\u203b\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u524d\u56de\u306e\u8a18\u4e8b\u300c\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u30b3\u30c4\uff01\u4e2d\u7d1a\u8005\u5411\u3051\u3011\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u3082\u3046\uff01\u246f\u300d\u3092\u898b\u9003\u3057\u305f\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3069\u3046\u305e\uff01<\/strong><\/a><\/p>\n\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u4e2d\u7d1a\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3067\u751f\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306f\u3001\u8a9e\u5f59\u529b\u306e\u5f37\u5316\u3084\u8a66\u9a13\u5bfe\u7b56\u306b\u3082\u306a\u308a\u3001\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u5b66\u7fd2\u6cd5\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u662f\u975e\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3001\u307e\u305a\u306f\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u304f\u30b3\u30c4\u3092\u3064\u304b\u3093\u3067\u3044\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u4eca\u56de\u306f\u3001Japan Times \u3088\u308a\u3001<\/span>\u65e5\u672c\u306e\u98df\u3079\u7269<\/b>\u306b\u3064\u3044\u3066\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u3067\u306f\u3055\u3063\u305d\u304f\u3001\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u3082\u3046\uff01<\/h2>\n
<\/p>\n
\uff08\u5f15\u7528\u5143\uff09https:\/\/www.japantimes.co.jp\/2022\/03\/04\/special-supplements\/japanese-food-continues-gain-popularity-overseas\/\u3000\u3000\u3000<\/span>Japan Times\u3000\u3000\u3000Mar. 4, 2022\u3000\u00a0<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u7d20\u6750\u3068\u3057\u3066\u91cd\u8981(\u81ea\u5206\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u53d6\u308a\u8fbc\u307f\u305f\u3044\u8868\u73fe)<\/b>\u306a\u7b87\u6240\u3092<\/span>\u592a\u5b57<\/b>\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\uff1a<\/span>Japanese food continues to gain popularity overseas<\/b><\/h1>\n\u6d77\u5916\u3067\u4eba\u6c17\u3092\u535a\u3057\u7d9a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u98df<\/span><\/p>\n\uff08\u89e3\u8aac\uff09gain popularity \u301c\u4eba\u6c17\u3092\u535a\u3059\u3000<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u201cThere\u2019s just so much cooking going on in the Japanese home that could be part of people\u2019s lives, and what they\u2019re looking for \u2014 <\/span>the health benefits, the clean taste<\/b>,\u201d said famed New York French fusion chef David Bouley during a recent interview with The Japan Times. One of the first non-Japanese to be appointed a<\/span> Japanese cuisine goodwill ambassador <\/b>by the Japanese government in 2016, the Michelin-starred chef <\/span>enthusiastically detailed <\/b>the potential of Japanese food in the U.S. market.<\/span><\/p>\n“\u65e5\u672c\u306e\u5bb6\u5ead\u3067\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u6599\u7406\u306f\u3001\u4eba\u3005\u306e\u751f\u6d3b\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u306a\u308a\u5f97\u308b\u3082\u306e\u3070\u304b\u308a\u3067\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3001\u3064\u307e\u308a<\/span>\u5065\u5eb7\u52b9\u679c\u3084\u3042\u3063\u3055\u308a\u3057\u305f\u5473<\/b>\u306f\u3001\u3068\u3066\u3082\u9b45\u529b\u7684\u3067\u3059\u3002”\u3068\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u6709\u540d\u306a\u30d5\u30ec\u30f3\u30c1\u30d5\u30e5\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u30c7\u30a4\u30d3\u30c3\u30c9\u30fb\u30dc\u30a6\u30ea\u30fc\u6c0f\u306f\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\u306e\u6700\u8fd1\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u306b\u7b54\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u30022016\u5e74\u306b\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u304b\u3089<\/span>\u65e5\u672c\u6599\u7406\u89aa\u5584\u5927\u4f7f<\/b>\u306b\u4efb\u547d\u3055\u308c\u305f\u6700\u521d\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u4e00\u4eba\u3067\u3042\u308b\u3053\u306e\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u661f\u4ed8\u304d\u30b7\u30a7\u30d5\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u65e5\u672c\u6599\u7406\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092<\/span>\u71b1\u3063\u307d\u304f\u8a73\u8ff0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/b><\/p>\n <\/p>\n
<\/p>\n
