\u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u5b66\u3076\u82f1\u4f1a\u8a71\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u300eHow I met your mother( Season 1) \u300f\u306e\u7b2c\uff13\u8a71\u304b\u3089\u306e\u69d8\u3005\u306a\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3068\u308a\u3042\u3052\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u79c1\u304c\u6d77\u5916\u306b\u79fb\u4f4f\u3057\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u9803\u306b\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u65b9\u6cd5\u3001\u305d\u308c\u306f\u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u304b\u3089\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u308b\u3053\u3068\uff01\u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u529b\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u8fd1\u9053\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u3042\u3089\u3059\u3058 \u7b2c3\u8a71\u3067\u306f\u3001Barney\u306e\u7a81\u7136\u306e\u601d\u3044\u4ed8\u304d\u3067\u3001Ted\u306fPhilly\u3078\u884c\u304f\u3053\u3068\u306b\u3002Lily\u3068Robin\u306f\uff12\u4eba\u3067\u5973\u5b50\u4f1a\u3068\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u591c\u3092\u6e80\u55ab\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5e73\u548c\u306aFriday Night\u3068\u306f\u3044\u304b\u305a\u3001\u30a2\u30af\u30b7\u30c7\u30f3\u30c8\u304c\u7d76\u3048\u306a\u3044\u697d\u3057\u3044\u591c\u306b\u306a\u3063\u3066\u307e\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \uff11\uff0eends up <\/strong>\uff5eing<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u7d50\u5c40\uff5e\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n (on the phone)<\/p>\n Barney: MaClaen\u2019s is this mch fun. What I\u2019m offering is the chance to have\u2026this much fun.<\/p>\n \u30de\u30c3\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u3053\u306e\u304f\u3089\u3044\u306e\u697d\u3057\u3055\u3067\u3001\u50d5\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u306f\u3082\u3057\u304b\u3057\u305f\u3089\u3001\u3082\u3063\u3068\u697d\u3057\u304f\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088\u3002<\/p>\n Ted: See, you say that. You say it\u2019s going to be this much fun, but most of the time it ends up being<\/strong> this much fun. This much fun is good.<\/p>\n \u3044\u3063\u3064\u3082\u3001\u3053\u306e\u304f\u3089\u3044\u697d\u3057\u304f\u306a\u308b\u3063\u3066\u8a00\u3044\u306a\u304c\u3089\u3001\u7d50\u5c40\u305d\u3046\u3067\u3082\u306a\u3044\u3062\u3083\u3093\u3002\u306a\u3089\u3001\u307b\u3069\u307b\u3069\u697d\u3057\u3044\u304f\u3089\u3044\u3067\u3044\u3044\u3088\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff12\uff0ebe sick of ~<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\uff5e\u306b\u3046\u3093\u3056\u308a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n Lily: You sure you\u2019re okay giving up your Friday night to hang with an old, almost married lady?<\/p>\n \u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u5927\u4e8b\u306a\u591c\u3092\u3001\u3042\u305f\u3057\u307f\u305f\u3044\u306a\u7d50\u5a5a\u76f4\u524d\u306e\u5e74\u5897\u3068\u904e\u3054\u3057\u3066\u3044\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n Robin: Oh please. I\u2019m so sick of<\/strong> the meat market scene. Guys are like the subway. You miss one, another one comes along in five minutes.<\/p>\n \u5f53\u305f\u308a\u524d\u3058\u3083\u3093\u3002\u3082\u3046\u3001\u5e02\u5834\u306b\u4e26\u3076\u306e\u306f\u3053\u308a\u3054\u308a\u3002\u7537\u306a\u3093\u3066\u3001\u5730\u4e0b\u9244\u307f\u305f\u3044\u306a\u3082\u306e\u3067\u3001\uff11\u3064\u53d6\u308a\u9003\u3057\u3066\u3082\u3001\uff15\u5206\u5f8c\u306b\u6765\u308b\u3060\u3051\u3060\u304b\u3089\u3002<\/p>\n *Sick\u306f\u300c\u75c5\u6c17\u300d\u306e\u610f\u5473\u4ee5\u5916\u3067\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff13\uff0eI wish I could<\/strong>\uff5e<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\uff5e\u51fa\u6765\u305f\u3089\u3069\u3093\u306a\u306b\u826f\u3044\u3060\u308d\u3046\u2026<\/p>\n Barney: Marshall, stop whatever you\u2019re doing, get in that hoopty-ass Fiero of yours and come meet us in Philly. It\u2019s going to be legendary.