{"id":11460,"date":"2021-03-20T01:00:58","date_gmt":"2021-03-19T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/?p=11460"},"modified":"2023-02-06T21:56:18","modified_gmt":"2023-02-06T12:56:18","slug":"yuko_21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/yuko_21\/","title":{"rendered":"Excuse\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3042\u308c\u3053\u308c"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hello from Canada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Fruitful English\u8b1b\u5e2b\u306eYuko\u3067\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Excuse me\u306e\u8907\u6570\u5f62\uff1f<\/h2>\n<p>\u79c1\u304c\u30ab\u30ca\u30c0\u306b\u6765\u3066\u9593\u3082\u306a\u3044\u3053\u308d\u306b\u8033\u306b\u3057\u305f\u8b1d\u308a\u65b9\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u72ed\u3044\u5e97\u5185\u3067\u3001\u8907\u6570\u306e\u5b50\u4f9b\u3092\u9023\u308c\u305f\u5973\u6027\u304c\u3001\u79c1\u306e\u524d\u3092\u6a2a\u5207\u308d\u3046\u3068\u3057\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u5f7c\u5973\u306f\u79c1\u306b<\/p>\n<p>&#8220;Excuse us.&#8221;<\/p>\n<p>\u3068\u58f0\u3092\u304b\u3051\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u305d\u306e\u3068\u304d\u3001\u79c1\u306f\u30cf\u30c3\u3068\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3093\u3067\u3059\uff01<\/p>\n<p>\u300cExcuse me\u306b\u8907\u6570\u5f62\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\uff01\u300d\u3068\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u308b\u4eba\u304c\u8907\u6570\uff1dus, we\u3092\u4f7f\u3046<\/h2>\n<p>\u3053\u306e\u5973\u6027\u306f\u3001\u81ea\u5206\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u79c1\u306e\u524d\u3092\u6a2a\u5207\u308b\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306e\u5206\u3068\u3042\u308f\u305b\u3066\u3001<\/p>\n<p>\u79c1\u305f\u3061\uff1d us\u3000\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u8b1d\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u3044\u3048\u3070\u3001<\/p>\n<p>I am sorry.<\/p>\n<p>Excuse me.<\/p>\n<p>\u3050\u3089\u3044\u3057\u304b\u4f7f\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u306f\u3001\u8ff7\u60d1\u3092\u304b\u3051\u308b\u307b\u3046\u304c\u4e00\u4eba\u3067\u3082\u4e8c\u4eba\u3067\u3082<\/p>\n<p>\u300c\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u300d\u300c\u5931\u793c\u3057\u307e\u3059\u300d\u300c\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u300d<\/p>\n<p>\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3001\u300c\u4eba\u6570\u300d\u3092\u8003\u616e\u3057\u305f\u8a00\u3044\u65b9\u306f\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p>\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e &#8220;Excuse us&#8221;\u306f\u3001<\/p>\n<p>\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u8033\u304b\u3089\u30a6\u30ed\u30b3\uff08\uff1f\uff09\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u81ea\u5206\u3082\u542b\u3081\u3066\u8907\u6570\u4eba\u304c\u539f\u56e0\u3068\u306a\u308b\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8b1d\u308b\u5834\u5408\u3001<\/p>\n<p>Excuse us.<\/p>\n<p>We are sorry.<\/p>\n<p>\u3068 me \u3084 I \u3092\u8907\u6570\u5f62\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u4f8b\u6587\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Excuse us. Let us through, please.\u201d<\/p>\n<p>\u300c\u5931\u793c\u3057\u307e\u3059\u3002\u3061\u3087\u3063\u3068\u901a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u901a\u3057\u3066\u307b\u3057\u3044\u306e\u3082\u300c\u79c1\u305f\u3061\u300d\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001<\/p>\n<p>Let me through\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001Let us through\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u300c\u3061\u3087\u3063\u3068\u901a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u306f\u3001<\/p>\n<p>Can we get by? \u3068\u3044\u3046\u7591\u554f\u6587\u3067\u3082\u826f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We are sorry.\u306e\u307b\u3046\u306f\u3069\u3093\u306a\u611f\u3058\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/p>\n<p>&#8220;We are sorry we are late. We got lost.&#8221;<\/p>\n<p>\u300c\u9045\u308c\u3066\u3054\u3081\u3093\u306d\u3002\u79c1\u305f\u3061\u3001\u9053\u306b\u8ff7\u3063\u3061\u3083\u3063\u3066\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u304a\u5e97\u3084\u4f1a\u793e\u3092\u4ee3\u8868\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3063\u305f\u308a\u3082\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&#8220;We are sorry for the inconvenience.\u201d<\/p>\n<p>\u300c\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Excuse my language. Excuse my French.<\/h2>\n<p>Excuse\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u8b1d\u308a\u65b9\u306f\u4ed6\u306b\u3082\u3042\u308b\u3093\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<p>&#8220;Excuse my language.\u201d<\/p>\n<p>&#8220;Excuse my French.&#8221;<\/p>\n<p>\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449\u3084\u4f7f\u3063\u3066\u306f\u3044\u3051\u306a\u3044\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Excuse my language, but I was too upset.