https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-64494095<\/span><\/a><\/p>\n\u00a0\u00a0\u00a0BBC news, 2023, Feb,3<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u91cd\u8981(\u81ea\u5206\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u305f\u3044\u8868\u73fe)<\/b>\u306a\u7b87\u6240\u3092<\/span>\u592a\u5b57<\/b>\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u00a0\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\uff1a<\/span><\/p>\nLow immunity, overwhelmed hospitals fuel Covid-19 deaths in ageing Japan<\/strong><\/h1>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u9ad8\u9f62\u5316\u304c\u9032\u3080\u65e5\u672c\u3067\u3001\u514d\u75ab\u529b\u306e\u4f4e\u4e0b\u3001\u75c5\u9662\u306e\u4e71\u7acb\u304cCovid-19\u306b\u3088\u308b\u6b7b\u4ea1\u3092\u52a9\u9577\u3059\u308b<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u65e5\u672c\u3067\u30b3\u30ed\u30ca\u6b7b\u4ea1\u7387\u306e\u4e0a\u6607\uff1f<\/h3>\n
Japan, once <\/span>boasting<\/b> one of the lowest Covid-19 <\/span>mortality rates,<\/b> has seen<\/span> its figure trend upwards<\/b> since the end of 2022. <\/span><\/p>\nThe latest Covid-19 <\/span>fatalities<\/b> are mostly elderly people with <\/span>underlying medical conditions<\/b>, and experts say it is difficult to prevent these deaths by treatment. New versions of the Omicron<\/span> variant<\/b> are known to be <\/span>immune evading<\/b> and are contributing to the difficulty in preventing infections.<\/span><\/p>\n The proportion of elderly population is even higher in smaller prefectures and rural areas, and these areas may also be contributing to the increasing trend of deaths. Elderly people who are getting infected are not receiving prompt treatment due to the overwhelming <\/span>caseload <\/b>of government-designated hospitals.<\/span><\/p>\n\u304b\u3064\u3066\u6700\u3082\u4f4e\u3044\u30b3\u30d3\u30c919<\/span>\u6b7b\u4ea1\u7387<\/b>\u3092<\/span>\u8a87\u3063\u305f<\/b>\u65e5\u672c\u306f\u30012022\u5e74\u672b\u304b\u3089\u305d\u306e<\/span>\u6570\u5024\u304c\u4e0a\u6607\u50be\u5411<\/b>\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u6700\u8fd1\u306eCovid-19\u306b\u3088\u308b<\/span>\u6b7b\u4ea1\u8005<\/b>\u306f\u3001<\/span>\u57fa\u790e\u75be\u60a3<\/b>\u3092\u6301\u3064\u9ad8\u9f62\u8005\u304c\u591a\u304f\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u3001\u6cbb\u7642\u306b\u3088\u3063\u3066\u3053\u308c\u3089\u306e\u6b7b\u4ea1\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u306f\u56f0\u96e3\u3067\u3042\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30df\u30af\u30ed\u30f3\u306e\u65b0<\/span>\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/b>\u306f<\/span>\u514d\u75ab\u56de\u907f\u6027<\/b>\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u77e5\u3089\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u611f\u67d3\u4e88\u9632\u3092\u56f0\u96e3\u306b\u3059\u308b\u4e00\u56e0\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n\u307e\u305f\u3001\u5c0f\u898f\u6a21\u306a\u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u3084\u5730\u65b9\u3067\u306f\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u5272\u5408\u304c\u3055\u3089\u306b\u9ad8\u304f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u5730\u57df\u3082\u6b7b\u8005\u6570\u306e\u5897\u52a0\u50be\u5411\u306b\u62cd\u8eca\u3092\u304b\u3051\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u9ad8\u9f62\u8005\u304c\u611f\u67d3\u3057\u3066\u3082\u3001\u653f\u4ee4\u6307\u5b9a\u75c5\u9662\u306e<\/span>\u75c7\u4f8b\u6570<\/b>\u304c\u591a\u3059\u304e\u308b\u305f\u3081\u3001\u8fc5\u901f\u306a\u6cbb\u7642\u304c\u53d7\u3051\u3089\u308c\u306a\u3044\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u898b\u7acb\u3066\u306f\uff1f<\/h3>\n