<\/p>\n \u30de\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u4eca\u3084\u3063\u3066\u308b\u3053\u3068\u306f\u3059\u3050\u3084\u3081\u3066\u3001\u8eca\u306b\u4e57\u3063\u3066\u3001Philly\u3067\u4f1a\u304a\u3046\uff01\u697d\u3057\u304f\u306a\u308b\u3088\uff01<\/p>\n Marshall: Man, I wish I could,<\/strong> guys\u2026<\/p>\n \u884c\u3051\u305f\u3089\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u2026<\/p>\n *\u7d50\u679c\u7684\u306b\u3001\u300c\u51fa\u6765\u306a\u3044\u300d\u3063\u3066\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff14\uff0ehit on<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u30ca\u30f3\u30d1\u3059\u308b\u3002<\/p>\n Lily: Well, it sounds like you\u2019re having a lot of fun than I am. I\u2019m just talking to guys backs while they hit on<\/strong> Robin.<\/p>\n \u79c1\u3088\u308a\u3082\u3001\u697d\u3057\u3093\u3067\u308b\u307f\u305f\u3044\u3060\u306d\u3002\u79c1\u306a\u3093\u3066\u3001\u30ed\u30d3\u30f3\u3092\u30ca\u30f3\u30d1\u3057\u3066\u308b\u7537\u305f\u3061\u306e\u80cc\u4e2d\u3068\u8a71\u3057\u3066\u308b\u3060\u3051\u3060\u3088\u3002<\/p>\n Marshall: Yeah, I bet she gets that a lot.<\/p>\n \u307e\u3041\u3001\u5f7c\u5973\u306b\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u5bc4\u3063\u3066\u304f\u308b\u3060\u308d\u3046\u306d\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff15\uff0eIt\u2019s ridiculous.<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u3070\u304b\u3070\u304b\u3057\u3044\u3002<\/p>\n Robin: It\u2019s ridiculous<\/strong> in here. Why don\u2019t we go somewhere else?<\/p>\n \u3053\u3053\u306b\u3044\u308b\u306e\u30d0\u30ab\u30d0\u30ab\u3057\u3044\u2026\uff08\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f1a\u8a71\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\uff09\u3069\u3053\u304b\u9055\u3046\u6240\u3044\u304f\uff1f<\/p>\n Lily: No, this place is great.<\/p>\n \u3053\u3053\u3067\u3001\u5927\u4e08\u592b\u3060\u3088\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff16\uff0eI\u2019m calm<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n Police: Sir, I\u2019m gonna have to ask you to remain calm.<\/strong><\/p>\n \u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u304f\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n Ted: Okay. Yeah, I\u2019m calm<\/strong>. I\u2019m totally calm.<\/p>\n \u3082\u3061\u308d\u3093\u3002\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u307e\u3059\u3002\u672c\u5f53\u306b\u3002<\/p>\n *Remain Calm = keep calm = stay calm = calm down.\u3068\u8272\u3005\u306a\u8a00\u3044\u65b9\u304c\u51fa\u6765\u307e\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff17\uff0eYou\u2019re free to go<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u81ea\u7531\u306e\u8eab\u3060\u3088\u3002<\/p>\n Barney: Relax, Ted. We didn\u2019t do anything wrong.<\/p>\n \u30c6\u30c3\u30c9\u3001\u843d\u3061\u7740\u3044\u3066\u3002\u4f55\u3082\u60aa\u3044\u3053\u3068\u306a\u3093\u3066\u3057\u3066\u306a\u3044\u304b\u3089\u3002<\/p>\n Police: You\u2019re free to go<\/strong>.<\/p>\n \u3042\u306a\u305f\u65b9\u306f\u81ea\u7531\u306e\u8eab\u3067\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff18\uff0eno matter how \/ what S+V<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u3069\u3093\u306a\u306b\uff5e\u3060\u308d\u3046\u3068\u3082\u3002<\/p>\n Marshall: baby, please, don\u2019t ever take that ring off again, no matter how awesome<\/strong> I say that it is.<\/p>\n \u50d5\u304c\u3069\u3093\u306a\u306b\u3001\u3044\u3044\u3088\u3063\u3066\u8a00\u3063\u3066\u3082\u4eca\u5f8c\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u6307\u8f2a\u3092\u5916\u3057\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3067\u2026<\/p>\n Man: It\u2019s okay, man\u2026<\/p>\n <\/p>\n \uff19\uff0ebe my guest<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\u3054\u81ea\u7531\u306b\u3069\u3046\u305e\u3002\u9060\u616e\u306a\u304f\u3002<\/p>\n Marshall: I\u2019m not that afraid to fight you. You want to test this guy, be my guest<\/strong>, come on.<\/p>\n \u55a7\u5629\u306a\u3093\u3066\u6016\u304f\u306a\u3044\u304b\u3089\u3002\u9060\u616e\u306a\u304f\u304b\u304b\u3063\u3066\u3053\u3044\u3088\uff01<\/p>\n Lily: Marshall, he is gay.<\/p>\n \u30de\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u2026\u5f7c\u306f\u30b2\u30a4\u3060\u304b\u3089\u5fc3\u914d\u3057\u306a\u3044\u3067\u3002<\/p>\n Marshall: Oh, thank God. I\u2019ve never been in a fight before.