{"id":8383,"date":"2020-02-27T01:00:02","date_gmt":"2020-02-26T16:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/?p=8383"},"modified":"2020-02-21T06:18:08","modified_gmt":"2020-02-20T21:18:08","slug":"sayuri-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/sayuri-8\/","title":{"rendered":"\u4eca\u66f4\u805e\u3051\u306a\u3044\uff01\u656c\u79f0\u306e\u4ed8\u3051\u65b9\u30fcMr. John or Mr. Smith?"},"content":{"rendered":"<p>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u3055\u3086\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<h2>\u30af\u30a4\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/h2>\n<p>John Smith \u3055\u3093\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u307e\u3059\u3002\u3055\u3066\u3001\u66f8\u304d\u51fa\u3057\u3067\u6b63\u3057\u3044\u306e\u306f\u3001\u4e0b\u306e1.2.3\u306e\u3069\u308c\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/p>\n<ol>\n<li>Dear Mr. John Smith,<\/li>\n<li>Dear Mr. John,<\/li>\n<li>Dear Mr. Smith,<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u7b54\u3048\u306f\u30011.\u30683.\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u30a8\u30c3\u300d\u3068\u601d\u308f\u308c\u305f\u65b9\u306f\u3001\u610f\u5916\u306b\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f55\u6545\uff12\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u540d\u524d\u3000(first name) \u306b\u656c\u79f0\uff08Mr. Mrs.\uff09\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u306e\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5357\u90e8\u306e\u65b9\u8a00\u3067\u3001\u6587\u8a9e\u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002Mr. Mrs. \u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u82d7\u5b57\u3001\u6216\u3044\u306f\u30d5\u30eb\u30cd\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1.\u306f\u4e00\u756a\u6b63\u5f0f\u306a\u656c\u79f0\u30013.\u306f\u30011.\u3088\u308a\u306finformal\u3001Dear John\u3068\u3059\u308b\u3068\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u656c\u79f0\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u89aa\u3057\u3044\u9593\u67c4\u3067\u306f\u3001Mr.\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3001Dear John\u3068\u3057\u3066\u3082\u5dee\u652f\u3048\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<h2>\u306a\u305c\u65e5\u672c\u4eba\u306f\u9593\u9055\u3048\u3084\u3059\u3044\u306e\u304b\uff1f<\/h2>\n<p>\u4f55\u6545\u3053\u306e\u9593\u9055\u3044\u304c\u983b\u51fa\u3059\u308b\u304b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u5148\u751f\u3092\u76ee\u6307\u3059non-native \u306b\u30e1\u30eb\u30dc\u30eb\u30f3\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u6559\u3048\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u306e\u53cb\u4eba\u306b\u3088\u308a\u307e\u3059\u3068\u3001\u65e5\u672c\u3067\u82f1\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u969b\u306b\u3001Mr. Miss Mrs. \u306a\u3069\u306e\u656c\u79f0\u306f\u3001\u300cJohn Smith \u3055\u3093\u300d\u306e\u300c\u3055\u3093\u300d\u306e\u4ee3\u66ff\u3068\u3057\u3066\u6559\u3048\u3089\u308c\u308b\u304b\u3089\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u8a00\u308f\u308c\u7d0d\u5f97\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<h2>Mr. John \u53e3\u8a9e\u3067\u306f\u4eca\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u5730\u57df\u3082\u3042\u308b<\/h2>\n<p>\u3053\u306eMr. John \u3068\u3044\u3046\u8868\u73fe\u306f\u3001\u4eca\u3067\u3082\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5357\u90e8\u3067\u306f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\uff08\u7279\u306b\u53e3\u8a9e\uff09\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5b9f\u306f\u5974\u96b7\u5236\u5ea6\u306e\u540d\u6b8b\u308a\u3092\u3068\u3069\u3081\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002Gone with the Wind (\u300c\u98a8\u3068\u5171\u306b\u53bb\u308a\u306c\u300d)\u3067Mammy\uff08\u3070\u3042\u3084\uff09\u306f\u30b9\u30ab\u30ec\u30fc\u30c8\u3092Miss Scarlet \u3068\u547c\u3073\u307e\u3059\u304c\u3001\u767d\u4eba\u306fScarlet \u3001Miss O\u2019hara \u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002\u3000Driving Miss Daisy \u3068\u3044\u3046\u6620\u753b\u3082\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u9ed2\u4eba\u5974\u96b7\u304c\u5973\u6027\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3059\u308b\u6642\u306b\u4e00\u7a2e\u306e\u89aa\u3057\u307f\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305f\u3060\u5974\u96b7\u5236\u5ea6\u306e\u3082\u3068\u3067\u3082\u3001\u767d\u4eba\u7537\u6027\u306b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3059\u308b\u6642\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30cd\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001Mr.Smith\u3068\u82d7\u5b57\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u3053\u306eMiss Scarlet\u306e\u7528\u6cd5\u306f\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u8cb4\u65cf\u5236\u5ea6\u3068\u4e00\u90e8\u95a2\u4fc2\u304c\u3042\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u305d\u3053\u306e\u6240\u306f\u8abf\u3079\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\uff09<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001Native \u304c\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u66f8\u304f\u5834\u5408\u3001Dear Mr. John,\u3068\u3059\u308b\u306e\u306f\uff08\u65e5\u672c\u4eba\u304cDear Mr. John,\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u76f8\u624b\u304c\u6012\u308b\u3053\u3068\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\uff09\u3001\u307e\u3042\u3042\u308a\u5f97\u306a\u3044\u3068\u8a00\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<h2>Dear Mr John Smith \u3053\u308c\u3082\u9593\u9055\u3044\u3067\u306f\u306a\u3044\u3093\u3067\u3059\uff01<\/h2>\n<p>\u307e\u305f\u3001Mr. \u3001Mrs.