\u00a0 \u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u3000\u30df\u30c4\u30d0\u30c1\u306b\u5bb3\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u8fb2\u85ac\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u7dca\u6025\u8a8d\u53ef\u3055\u308c\u308b<\/span><\/p>\n <\/p>\n
The UK government has again given emergency authorisation<\/b> for the use of a type of pesticide banned because of the harm it can cause bees.<\/p>\n
Permission to use a neonicotinoid on sugar beet seeds has been given to protect the crop from a particularly damaging virus spread by aphids.<\/b><\/p>\n
\u82f1\u56fd\u653f\u5e9c\u306f\u3001\u30df\u30c4\u30d0\u30c1\u306b\u5bb3\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u304c\u7981\u6b62\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u8fb2\u85ac<\/b>\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u518d\u3073\u7dca\u6025\u627f\u8a8d<\/b>\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30cd\u30aa\u30cb\u30b3\u30c1\u30ce\u30a4\u30c9\u3092\u30c6\u30f3\u30b5\u30a4\u306e\u7a2e\u5b50\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8a31\u53ef\u304c\u4e0b\u308a\u305f\u306e\u306f\u3001\u30a2\u30d6\u30e9\u30e0\u30b7<\/b>\u304c\u5a92\u4ecb\u3059\u308b\u7279\u306b\u6709\u5bb3\u306a\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u304b\u3089\u30c6\u30f3\u30b5\u30a4\u3092\u5b88\u308b\u305f\u3081\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n
The authorisation was given against the advice of an independent panel of pesticide experts.<\/p>\n
\u3053\u306e\u8a31\u53ef\u306f\u8fb2\u85ac\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u304b\u3089\u306a\u308b\u72ec\u7acb\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u52a9\u8a00\u306b\u53cd\u3057\u3066\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
Campaign group Friends of the Earth labelled the move “incredibly brazen”.<\/b><\/p>\n
But Michael Sly, chairman of the NFU Sugar board, welcomed the decision, saying he was “relieved”.<\/p>\n
\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306eFriends of the Earth\u306f\u3001\u3053\u306e\u52d5\u304d\u3092\u300c\u4fe1\u3058\u3089\u308c\u306a\u3044\u307b\u3069\u56f3\u3005\u3057\u3044\u300d<\/b>\u3068\u8a55\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3057\u304b\u3057\u3001NFU\u7802\u7cd6\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u30de\u30a4\u30b1\u30eb\u30fb\u30b9\u30e9\u30a4\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u3001\u3053\u306e\u6c7a\u5b9a\u3092\u6b53\u8fce\u3057\u3001\u300c\u307b\u3063\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
“The British sugar beet crop continues to be threatened by virus yellows disease, which in recent years has caused crop losses of up to 80%. The <\/span>home-grown<\/b> sugar industry is working hard to find <\/span>viable,<\/b> long-term solutions to this disease,” he said.<\/span><\/p>\n\u300c\u82f1\u56fd\u306e\u751c\u83dc\u306f\u3001\u8fd1\u5e7480\uff05\u3082\u306e\u640d\u5931\u3092\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u6027\u9ec4\u5316\u75c5\u306e\u8105\u5a01\u306b\u3055\u3089\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span>\u81ea\u56fd\u306e<\/b>\u7802\u7cd6\u7523\u696d\u306f\u3001\u3053\u306e\u75c5\u6c17\u306b\u5bfe\u3059\u308b<\/span>\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u3067<\/b>\u9577\u671f\u7684\u306a\u89e3\u6c7a\u7b56\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u61f8\u547d\u306b\u52aa\u529b\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/span><\/p>\nThe Department for Environment Food and Rural Affairs (Defra) said strict conditions would be in place and the pesticide – a seed treatment called thiamethoxam – could only be used if <\/span>independent modeling<\/b> predicted a yellows virus incidence of 63% or above.<\/span><\/p>\n\u74b0\u5883\u30fb\u98df\u6599\u30fb\u8fb2\u6751\u5730\u57df\u7701\uff08Defra\uff09\u306f\u3001\u53b3\u3057\u3044\u6761\u4ef6\u304c\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u3001<\/span>\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u30e2\u30c7\u30ea\u30f3\u30b0<\/b>\u306b\u3088\u308a\u3001\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30ba\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306e\u767a\u751f\u7387\u304c63\uff05\u4ee5\u4e0a\u3068\u4e88\u6e2c\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u30c1\u30a2\u30e1\u30c8\u30ad\u30b5\u30e0\u3068\u3044\u3046\u7a2e\u5b50\u51e6\u7406\u5264\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