<\/p>\n \u826f\u304b\u3063\u305f\u2026\u55a7\u5629\u306a\u3093\u3066\u4e00\u5ea6\u3082\u3057\u305f\u3053\u3068\u306a\u3044\u3093\u3060<\/p>\n *\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u306e\u969b\u306b\u300c\u3054\u81ea\u7531\u306b\u3069\u3046\u305e\u300d\u3068\u8a00\u3046\u610f\u5473\u3067\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306e\u65b9\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n <\/p>\n \uff11\uff10\uff0emissing out on (noun)<\/strong><\/p>\n \u610f\u5473\uff1a\uff5e\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3092\u5931\u3046\u3002<\/p>\n Barney: Ted, you\u2019re missing out on<\/strong> a valuable life lesson here.<\/p>\n \u541b\u306f\u3001\u4fa1\u5024\u306e\u3042\u308b\u4eba\u751f\u306e\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u9003\u305d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3093\u3060\u3088\u3002<\/p>\n Ted: Look, I don\u2019t need you to teach me how to live, okay? I know how to live.<\/p>\n \u541b\u306b\u751f\u304d\u65b9\u3092\u6559\u3048\u3066\u3082\u3089\u3046\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u3088\u3002\u81ea\u5206\u3067\u3061\u3083\u3093\u3068\u5206\u304b\u3063\u3066\u308b\u304b\u3089\u3002<\/p>\n <\/p>\n How I met your mother \u306e\uff13\u8a71\u76ee\u306f\u697d\u3057\u3081\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n \u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3001\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u5b9f\u969b\u306e\u751f\u6d3b\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002\u79c1\u3082\u5b9f\u969b\u306b\u300eHow I met your mother\u300f\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u6bce\u65e5\u3001\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u3053\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u304c\u597d\u304d\u306a\u65b9\u306f\u3001\u6b21\u56de\u306eEpisode 4\u3082\u304a\u697d\u3057\u307f\u306b\uff01<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u5b66\u3076\u82f1\u4f1a\u8a71\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u300eHow I met your mother( Season 1) \u300f\u306e\u7b2c\uff13\u8a71\u304b\u3089\u306e\u69d8\u3005\u306a\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u3068\u308a\u3042\u3052\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u304c\u6d77\u5916\u306b\u79fb\u4f4f\u3057\u305f\u3070\u304b\u308a\u306e\u9803\u306b\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u8eab\u306b\u3064\u3051\u305f\u65b9\u6cd5\u3001\u305d\u308c\u306f\u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u304b\u3089\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u899a\u3048\u308b\u3053\u3068\uff01\u82f1\u8a9e\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30ad\u30f3\u30b0\u529b\u3092\u4e0a\u3052\u308b\u8fd1\u9053\u3067\u3059\u3002 \u3042\u3089\u3059\u3058 \u4e3b\u4eba\u516cTED\u304c\u3001\u5f7c\u306e\u59bb\u306b\u4f1a\u3046\u307e\u3067\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u8a9e\u308bSeason 9\u307e\u3067…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2431,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,22],"tags":[53,34,30,219,70,284],"class_list":["post-2570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entertainment","category-movie","tag-53","tag-34","tag-30","tag-219","tag-70","tag-284","article cf"],"jetpack_publicize_connections":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iStock-1168399791-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2570"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6446,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2570\/revisions\/6446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>\u4e3b\u4eba\u516cTED\u304c\u3001\u5f7c\u306e\u59bb\u306b\u4f1a\u3046\u307e\u3067\u306e\u6b74\u53f2\u3092\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u8a9e\u308bSeason 9\u307e\u3067\u3042\u308b\u9577\u3044\u304a\u8a71\u3002Season 1 \u306eEpisode 1\u3067\u306f\u30014\u4eba\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u7d39\u4ecb\u3068\u3001TED\u3068Robin\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3092\u8a9e\u3063\u305f\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\u300eHow I met your mother (Season 1 Ep\uff13)\u3000\u300f\u304b\u3089\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff11\uff10\uff01<\/h2>\n