なのです。
手入れは私たちの日常のあらゆる面で必要なのです。
それを無駄と切り分けた瞬間、今まであった日常が維持できなくなります。
なかなか覚えられない････。そうです。それが普通です。
私たちの先生を見ていて思います。英語が既に一流なのに、
常に勉強を怠っていません。むしろ私たちのどの生徒様よりも
一生懸命英語に向き合っています。
だから英語に困らないレベルになっているのだと思います。
あなたの日常を維持している「手入れ」について考えてみて下さいね。
このゴールデンウィーク、草刈りがそれを思い出させてくれました。
もしよければあなたのＧＷを教えてください。このメールに返信してもいいし
もちろん、英語で書いて、先生に添削してもらってもいいですね！
私も先生もあなたの体験談を楽しみにしています。
明日から日常に戻りますが、また一緒に頑張ってまいりましょう！
【明日まで】英作文チケット増量キャンペーン実施中！〜5/8(月)まで
フルーツフルイングリッシュの人気ナンバー１添削サービス
「英作文チケット」が普段よりお得に買えるキャンペーンを実施中です。
英作文チケットは初めて使う方も、買い足したいなと
考えていた方はこのチャンスをお見逃しなく。5/8(月)まで。
ログインして英作文チケットをお得に購入する方はこちらをクリック
メルマガ後半は、今後開講される特別講座の情報です。興味のある方は
インタレスト登録ボタンを押してください。募集の準備が整いましたら
一足先にご案内いたします。
↓↓↓メルマガ後半に続く ↓↓↓
↓↓↓画面を下にスクロール↓↓↓
 |
フルーツフルイングリッシュのfacebookページでメンバーサイトの更新情報や、サービスのアップデート情報をお届けしています。面白い記事や、お友達に役立ちそうな記事を見つけたら、ぜひ「いいね！」ボタンを押して下さいね。 http://www.facebook.com/fruitfulenglish |
 |
フルーツフルイングリッシュのTwitterアカウントをフォローすることで、あなたのTwitterアカウントでいつでもフルーツフルイングリッシュの更新情報を確認することができます。左のリンクアイコンより、@fruitfulenglishをフォローして下さい。 |
 |
あなたのブログやホームページでフルーツフルイングリッシュをご紹介していただけませんか？紹介実績に応じた報酬もお支払いしています。メンバー用のユーザーID、パスワードでログインできます。アフィリエイトプログラムへの参加はコチラから。 |
[568.有望な新人]
チャーリー(Charlie)、 知ってた？私達のセクションの新しいプランナー（女性）ってまだ20歳だって聞いたよ。 今年ボストン(Boston)のハーバードビジネススクール(Harvard Business School)を出てるはずだよ。 経営学修士(the Master of Business Administration)って意味の MBA を持っているかどうか確かじゃないけど、すごく賢そうだよ。 その上とてもきれいだ。彼女は絶対遅かれ早かれこの部署のスターになるね！ 明日会いにおいでよ！ ジェイミー(Jamie)
[1656.構文２４「『最も〜です』を表現する構文」1/2]
中国語( マンダリン) は世界のどの言語よりも広く話されている。
[8654.鬼のお面と豆]
[写真添削]
この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。
[8653.ピザミーティング]
[写真添削]
この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。
[8652.東京レインボープライドパレード]
[写真添削]
この写真の情景を説明してください。もしくは連想できるストーリーを英語にしてください。
  |
このテストをＷｅｂページ版で利用する
※一部のウェブブラウザ(iphoneのSafariなど)では正常に動作しない場合がございます。通常のＰＣのブラウザでご利用ください。
５月開講決定「Erii先生とTobbyの表現バリエーション強化講座」募集中！
職場などでもよく使う、意見交換、相談、言い訳、噂話などといった日常生活でよく遭遇する表現を構文形式でご紹介し、それを相手に合わせて適切なトーンで使えるように指導します。
頻繁に使うテーマの割には、これらのシチュエーションに対応する表現を学校では教えてくれません。そのため限られたワンパターンな英語表現を使ってコミュニケーションしている方が多いようです。
友達だけではなく、会社の同僚、仲のよくなった取引先などを相手に使える人間関係を深める英語表現を学びます。
←「Erii先生とTobbyの日常英語・日常eメール特別講座」のインタレスト登録ボタンです。
「Yoko先生のやりなおし英文法特別講座」開講予告のお知らせ 興味がある人:42名
人気！「Yoko先生のやりなおし英文法特別講座」募集中！
英文一文を書く際に必要な文法知識をまとめて学ぶ期間限定の「やり直し英文法」特別講座が開講します。
まず、英語で１文を作る際に必要になってくるのは、英語の基本構成である５文型をマスターすること。
この５文型は非常にシンプルなものの、この５文型に適切な修飾表現を加えていくことで、あなたの伝えたいどんな内容でも思うように表現できるようになります。