Epidemiologist<\/b> Kenji Shibuya has called for Covid to be downgraded and treated as a form of influenza, allowing all clinics and hospitals to treat patients.<\/span><\/p>\n Prime Minister Fumio Kishida recently announced that the classification would be lowered on 8 May, but experts have been calling for this since last year. <\/span><\/p>\nDr Oshitani and Dr Shibuya also say that the death rate could have been inflated due to <\/span>under-reporting<\/b> of Covid-19 cases and <\/span>tweaks<\/b> to physicians’ reporting requirements. <\/span><\/p>\nYasuharu Tokuda, a physician at the Health and Global Policy Institute, noted that the Japanese population’s natural immunity had been low before the middle of last year, leading to low immunity and causing more deaths.<\/span><\/p>\n\u75ab\u5b66\u8005<\/b>\u306e\u6e0b\u8c37\u5065\u53f8\u6c0f\u306f\u3001\u30b3\u30d3\u30c3\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u306e\u4e00\u7a2e\u306b\u683c\u4e0b\u3052\u3057\u3066\u6271\u3044\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a3a\u7642\u6240\u3084\u75c5\u9662\u304c\u60a3\u8005\u3092\u6cbb\u7642\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n\u5cb8\u7530\u6587\u96c4\u9996\u76f8\u306f\u6700\u8fd1\u30015\u67088\u65e5\u306b\u5206\u985e\u3092\u5f15\u304d\u4e0b\u3052\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u304c\u3001\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u6628\u5e74\u304b\u3089\u3053\u308c\u3092\u8981\u6c42\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002<\/span><\/p>\n\u62bc\u8c37\u533b\u5e2b\u3068\u6e0b\u8c37\u533b\u5e2b\u306f\u3001Covid-19\u306e\u75c7\u4f8b\u5831\u544a\u304c<\/span>\u4e0d\u5341\u5206<\/b>\u3067\u3001\u533b\u5e2b\u306e\u5831\u544a\u7fa9\u52d9\u306b<\/span>\u624b\u3092\u52a0\u3048\u305f<\/b>\u305f\u3081\u3001\u6b7b\u4ea1\u7387\u304c\u81a8\u3089\u3093\u3060\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u3082\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n\u5065\u5eb7\u30fb\u56fd\u969b\u653f\u7b56\u7814\u7a76\u6240\u306e\u533b\u5e2b\u3001\u5fb3\u7530\u5b89\u6625\u6c0f\u306f\u3001\u6628\u5e74\u534a\u3070\u4ee5\u524d\u304b\u3089\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u81ea\u7136\u514d\u75ab\u529b\u304c\u4f4e\u4e0b\u3057\u3066\u3044\u305f\u305f\u3081\u3001\u514d\u75ab\u529b\u304c\u4f4e\u4e0b\u3057\u3001\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u6b7b\u8005\u304c\u51fa\u305f\u3068\u6307\u6458\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u4eca\u5f8c\u306e\u898b\u901a\u3057\u3068\u8ab2\u984c\u3068\u306f\uff1f<\/h3>\n
Dr Oshitani expects <\/span>a bigger surge <\/b>in deaths in the months ahead as <\/span>affordable<\/b> antiviral drugs are not widely available, while Dr Tokuda believes future rates of infection and death will be lower. Japan’s population is aging, and its share of elderly people has been increasing every year since 1950. <\/span><\/p>\nJapan was largely closed to foreign visitors from 2020 till mid-June last year and <\/span>cautiously opened its borders,<\/b> but the low Covid-19 immunity of the population may be causing infections to <\/span>spike<\/b> as restrictions are eased. <\/span><\/p>\nThe situation in Japan highlights the importance of vaccines and access to <\/span>prompt treatment<\/b> in controlling the spread of the virus.