\u306e\u3042\u3068\u306e\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u6700\u8fd1\u306e\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u570f\u3067\u306f\u3001\u7701\u7565\u3055\u308c\u308b\u50be\u5411\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u65b0\u805e\u3067\u3082\u3001Dear Mr John Smith\u3001 Dear Mr Smith \u3068\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u4f46\u3057\u3001\u3053\u308c\u3092\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5b66\u6821\u3067\u3084\u308b\u3068\u6e1b\u70b9\u306b\u306a\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u4f59\u8ac7\u3067\u3059\u304c\u3001\u5a18\u304c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u5c0f\u5b66\u6821\u306b\u901a\u3063\u3066\u3044\u305f\u6642\u306b\u3001centre\u3092center\u3068\u8d64\u30da\u30f3\u3067\u8a02\u6b63\u3055\u308c\u3066\u3001\u61a4\u6168\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u8fba\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306f\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u3055\u3093\u767b\u5834\u524d\u304b\u3089\u3068\u3066\u3082\u81ea\u56fd\u4e3b\u7fa9\uff08\u3068\u3044\u3046\u304b\u5916\u3092\u77e5\u3089\u306a\u3044\uff09\u3067\u3059\u3002\u6226\u4e89\u307e\u3067\u3057\u3066\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u304b\u3089\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u305d\u306e\u304f\u3089\u3044\u306f\u5f53\u7136\u306a\u306e\u304b\u3082\u77e5\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3002<\/p>\n<h2>\u8ff7\u3063\u305f\u3089\u3001\u4e01\u5be7\u306a\u656c\u79f0\u3092\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/h2>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u305d\u308c\u307b\u3069\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306a\u304f\u3066\u3082\u6700\u8fd1\u306fHi John, \u304c\u4e00\u822c\u7684\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u96fb\u6c17\u4f1a\u793e\u306a\u3069\u304b\u3089\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306a\u3069\u3067\u3082\u3001Hi Sayuri, \u304c\u307b\u3068\u3093\u3069\u3067\u3000Dear Sayuri\u306f\u6ec5\u591a\u306b\u304a\u76ee\u306b\u304b\u304b\u3089\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u3060\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u3001\u307e\u3060\u3000Dear Sayuri\u304c\u4e00\u822c\u7684\u306a\u306e\u3067\u3001\u81ea\u4fe1\u304c\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001Dear Sayuri\u306e\u65b9\u304c\u7121\u96e3\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4e01\u5be7\u904e\u304e\u308b\u3068\u6c17\u5206\u3092\u5bb3\u3059\u308b\u4eba\u306f\u3044\u306a\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u300c\u805e\u304f\u306f\u4e00\u77ac\u306e\u6065\u3001\u805e\u304b\u306c\u306f\u4e00\u751f\u306e\u6065\u300d\u3068\u826f\u304f\u8a00\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u3055\u304b\u300c\u4e00\u751f\u306e\u6065\u300d\u3068\u306f\u8a00\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3053\u3093\u306a\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306a\u4e8b\u3067\u3082\u4e00\u56de\u306f\u8ab0\u304b\u304c\u6307\u6458\u3057\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044\u3068\u3001\u4f55\u5ea6\u3082\u540c\u3058\u9593\u9055\u3044\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u3055\u3086\u308a\u3067\u3059\u3002 \u30af\u30a4\u30ba\u3067\u3059\u3002 John Smith \u3055\u3093\u306b\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u66f8\u304d\u307e\u3059\u3002\u3055\u3066\u3001\u66f8\u304d\u51fa\u3057\u3067\u6b63\u3057\u3044\u306e\u306f\u3001\u4e0b\u306e1.2.3\u306e\u3069\u308c\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f Dear Mr. John Smith, Dear Mr. John, Dear Mr. Smith, &nbsp; \u7b54\u3048\u306f\u30011.\u30683.\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u300c\u30a8\u30c3\u300d\u3068\u601d\u308f\u308c\u305f\u65b9\u306f\u3001\u610f\u5916\u306b\u591a\u3044\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4f55\u6545\uff12\u304c\u4f7f\u3048\u306a\u3044\u304b\u3068\u3044\u3046\u3068\u3001\u540d\u524d\u3000(firs&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":8482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[442],"tags":[703,704,101,601,273],"class_list":{"0":"post-8383","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-writing","8":"tag-mr","9":"tag-mrs","10":"tag-101","11":"tag-601","12":"tag-273","13":"article cf"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8483,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8383\/revisions\/8483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}