この５文型にトッピングする修飾表現を学んで、自分の言いたい事をシンプルに、分りやすく書けるように練習します。
日本人があまり使いこなせていない文法を改めて学び直し、５文型と組み合わせることで表現力をもう一段回アップすることを目指します。
←「H.Yoko先生の「やりなおし英文法」特別講座」のインタレスト登録ボタンです。
「Natsuki先生の中学英語やりなおし講座」開講予告のお知らせ 興味がある人:39名
６月開講「Natsuki先生の中学英語やりなおし講座」開講決定！
Natsuki先生の講座が６月からスタートします。テーマは「中学英語」。
実はネイティブの英語、特に会話やe メールなどではそれほど難しい単語でやりとりされていることはまれです。アメリカなど出版業界でも、文章の分かりやすさをインデックス化したフレッシュ博士の「Flesch Reading Ease Score」などで、読みやすいとされる中学・高校生レベルの表現で出版されることが一般的です（もちろん小説など表現性を売りにする書籍は別です）。
つまり、基本的な文法力・語彙力でどのように言いたい事を伝えていくかというテクニックも大切になるわけですね。
そんな英語の基本を学びなおす「中学英語やりなおし講座」をTOEIC990 点、現役のプロ同時通訳家のNatsuki 先生に教わりましょう！翻訳家ならではの視点で、相手の理解度・自分の英語力に合わせて伝えるテクニックを指導してもらいます。
←「Natsuki先生の中学英語やりなおし講座」のインタレスト登録ボタンです。
「Natsuki先生の英文法苦手発見ブック」リリースのお知らせ 興味がある人:87名
発売決定！「Natsuki先生の英文法苦手発見ブック」
広範囲の英文法のどこに苦手があるのか診断するための書き込み式教材新登場！
このテキストは、アセスメント認証システム「L0レベル認証」指定教材です。
←「Natsuki先生の英文法苦手発見ブック」のインタレスト登録ボタンです。
留学プログラム「Learning Vacation」の受講ニーズを調査しています 興味がある人:208名
完全オーダーメイド型のハワイ留学プログラム「Learning Vacation」
アメリカにある留学プログラムの提供会社(ハワイで50年以上、国際留学生を受け入れてきた実績ある現地代理店）と共同して、フルーツフルイングリッシュ創業の地でもあるハワイへ留学します。
あなたのご要望に応じて一人一人完全にオーダーメイドで留学プログラムを開発します。出発時期、滞在期間(最短2週間〜最長3ヵ月)、期間中の留学プログラムも完全オーダーメイドです。
ホームステイをしたり、ハワイ内にある企業で実際に仕事を経験するインターンシップに参加したり、現地でボランティアプログラムに参加したり、英語で出されるミッションをこなすことで現地住民の方と触れ合ったり････もちろん英語が心配な方は、並行して英語力をつけるクラス型の学習に参加することだってできます。
もちろん出発前には現地で十分対処できるだけの英語力をつけるための事前学習プログラムにも参加できます。
留学前からあなたの留学プランをきめるためのやりとりなどもすべて英語で行います。この準備や留学中の各種手配も留学プログラムの一環なので、手配・調整・不測の事態に対する対応力といったスキルなども身につけることができます。
もちろん、現地・留学前から、留学プログラムの他に、このプログラム専属の2名の現地スタッフや当社があなたをサポートいたしますのでご安心ください。
←「Learning Vacation」のインタレスト登録ボタンです。
留学プログラム「Service Learning Experience」の受講ニーズを調査しています 興味がある人:111名
完全オーダーメイド型のハワイ留学プログラム「Service Learning Experience」
アメリカにある留学プログラムの提供会社(ハワイで50年以上、国際留学生を受け入れてきた実績ある現地代理店）と共同して、フルーツフルイングリッシュ創業の地でもあるハワイへ留学します。
「サービスラーニングエクスペリエンス」プログラムはハワイにある企業で、英語を使ってボランティアワークをする最短４週間から参加可能なプログラム。旅行や、英会話スクール、普通の留学プログラムでは決して味わうことのできない本物の英語体験をどうぞ。
英語で実務をこなすプログラムのため英語力が必要で、現地スタッフとの審査インタビューがございます。また現地企業とのマッチング作業は、ご希望を伺った上で当社が行います。確実にご希望の業種・企業で働けることを保証するものではございません。
←「Service Learning Experience」のインタレスト登録ボタンです。
| Tweet 友達にも教えよう！ |
発行者：株式会社フルーツフルイングリッシュ カスタマーサポートセンター
E-MAIL customers@fruitfulenglish.com
URL http://www.fruitfulenglish.com/
※このサポート通信を受信したくない場合は、お客様専用の学習サイトにログインいただき、「マイデスク」→「プロフィール・設定」アイコンをクリック→「各種お知らせ受け取り」にチェックボックスを入れ、「受け取らない」をクリック、「変更を届ける」ボタンを押すと配信を中止できます。