<\/span><\/p>\n\u00a0\u62bc\u8c37\u6c0f\u306f\u3001<\/span>\u624b\u9803\u306a<\/b>\u4fa1\u683c\u306e\u6297\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u85ac\u304c\u666e\u53ca\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u4eca\u5f8c\u6570\u30ab\u6708\u3067\u6b7b\u4ea1\u8005\u304c\u3055\u3089\u306b<\/span>\u6025\u5897\u3059\u308b<\/b>\u3068\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u5fb3\u7530\u6c0f\u306f\u5c06\u6765\u306e\u611f\u67d3\u7387\u3068\u6b7b\u4ea1\u7387\u306f\u4f4e\u4e0b\u3059\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u306f\u9ad8\u9f62\u5316\u304c\u9032\u3093\u3067\u304a\u308a\u30011950\u5e74\u4ee5\u964d\u3001\u9ad8\u9f62\u8005\u306e\u5272\u5408\u304c\u5e74\u3005\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n\u65e5\u672c\u306f2020\u5e74\u304b\u3089\u6628\u5e746\u6708\u4e2d\u65ec\u307e\u3067\u5916\u56fd\u4eba\u89b3\u5149\u5ba2\u306e\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3092\u307b\u307c\u505c\u6b62\u3057\u3001<\/span>\u614e\u91cd\u306b\u56fd\u5883\u3092\u958b\u304d\u307e\u3057\u305f<\/b>\u304c\u3001\u56fd\u6c11\u306eCovid-19\u514d\u75ab\u529b\u304c\u4f4e\u3044\u305f\u3081\u3001\u898f\u5236\u304c\u7de9\u548c\u3055\u308c\u308b\u3068\u611f\u67d3\u75c7\u304c<\/span>\u6025\u5897\u3059\u308b<\/b>\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u65e5\u672c\u306e\u72b6\u6cc1\u306f\u3001\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306e\u8513\u5ef6\u3092\u6291\u5236\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u3068<\/span>\u8fc5\u901f\u306a\u6cbb\u7642<\/b>\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u6d6e\u304d\u5f6b\u308a\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u301c\u307e\u3068\u3081\u301c<\/span><\/h2>\n\u00a0<\/span>\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/span><\/p>\n\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u514d\u75ab\u529b\u4f4e\u4e0b\u3068\u3044\u3046\u89b3\u70b9\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u8208\u5473\u6df1\u3044\u3082\u306e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u307e\u305f\u5730\u65b9\u306e\u9ad8\u9f62\u8005\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u6b7b\u4ea1\u7387\u304c\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3057\u307e\u3046\u3053\u3068\u3001\u5bfe\u5fdc\u53ef\u80fd\u306a\u75c5\u9662\u6570\u306e\u6570\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3053\u3068\u3082\u3001\u6b7b\u4ea1\u7387\u5897\u52a0\u306e\u8907\u5408\u8981\u56e0\u3068\u3057\u3066\u8003\u3048\u3089\u308c\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f \u301c\u306f\u3058\u3081\u306b\u301c \u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u4e2d\u7d1a\u8005\u306e\u7686\u3055\u3093\u306b\u7279\u306b\u6709\u52b9\u306a\u82f1\u8a9e\u52c9\u5f37\u6cd5\u306e\u4e00\u3064\u306f\u3001\u751f\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3001\u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u3067\u3059\uff01 \u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u7fd2\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5185\u5bb9\u3092\u81ea\u8eab\u306e\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u6d3b\u304b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01 \u305d\u3093\u306a\u52c9\u5f37\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3044\u65b9\u3078\u3001\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u203b\u524d\u56de\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u8a18\u4e8b\u300c\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u30b3\u30c4\uff01\u4e2d\u7d1a\u8005\u5411\u3051\u3011\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u3082\u3046\uff01\u3253\u82f1\u56fd\u306e\u30df…<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":20336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,443],"tags":[486,255,130,285],"class_list":{"0":"post-17551","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-learning","8":"category-test","9":"tag-486","10":"tag-255","11":"tag-130","12":"tag-285","13":"article cf"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17551"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20335,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17551\/revisions\/20335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}