課題タイトル：　メールでの問い合わせ
課題ID：　S999999-C9-A401

■課題のポイント：ハイテク株式会社が業界誌｢Engineering Today｣に新製品の広告を出しました。フルーツフル貿易のカジツイチロウ氏(あなた)はその製品に興味を持ち、現在進めている案件をハイテク社と一緒に進めていくことが自社の利益になると考え、製品の担当者であるスミス氏に連絡をすることにしました。急いでハイテク社との事業計画の概要をまとめ先方にメールを送付しようとしています。イチロウの立場になってメールを書いてみましょう。初めてのメールだということを念頭においてシチュエーションを考えて適切な言葉を選んでいきましょう。

課題全文：スミス(Mr. Smith)様。業界誌「Engineering Today」2004年1月14日号の御社広告を見て書かせていただいています。御社の製品は興味深いですね。御社は日本への輸出やライセンス販売に興味がおありでしょうか？ご一緒にビジネスができるとすればすばらしいと思います。弊社、フルーツフル貿易社(Fruitful Trade Inc.)は御社製品ラインアップに興味があるであろう顧客層に対してサービスを提供しています。ご参考までに事業プラン概要を添付しております。ご検討よろしくお願い致します。お返事楽しみにしております。カジツイチロウ(Ichiro Kajitsu)。

締め切り：20071230（※締め切りは学習の目安であり、この日付をこえて課題を提出しても問題ありません。）

スミス(Mr. Smith)様。 [英作文のヒント(登録2件)をみる]

業界誌「Engineering Today」2004年1月14日号の御社広告を見て書かせていただいています。御社の製品は興味深いですね。 [英作文のヒント(登録12件)をみる]

御社は日本への輸出やライセンス販売に興味がおありでしょうか？ご一緒にビジネスができるとすればすばらしいと思います。 [英作文のヒント(登録7件)をみる]

弊社、フルーツフル貿易社(Fruitful Trade Inc.)は御社製品ラインアップに興味があるであろう顧客層に対してサービスを提供しています。 [英作文のヒント(登録2件)をみる]

ご参考までに事業プラン概要を添付しております。ご検討よろしくお願い致します。 [英作文のヒント(登録8件)をみる]

お返事楽しみにしております。カジツイチロウ(Ichiro Kajitsu)。 [英作文のヒント(登録2件)をみる]

　スペルチェック機能の追加(Google Toolbar)

■インストラクターの選択

ネイティブインストラクターに添削を依頼する。（英語で解説。中級・上級者向け）
日本人インストラクターに添削を依頼する。（日本語で解説。初級者向け）

■インストラクターへのコメント・依頼・質問事項（任意）


１）インストラクターに｢こんな観点でチェックしてほしい｣等希望があれば記入ください。
２）作文していて疑問に思った点、わからない点があれば質問することも可能です。
３）質問の他、インストラクターへのコメントや依頼事項など伝えたいことがあれば記入ください。
４）記入は英文(半角英数字)で入力してください。(日本人インストラクターの場合は日本語可)
５）コメント・依頼は上記テキストボックス内に記入できる分量を目安にしてください。
６）この課題に関連しないご質問等に関しては回答できかねますのでご了承ください。
７）上記を守られない場合は回答できない場合がございますのでご了承願います。
＊）英語を書く機会を増やす、トレーニングを積む意味でも積極的に利用してください。

■サービスについてのアンケート(任意)

今回の課題の難易度を教えてください
　難しい ちょうど良い 簡単

今回の課題は役に立ちそうですか？
　役にたつ わからない 役にたたない

サービスの感想や、アイデア・改善点（こんなサービス・機能があればいいのに、ここが不満）を教えてください。　
　

一時保存する場合チェックを入れてください。

テキストボックスに英文を作成し「課題の提出」ボタンを押してください。 一時保存する場合はチェックボックスにチェックを入れてから｢課題の提出｣ボタンを押してください。