The popularity of Japanese cuisine <\/span>is surging worldwide<\/b> and so are<\/b> Japan\u2019s food-related exports. The government <\/span>is intent on<\/b> making the country an export power and has set a goal to boost the value of its exports to \u00a52 trillion by 2025 and \u00a55 trillion by 2030 \u2014<\/span> a more than fivefold increase<\/b> from the 2019 figure of \u00a5912.1 billion.<\/span><\/p>\n\u65e5\u672c\u98df\u306e\u4eba\u6c17\u306f\u4e16\u754c\u7684\u306b\u6025\u4e0a\u6607\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u306e\u98df\u95a2\u9023\u306e\u8f38\u51fa<\/span>\u3082\u4f38\u3073\u3066\u3044\u308b\u3002<\/b>\u653f\u5e9c\u306f\u8f38\u51fa\u5927\u56fd\u3092\u76ee\u6307\u3059<\/span>\u610f\u5411\u3067\u3001<\/b>\u8f38\u51fa\u984d\u30922025\u5e74\u306b2\u5146\u5186\u30012030\u5e74\u306b5\u5146\u5186\u3068\u30012019\u5e74\u306e9121\u5104\u5186\u304b\u3089<\/span>5\u500d\u4ee5\u4e0a\u306b\u5897\u3084\u3059<\/b>\u76ee\u6a19\u3092\u63b2\u3052\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\nA healthy, tasty perspective<\/span><\/p>\nBouley\u2019s perspective on Japanese cuisine and <\/span>what goes into it<\/b> is especially <\/span>worthwhile and instructive<\/b>. Japanese food has fascinated him since the \u201980s, powered largely by a long association with the Tsuji Culinary Institute in Osaka that included opening a restaurant in New York City in partnership with the Tsuji family. The TripAdvisor Traveler\u2019s Choice Awards named <\/span>the chef\u2019s eponymous eatery<\/b>, Bouley, the best restaurant in the U.S. in 2015.<\/span><\/p>\n\u5065\u5eb7\u7684\u3067\u304a\u3044\u3057\u3044\u8996\u70b9<\/span><\/p>\n\u30d6\u30fc\u30ec\u30fc\u6c0f\u306e\u65e5\u672c\u6599\u7406\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8996\u70b9\u3068<\/span>\u305d\u306e\u60c5\u71b1<\/b>\u306f\u3001\u7279\u306b<\/span>\u4fa1\u5024\u304c\u3042\u308a\u3001\u53c2\u8003\u306b\u306a\u308b<\/b>\u3002\u5927\u962a\u306e\u8fbb\u8abf\u7406\u5e2b\u5c02\u9580\u5b66\u6821\u3068\u306e\u9577\u3044\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u3084\u3001\u8fbb\u5bb6\u3068\u7d44\u3093\u3067\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3067\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3092\u958b\u3044\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u300180\u5e74\u4ee3\u304b\u3089\u65e5\u672c\u98df\u306b\u9b45\u4e86\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u306e\u3060\u3068\u3044\u3046\u3002\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b6\u30fc\u306e\u30c8\u30e9\u30d9\u30e9\u30fc\u30ba\u30c1\u30e7\u30a4\u30b9\u30a2\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u306f\u30012015\u5e74\u306b<\/span>\u30b7\u30a7\u30d5\u306e\u540d\u3092\u51a0\u3057\u305f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3<\/b>\u300c\u30d6\u30fc\u30ec\u30fc\u300d\u304c\u5168\u7c73\u30d9\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u9078\u3070\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
Farm-to-table is one of <\/span>the most convincing ways<\/b> to open someone\u2019s mind to a cuisine. Bouley and NHK recently launched an NHK World documentary in New York on bento made from a garden on Wall Street growing Japanese vegetables. \u201cWe made <\/span>a series of dishes <\/b>for high school students that go there in the summer to learn about differences in food and how it grows and so on. <\/span>The palate<\/b> is there, the interest is there.\u201d<\/span><\/p>\n\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30fb\u30c8\u30a5\u30fb\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306f\u3001\u6599\u7406\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8ab0\u304b\u306e\u5fc3\u3092\u958b\u304f<\/span>\u6700\u3082\u8aac\u5f97\u529b\u306e\u3042\u308b\u65b9\u6cd5<\/b>\u306e\u4e00\u3064\u3067\u3042\u308b\u3002\u30d6\u30fc\u30ec\u30fc\u6c0f\u3068NHK\u306f\u6700\u8fd1\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306e\u30a6\u30a9\u30fc\u30eb\u8857\u3067\u65e5\u672c\u306e\u91ce\u83dc\u3092\u683d\u57f9\u3057\u3066\u3044\u308b\u7551\u3067\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5f01\u5f53\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308bNHK\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u590f\u306b\u73fe\u5730\u306b\u8d74\u304f\u9ad8\u6821\u751f\u306b\u3001\u98df\u306e\u9055\u3044\u3084\u683d\u57f9\u65b9\u6cd5\u306a\u3069\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3082\u3089\u3046\u305f\u3081\u306b\u3001<\/span>\u4e00\u9023\u306e\u6599\u7406<\/b>\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span>\u5473\u899a\u3082<\/b>\u8208\u5473\u3082\u3042\u308b\u3093\u3067\u3059\u300d\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