“The health of us all and the planet depends on their survival. The government must <\/span>fulfill its duty<\/b> to protect wildlife and keep pesticides off our crops <\/span>for good.”<\/b><\/p>\n\u300c\u79c1\u305f\u3061\u4eba\u9593\u3068\u5730\u7403\u306e\u5065\u5eb7\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306e\u751f\u5b58\u306b\u4f9d\u5b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3002\u653f\u5e9c\u306f\u91ce\u751f\u751f\u7269\u3092\u4fdd\u8b77\u3059\u308b<\/span>\u7fa9\u52d9\u3092\u679c\u305f\u3057<\/b>\u3001\u8fb2\u4f5c\u7269\u304b\u3089\u8fb2\u85ac\u3092<\/span>\u6c38\u4e45\u306b<\/b>\u6392\u9664\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d<\/span><\/p>\nThe UK’s decision comes just days after the Court of Justice of the European Union said that EU member states could not offer <\/span>exemptions<\/b> to the bloc’s ban on crop seeds <\/span>treated with<\/b> neonicotinoids.<\/span><\/p>\n\u82f1\u56fd\u306e\u6c7a\u5b9a\u306f\u3001\u6b27\u5dde\u9023\u5408\u53f8\u6cd5\u88c1\u5224\u6240\u304c\u3001EU\u52a0\u76df\u56fd\u306f\u30cd\u30aa\u30cb\u30b3\u30c1\u30ce\u30a4\u30c9<\/span>\u3067\u51e6\u7406\u3055\u308c\u305f<\/b>\u4f5c\u7269\u306e\u7a2e\u5b50\u306e\u7981\u6b62\u306b\u5bfe\u3059\u308b<\/span>\u514d\u9664<\/b>\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u6570\u65e5\u5f8c\u306b\u51fa\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u00a0<\/span><\/p>\n\u301c\u307e\u3068\u3081\u301c<\/span><\/h2>\n\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/span><\/p>\n\u30df\u30c4\u30d0\u30c1\u304c\u8fb2\u696d\u306e\u6839\u5e79\u3092\u652f\u3048\u308b\u5b58\u5728\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u3054\u5b58\u77e5\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u30df\u30c4\u30d0\u30c1\u3068\u4eba\u3068\u306e\u5171\u5b58\u304c\u3046\u307e\u304f\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u3068\u3001\u81ea\u7136\u74b0\u5883\u8ca0\u8377(burden on the environment)<\/strong>\u3082\u3088\u308a\u5c11\u306a\u304f\u306a\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u306d\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f \u301c\u306f\u3058\u3081\u306b\u301c \u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u4e2d\u7d1a\u8005\u306e\u7686\u3055\u3093\u306b\u7279\u306b\u6709\u52b9\u306a\u82f1\u8a9e\u52c9\u5f37\u6cd5\u306e\u4e00\u3064\u306f\u3001\u751f\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u308b\u3001\u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u3067\u3059\uff01 \u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3080\u3053\u3068\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u7fd2\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5185\u5bb9\u3092\u81ea\u8eab\u306e\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u6d3b\u304b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff01 \u305d\u3093\u306a\u52c9\u5f37\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3044\u65b9\u3078\u3001\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u203b\u524d\u56de\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u8a18\u4e8b\u300c\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u30b3\u30c4\uff01\u4e2d\u7d1a\u8005\u5411\u3051\u3011\u82f1\u8a9e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3082\u3046\u3252\u5c11\u5b50\u5316\u5bfe\u7b56\u300d\u3092\u898b\u9003\u3057\u305f\u65b9\u306f…<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":19402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[441,5,443],"tags":[255,130,285],"class_list":{"0":"post-17437","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-word","8":"category-learning","9":"category-test","10":"tag-255","11":"tag-130","12":"tag-285","13":"article cf"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17437"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19408,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17437\/revisions\/19408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}