&#8221;<\/p>\n<p>\u300c\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002\u3067\u3082\u3059\u3054\u304f\u8179\u304c\u7acb\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u3066\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Excuse my French. I should not have said that.&#8221;<\/p>\n<p>\u300c\u6c5a\u3044\u8a00\u8449\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002\u3042\u3093\u306a\u3053\u3068\u8a00\u3046\u3079\u304d\u3058\u3083\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u306a\u305c\u3000French \u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\uff1f<\/p>\n<p>\u6c7a\u3057\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u304c\u4e0b\u54c1\u3067\u3042\u3063\u305f\u308a\u3001\u6c5a\u3044\u8a00\u8a9e\u3060\u304b\u3089\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3088\uff01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1000\u5e74\u4ee5\u4e0a\u524d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u30ce\u30eb\u30de\u30f3\u30c7\u30a3\u30fc\u51fa\u8eab\u306e\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u4e00\u4e16\uff08\u30a6\u30a3\u30ea\u30a2\u30e0\u5f81\u670d\u738b\uff09\u304c\u3001<\/p>\n<p>\u30a4\u30f3\u30b0\u30e9\u30f3\u30c9\u3092\u5f81\u670d\u3057\u305f\u3053\u308d\u304b\u3089\u306e\u4e21\u56fd\u9593\u306e\u6575\u5bfe\u5fc3\u306b\u7531\u6765\u3059\u308b\u3001\u3068\u3044\u3046\u8aac\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3042\u308b\u3044\u306f\u30011800\u5e74\u4ee3\u306b\u3053\u306e\u8868\u73fe\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3060\u3057\u305f\u3053\u308d\u306e\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u4eba\u306f\u3001<\/p>\n<p>\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u306b\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u6df7\u305c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u3001<\/p>\n<p>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u76f8\u624b\u306b\u8b1d\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u767a\u751f\u3057\u305f\u3068\u3044\u3046\u8aac\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u3001\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449\u306f\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u65b9\u304c\u4e0a\u54c1\u306a\u306e\u3067\u3001<\/p>\n<p>\u300c\u4e0b\u54c1\u306a\u8a00\u8449\uff1d\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u8a00\u8449\uff1d\u5916\u56fd\u8a9e\u300d\u3068\u3044\u3046\u3075\u308a\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3044\u3046\u8aac\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3067\u3059\u3088\u306d\uff5e\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Excuse me\uff1f\u3000Excuse you\uff01<\/h2>\n<p>\u76f8\u624b\u306b\u5931\u793c\u306a\u3053\u3068\u3092\u3055\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u3082\u3001excuse\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Excuse me? That was rude.&#8221;<\/p>\n<p>\u300c\u306a\u3093\u3067\u3059\u3063\u3066\uff1f\u305d\u308c\u306f\u7121\u793c\u3060\u3088\u3002\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Excuse you! You should apologize!&#8221;<\/p>\n<p>\u300c\u5931\u793c\u3060\u306a\uff01\u8b1d\u308b\u3079\u304d\u3060\u305e\uff01\u300d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u76f8\u624b\u306e\u767a\u8a00\u3084\u614b\u5ea6\u306a\u3069\u306b\u30a4\u30e9\u3063\u3068\u304d\u3066\u3001<\/p>\n<p>\u76f8\u624b\u306b\u8b1d\u7f6a\u3092\u6c42\u3081\u308b\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001<\/p>\n<p>\u8a00\u3044\u65b9\u3082\u304d\u3064\u3081\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u8868\u73fe\u306f\u3001\u76f8\u624b\u3068\u72b6\u6cc1\u3092\u898b\u6975\u3081\u305f\u4e0a\u3067\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello from Canada. Fruitful English\u8b1b\u5e2b\u306eYuko\u3067\u3059\u3002 &nbsp; Excuse me\u306e\u8907\u6570\u5f62\uff1f \u79c1\u304c\u30ab\u30ca\u30c0\u306b\u6765\u3066\u9593\u3082\u306a\u3044\u3053\u308d\u306b\u8033\u306b\u3057\u305f\u8b1d\u308a\u65b9\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u72ed\u3044\u5e97\u5185\u3067\u3001\u8907\u6570\u306e\u5b50\u4f9b\u3092\u9023\u308c\u305f\u5973\u6027\u304c\u3001\u79c1\u306e\u524d\u3092\u6a2a\u5207\u308d\u3046\u3068\u3057\u305f\u3093\u3067\u3059\u3002 \u5f7c\u5973\u306f\u79c1\u306b &#8220;Excuse us.&#8221; \u3068\u58f0\u3092\u304b\u3051\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u3068\u304d\u3001\u79c1\u306f\u30cf\u30c3\u3068\u6c17\u3065\u3044\u305f\u3093\u3067\u3059\uff01 \u300c&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":11551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[441],"tags":[122,213,614,807],"class_list":{"0":"post-11460","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-word","8":"tag-english","9":"tag-213","10":"tag-614","11":"tag-807","12":"article cf"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11460"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17517,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11460\/revisions\/17517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fruitfulenglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}