It\u2019s clear from what Bouley says that Japan <\/span>is full of<\/b> such products and delicious dishes made from them. The range of <\/span>culinary possibilities<\/b> Japan offers is astounding and its food culture is <\/span>immersive<\/b> once those possibilities are perceived. Cooks everywhere just need to explore the recipes and other culinary resources out there to turn these flavorful, healthy and <\/span>nutrient-dense ingredients<\/b> into memorable meals.<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u30d6\u30fc\u30ec\u30a4\u306e\u8a71\u304b\u3089\u3001\u65e5\u672c\u306b\u306f\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u98df\u6750\u3084\u305d\u308c\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u304a\u3044\u3057\u3044\u6599\u7406\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u308f\u304b\u308b\u3002\u65e5\u672c\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b<\/span>\u6599\u7406\u306e\u53ef\u80fd\u6027<\/b>\u306f\u9a5a\u304f\u307b\u3069\u5e83\u304f\u3001\u305d\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u611f\u3058\u308c\u3070\u3001\u98df\u6587\u5316\u306b<\/span>\u3069\u3063\u3077\u308a\u3068\u6d78\u304b\u308b<\/b>\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u6599\u7406\u4eba\u306f\u3001\u98a8\u5473\u304c\u3088\u304f\u3001\u5065\u5eb7\u7684\u3067<\/span>\u6804\u990a\u4fa1\u306e\u9ad8\u3044\u3053\u308c\u3089\u306e\u98df\u6750<\/b>\u3092\u3001\u601d\u3044\u51fa\u306b\u6b8b\u308b\u6599\u7406\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u30ec\u30b7\u30d4\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6599\u7406\u6750\u6599\u3092\u63a2\u3059\u3060\u3051\u3067\u3088\u3044\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u301c\u307e\u3068\u3081\u301c<\/span><\/h2>\n\u3044\u304b\u304c\u3067\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/span><\/p>\n\u98df\u3068\u3044\u3046\u30c6\u30fc\u30de\u306f\u4e16\u754c\u5171\u901a\u3067\u3059\u3002<\/span>\u6d77\u5916\u306e\u4eba\u3068\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u3068\u308b\u4e0a\u3067\u3082\u8a71\u3057\u3084\u3059\u3044\u30c6\u30fc\u30de\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/span><\/p>\n\u4e2d\u7565\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7d0d\u8c46\u306a\u3069\u306e\u65e5\u672c\u72ec\u7279\u306e\u98df\u6750\u306b\u3082\u3075\u308c\u3089\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u305c\u3072\u539f\u6587\u3092\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n
\u6700\u5f8c\u307e\u3067\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u304d\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u307f\u306a\u3055\u3093\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002 \u301c\u306f\u3058\u3081\u306b\u301c \u7686\u3055\u3093\u306b\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u306b\u6163\u308c\u89aa\u3057\u3093\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u304f\u3001\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3067\u300c\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u3082\u3046\u300d\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u304a\u5c4a\u3051\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u203b\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u524d\u56de\u306e\u8a18\u4e8b\u300c\u3010\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u30b3\u30c4\uff01\u4e2d\u7d1a\u8005\u5411\u3051\u3011\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u3082\u3046\uff01\u246f\u300d\u3092\u898b\u9003\u3057\u305f\u65b9\u306f\u3053\u3061\u3089\u304b\u3089\u3069\u3046\u305e\uff01 \u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u4e2d\u7d1a\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3067\u751f\u306e\u82f1\u8a9e\u306b\u89e6\u308c\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u306f\u3001\u8a9e\u5f59\u529b\u306e\u5f37\u5316\u3084\u8a66\u9a13\u5bfe\u7b56\u306b\u3082\u306a\u308a\u3001\u304a\u3059\u3059\u3081\u306e\u5b66\u7fd2\u6cd5\u3067\u3059\u3002 \u662f\u975e\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3001\u307e\u305a\u306f\u82f1\u5b57\u65b0\u805e\u3092…<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":16833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,443],"tags":[486,255,130,285],"class_list":{"0":"post-16916","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-learning","8":"category-test","9":"tag-486","10":"tag-255","11":"tag-130","12":"tag-285","13":"article cf"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16916"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17478,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16916\/revisions\/17478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}